zurücksehen

über die Schulter sehen, nach hinten blicken

• “…, aber zu dem Bett hinüber, wo der Bauer in fieberhafter Erregung vor sich her flüstert und zischelt, kann er nicht mehr zurücksehen, ein Knäuel steigt ihm bis zum Halse.”
• “Die Arbeit ist mir eine Nothwendigkeit geworden; ich erachte den Tag für verloren, an dessen Abend ich nicht auf ein Stück gefördertes, auf ein vollendetes Werk zurücksehen kann.”
• “Der Diversity-Ansatz ist in Deutschland noch relativ neu, anders als in den angelsächsischen Ländern, in denen bereits auf ein relativ stark ausgeprägtes Diversity-Management zurückgesehen werden kann.”
• “„Das muss sich wirklich ändern, sonst werden wir auf diese Zeit zurücksehen und uns zutiefst dafür schämen.“”

Englishto look back, to glance back

Españolmirar hacia atrás, pasar revista, echar un vistazo atrás

Françaisregarder en arrière, jeter un regard en arrière, jeter un coup d'œil derrière

Italianoguardare indietro, richiamare alla mente il proprio passato, dare un'occhiata indietro

Portuguêsolhar para trás, dar uma olhada para trás

Русскийоглядываться назад, смотреть назад, оглянуться

Türkçegeriye bakmak, arkaya bakmak

Українськаподивитися назад, озирнутися

Ελληνικάκοιτάζω πίσω, ρίχνω μια ματιά πίσω

Tiếng Việtnhìn lại, liếc lại

العربيةينظر إلى الوراء, يلقي نظرة خلفه

Synonyme

umdrehenumsehenzurückblickenzurückschauen

Antonyme

vorausblickenvorausschauen

Oberbegriffe

sehen