Meanings
- 1.
Bedarf/Notwendigkeit, zu handeln
- “Hier besteht unbedingt ein Handlungsbedarf.”
- “„Auch so manche Wissenschaft verspürte sogleich verstärkten Handlungsbedarf.“”
Englishneed for action, requirement to actEspañolnecesidad de actuar, requisito de acciónFrançaisbesoin d'agir, nécessité d'actionItalianonecessità di agire, bisogno di azionePortuguêsnecessidade de agir, exigência de açãoРусскийнеобходимость действий, потребность в действияхTürkçeharekete geçme ihtiyacı, eylem gerekliliğiУкраїнськанеобхідність дій, потреба в діяхΕλληνικάανάγκη δράσης, χρειάζεται να δράσουμεTiếng Việtcần hành động, nhu cầu hành độngالعربيةحاجة إلى العمل, ضرورة اتخاذ إجراء
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Handlungsbedarf | die Handlungsbedarfe |
| accusative | den Handlungsbedarf | die Handlungsbedarfe |
| dative | dem Handlungsbedarf | den Handlungsbedarfen |
| genitive | des Handlungsbedarfes | der Handlungsbedarfe |
Compound parts
- HandlungNOUNmodifier— action, operation, act, deed, doing, plot, story line, shop, store, business
- BedarfNOUNhead— need, requirement