zurückrennen — German Dictionary

zurückrennen

verb

Meanings

1.
sich auf schnelle Weise wieder zu seinem Ursprungsort bewegen
- “Adrian rannte nach Hause zurück, weil er seine Mathehausaufgaben auf dem Schreibtisch liegen gelassen hatte; deshalb hatte er jedoch den Bus verpasst und er kam zu spät zum Unterricht.”
Englishto run back, to sprint back
Españolcorrer de regreso, volver corriendo
Françaiscourir en arrière, revenir en courant
Italianocorrere indietro, tornare di corsa
Portuguêscorrer de volta, voltar correndo
Русскийбежать обратно, возвращаться бегом
Türkçegeri koşmak, geri dönmek
Українськаповертатися назад, бігти назад
Ελληνικάτρέχω πίσω, επιστρέφω τρέχοντας
Tiếng Việtchạy trở lại, quay lại chạy
العربيةيركض إلى الوراء, يعود جرياً

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückrennen
first-person singular: ich werde zurückrennen
second-person plural: ihr werdet zurückrennen
second-person singular: du wirst zurückrennen
third-person plural: sie werden zurückrennen
third-person singular: er/sie/es wird zurückrennen
third-person singular: es wird zurückgerannt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückrennen
first-person singular: ich werde zurückrennen
second-person plural: ihr werdet zurückrennen
second-person singular: du werdest zurückrennen
third-person plural: sie werden zurückrennen
third-person singular: er/sie/es werde zurückrennen
third-person singular: es werde zurückgerannt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückrennen
first-person singular: ich würde zurückrennen
second-person plural: ihr würdet zurückrennen
second-person singular: du würdest zurückrennen
third-person plural: sie würden zurückrennen
third-person singular: er/sie/es würde zurückrennen
third-person singular: es würde zurückgerannt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgerannt sein
first-person singular: ich werde zurückgerannt sein
second-person plural: ihr werdet zurückgerannt sein
second-person singular: du wirst zurückgerannt sein
third-person plural: sie werden zurückgerannt sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückgerannt sein
third-person singular: es wird zurückgerannt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgerannt sein
first-person singular: ich werde zurückgerannt sein
second-person plural: ihr werdet zurückgerannt sein
second-person singular: du werdest zurückgerannt sein
third-person plural: sie werden zurückgerannt sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückgerannt sein
third-person singular: es werde zurückgerannt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgerannt sein
first-person singular: ich würde zurückgerannt sein
second-person plural: ihr würdet zurückgerannt sein
second-person singular: du würdest zurückgerannt sein
third-person plural: sie würden zurückgerannt sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückgerannt sein
third-person singular: es würde zurückgerannt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rannten zurück
first-person plural: wir zurückrannten
first-person singular: ich rannte zurück
first-person singular: ich zurückrannte
second-person plural: ihr ranntet zurück
second-person plural: ihr zurückranntet
second-person singular: du ranntest zurück
second-person singular: du zurückranntest
third-person plural: sie rannten zurück
third-person plural: sie zurückrannten
third-person singular: er/sie/es rannte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückrannte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rennten zurück
first-person plural: wir zurückrennten
first-person singular: ich rennte zurück
first-person singular: ich zurückrennte
second-person plural: ihr renntet zurück
second-person plural: ihr zurückrenntet
second-person singular: du renntest zurück
second-person singular: du zurückrenntest
third-person plural: sie rennten zurück
third-person plural: sie zurückrennten
third-person singular: er/sie/es rennte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückrennte

imperative · perfect

seien Sie zurückgerannt!
second-person plural: seid zurückgerannt!
second-person singular: sei zurückgerannt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zurückgerannt
first-person singular: ich bin zurückgerannt
second-person plural: ihr seid zurückgerannt
second-person singular: du bist zurückgerannt
third-person plural: sie sind zurückgerannt
third-person singular: er/sie/es ist zurückgerannt
third-person singular: es ist zurückgerannt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zurückgerannt
first-person singular: ich sei zurückgerannt
second-person plural: ihr seiet zurückgerannt
second-person singular: du seiest zurückgerannt
second-person singular: du seist zurückgerannt
third-person plural: sie seien zurückgerannt
third-person singular: er/sie/es sei zurückgerannt
third-person singular: es sei zurückgerannt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zurückgerannt
first-person singular: ich war zurückgerannt
second-person plural: ihr wart zurückgerannt
second-person singular: du warst zurückgerannt
third-person plural: sie waren zurückgerannt
third-person singular: er/sie/es war zurückgerannt
third-person singular: es war zurückgerannt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zurückgerannt
first-person singular: ich wäre zurückgerannt
second-person plural: ihr wäret zurückgerannt
second-person plural: ihr wärt zurückgerannt
second-person singular: du wärest zurückgerannt
second-person singular: du wärst zurückgerannt
third-person plural: sie wären zurückgerannt
third-person singular: er/sie/es wäre zurückgerannt
third-person singular: es wäre zurückgerannt worden

imperative · present

rennen Sie zurück!
second-person plural: rennt zurück!
second-person singular: renne zurück!
second-person singular: renn zurück!

