das Entgelt

Meanings

1. 1.

   die in einem Vertrag vereinbarte Gegenleistung

   • “Das vereinbarte Entgelt wird mit Leistungserbringung fällig.”
   • “Das Entgelt ist nicht das Geld am Ende eines Monats; sondern eine Entlohnung für die entgeltliche Leistung oder auch produktive Tätigkeit am Tag, die gezahlt wird.”
   • “„Er übernahm gegen ein kleines Entgelt die Aufgaben eines Küsters, bereitete die Kirche für die Gottesdienste vor, kümmerte sich um die Kerzen und den Blumenschmuck, räumte die Wege im Kirchhof und läutete die Glocken.“”

   Englishremuneration, consideration, compensation

   Españolretribución, contraprestación, remuneración

   Françaisrémunération, rétribution, contrepartie

   Italianoretribuzione, compenso, controprestazione

   Portuguêsretribuição, contraprestação, remuneração

   Русскийвознаграждение, компенсация

   Türkçebedel, karşılık, ücret

   Українськавинагорода, компенсація

   Ελληνικάαντίκρισμα, αμοιβή

   Tiếng Việtđền bù, thù lao

   العربيةمقابل, تعويض