die Zutat

Meanings

1. 1.

   ein Zusatz zu Speisen, ein Bestandteil von Speisen

   • “Ich muss noch die Zutaten für die Suppe heute Abend einkaufen.”
   • “„Sensationell, was sie aus so wenigen Zutaten zaubern.“”
   • “„Carlotta hatte Thanksgiving schon immer geliebt, und selbst in Paris schaffte sie es, die nötigen Zutaten für ein traditionelles Festmahl mit gefülltem Truthahn aufzutreiben.“”

   Englishingredient, component

   Españolingrediente, componente

   Françaisingrédient, composant

   Italianoingrediente, componente

   Portuguêsingrediente, componente

   Русскийингредиент, компонент

   Türkçeyemeğe katılan malzemeler, malzeme, bileşen

   Українськаінгредієнт, складова

   Ελληνικάσυστατικό, μέρος

   Tiếng Việtnguyên liệu, thành phần

   العربيةمكون, عنصر

   
2. 2.

   etwas im Nachhinein Hinzugefügtes

   • “Doch vermutlich aus Angst, irgendeine der vielen Zielgruppen zu verfehlen, geriet "Mr. und Mrs. Smith" mehr zu einem Actionfilm, bei dem der Geschlechterkampf nur eine Zutat ist.”

   Englishaccessory, addition

   Españolaccesorio, adición

   Françaisajout

   Italianoaggiunta

   Portuguêsadição

   Русскийдобавление

   Türkçesüs malzemeleri, ekleme

   Українськадодавання

   Ελληνικάπροσθήκη

   Tiếng Việtthêm vào

   العربيةإضافة