die Besprechung

Meanings

1. 1.

   ausführliches Gespräch über eine bestimmte Sache oder Angelegenheit

   • “Nach dem Abschluss des Bauprojektes erfolgte eine ausführliche Besprechung.”
   • “„Offenbar hatte er seit der Besprechung am Vortage eine Taktik entwickelt, um die Schuld der Niederlage von sich abzuwälzen.“”
   • “„Während dieses Gespräches erschien Dai-an mit der Meldung, die Gemahlin des benachbarten jüngeren Herrn Hwa habe durch Boten den Herrn zu einer Besprechung zu sich gebeten.“”

   Englishmeeting, discussion

   Españolreunión, discusión

   Françaisréunion, entretien, discussion

   Italianocolloquio, riunione, discussione

   Portuguêsconferência, reunião, discussão

   Русскийсовещание, дискуссия, обсуждение

   Türkçegörüşme, toplantı

   Українськанарада, обговорення

   Ελληνικάσύσκεψη, συζήτηση

   Tiếng Việtcuộc họp, cuộc thảo luận

   العربيةاجتماع, مناقشة

   
2. 2.

   Kritik eines künstlerischen, literarischen oder wissenschaftlichen Werks; Rezension

   • “„Aus der Besprechung ging klar hervor, dass dem guten Kritiker nicht im Geringsten aufgefallen war, dass das Verschwinden, auf das der Buchtitel hinweist, in Wirklichkeit nicht auf die Menschen anspielt, die im Roman verschwinden, sondern darauf, dass in ihm der sonst allgegenwärtige Buchstabe E nicht vorkommt.“”

   Englishreview, critique

   Españolreseña, crítica

   Françaiscritique, recension

   Italianorecensione, critica

   Portuguêscrítica, recensão, resenha

   Русскийрецензия, обсуждение, обзор

   Türkçeeleştiri, inceleme

   Українськарецензія, огляд

   Ελληνικάκριτική, ανασκόπηση

   Tiếng Việtbài phê bình, bài nhận xét

   العربيةمراجعة, نقد