der Bedarf

der · noun · plural: Bedarfe

Meanings

  1. 1.

    etwas, das gebraucht wird

    • Durch das Wirtschaftswachstum steigt der Bedarf an Fachkräften.
    • Bei Bedarf dürfen Sie mich gerne wieder anrufen.
    • Früher neue Bedarfe erkennen und deswegen schneller reagieren.
    • Die Festlegung einer Vorlaufproduktion ist bei saisonalem Bedarf notwendig.
    • „Für die Deckung ihres restlichen Bedarfes waren die Menschen auf regional je unterschiedliche Formen des Schwarzmarktes angewiesen.“
    • „Viele Artikel des täglichen Bedarfs, vom Lippenstift bis zum Abflußreiniger, dürfen nicht in den Handel gebracht werden, bevor ihre gesundheitliche Unbedenklichkeit nachgewiesen ist.“
    Englishneed, requirement
    Españolnecesidad, falta, requisito
    Françaisbesoin, exigence
    Italianonecessità, bisogno
    Portuguêsnecessidade, demanda
    Русскийпотребность, нужда, требование
    Türkçegereksinim, hacet, ihtiyaç
    Українськапотреба, вимога
    Ελληνικάανάγκη, απαίτηση
    Tiếng Việtnhu cầu, yêu cầu
    العربيةاحتياج, متطلب

Declension

Casesingularplural
nominativeder Bedarfdie Bedarfe
accusativeden Bedarfdie Bedarfe
dativedem Bedarfden Bedarfen
genitivedes Bedarfesder Bedarfe