Aba

Meanings

1. 1.

   weiter Umhang der Araber in sackartigem Zuschnitt

   • “Er hatte weiter nichts an als seine Aba.”
   • “„Zum Schutze gegen die Kälte der Sommernächte passend, kann ein in eine Aba gehüllter Reisender sich trotz mehrstündigen Regens trocken erhalten […].“”
   • “„Haupttracht der Araber ist die Aba oder Abadjeh, ein Mantelumhang aus dunkelbraunem oder -blauem „Abastoff" oder in reicherer Ausstattung mit Zierstreifen, der immer über einem weitärmeligen gegürteten Hemd getragen wird.“”
   • “Hast du Herrn Aba getroffen?”
   • “Aba liegt in der Nähe von Port Harcourt.”
   • “He, Aba, komm mal her, ich möchte ein Wörtchen mit dir reden!”
   • “Das ist Abas teuerster Mantel.”
   • “Mit Aba darüber zu sprechen, kann sehr frustrierend werden.”
   • “Ohne Aba einen Ausflug zu machen, ist nur halb so spaßig.”

   Englishaba, abaya, Arab cloak

   Españolaba, manto árabe

   Françaisaba, manteau arabe

   Italianoaba, mantello arabo

   Portuguêsaba, manto árabe

   Русскийаба, арабское пончо

   Türkçeaba, Arap pelerini

   Українськааба, арабський плащ

   Ελληνικάάμπα, αραβικό μανδύα

   Tiếng Việtaba, áo choàng Ả Rập

   العربيةعباءة, عباءة عربية
2. 2.

   grober Wollstoff

   • “„Aba ist ein grober, Schajek dagegen etwas feinerer wollener Stoff.“”

   Englishaba, coarse woolen fabric, woolen fabric

   Españolabá, tejido de lana gruesa, tela de lana

   Françaisaba, tissu en laine

   Italianotessuto di lana

   Portuguêstecido de lã

   Русскийшершавая ткань

   Türkçekaba yün kumaş

   Українськавовняна тканина

   Ελληνικάχοντρό μάλλινο ύφασμα

   Tiếng Việtvải len

   العربيةقماش صوف خشن