indicative · present

first-person plural: wir rennen zurück
first-person plural: wir zurückrennen
first-person singular: ich renne zurück
first-person singular: ich zurückrenne
second-person plural: ihr rennt zurück
second-person plural: ihr zurückrennt
second-person singular: du rennst zurück
second-person singular: du zurückrennst
third-person plural: sie rennen zurück
third-person plural: sie zurückrennen
third-person singular: er/sie/es rennt zurück
third-person singular: er/sie/es zurückrennt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rennen zurück
first-person plural: wir zurückrennen
first-person singular: ich renne zurück
first-person singular: ich zurückrenne
second-person plural: ihr rennet zurück
second-person plural: ihr zurückrennet
second-person singular: du rennest zurück
second-person singular: du zurückrennest
third-person plural: sie rennen zurück
third-person plural: sie zurückrennen
third-person singular: er/sie/es renne zurück
third-person singular: er/sie/es zurückrenne

Compound parts

zurückADVmodifier— back, again, behind, back in time, to the past, behind schedule, not yet there
rennenVERBhead— to run

zurückrennen

verb

Meanings

1.
sich auf schnelle Weise wieder zu seinem Ursprungsort bewegen
- “Adrian rannte nach Hause zurück, weil er seine Mathehausaufgaben auf dem Schreibtisch liegen gelassen hatte; deshalb hatte er jedoch den Bus verpasst und er kam zu spät zum Unterricht.”
Englishto run back, to sprint back
Españolcorrer de regreso, volver corriendo
Françaiscourir en arrière, revenir en courant
Italianocorrere indietro, tornare di corsa
Portuguêscorrer de volta, voltar correndo
Русскийбежать обратно, возвращаться бегом
Türkçegeri koşmak, geri dönmek
Українськаповертатися назад, бігти назад
Ελληνικάτρέχω πίσω, επιστρέφω τρέχοντας
Tiếng Việtchạy trở lại, quay lại chạy
العربيةيركض إلى الوراء, يعود جرياً

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückrennen
first-person singular: ich werde zurückrennen
second-person plural: ihr werdet zurückrennen
second-person singular: du wirst zurückrennen
third-person plural: sie werden zurückrennen
third-person singular: er/sie/es wird zurückrennen
third-person singular: es wird zurückgerannt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückrennen
first-person singular: ich werde zurückrennen
second-person plural: ihr werdet zurückrennen
second-person singular: du werdest zurückrennen
third-person plural: sie werden zurückrennen
third-person singular: er/sie/es werde zurückrennen
third-person singular: es werde zurückgerannt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückrennen
first-person singular: ich würde zurückrennen
second-person plural: ihr würdet zurückrennen
second-person singular: du würdest zurückrennen
third-person plural: sie würden zurückrennen
third-person singular: er/sie/es würde zurückrennen
third-person singular: es würde zurückgerannt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgerannt sein
first-person singular: ich werde zurückgerannt sein
second-person plural: ihr werdet zurückgerannt sein
second-person singular: du wirst zurückgerannt sein
third-person plural: sie werden zurückgerannt sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückgerannt sein
third-person singular: es wird zurückgerannt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgerannt sein
first-person singular: ich werde zurückgerannt sein
second-person plural: ihr werdet zurückgerannt sein
second-person singular: du werdest zurückgerannt sein
third-person plural: sie werden zurückgerannt sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückgerannt sein
third-person singular: es werde zurückgerannt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgerannt sein
first-person singular: ich würde zurückgerannt sein
second-person plural: ihr würdet zurückgerannt sein
second-person singular: du würdest zurückgerannt sein
third-person plural: sie würden zurückgerannt sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückgerannt sein
third-person singular: es würde zurückgerannt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rannten zurück
first-person plural: wir zurückrannten
first-person singular: ich rannte zurück
first-person singular: ich zurückrannte
second-person plural: ihr ranntet zurück
second-person plural: ihr zurückranntet
second-person singular: du ranntest zurück
second-person singular: du zurückranntest
third-person plural: sie rannten zurück
third-person plural: sie zurückrannten
third-person singular: er/sie/es rannte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückrannte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rennten zurück
first-person plural: wir zurückrennten
first-person singular: ich rennte zurück
first-person singular: ich zurückrennte
second-person plural: ihr renntet zurück
second-person plural: ihr zurückrenntet
second-person singular: du renntest zurück
second-person singular: du zurückrenntest
third-person plural: sie rennten zurück
third-person plural: sie zurückrennten
third-person singular: er/sie/es rennte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückrennte

imperative · perfect

seien Sie zurückgerannt!
second-person plural: seid zurückgerannt!
second-person singular: sei zurückgerannt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zurückgerannt
first-person singular: ich bin zurückgerannt
second-person plural: ihr seid zurückgerannt
second-person singular: du bist zurückgerannt
third-person plural: sie sind zurückgerannt
third-person singular: er/sie/es ist zurückgerannt
third-person singular: es ist zurückgerannt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zurückgerannt
first-person singular: ich sei zurückgerannt
second-person plural: ihr seiet zurückgerannt
second-person singular: du seiest zurückgerannt
second-person singular: du seist zurückgerannt
third-person plural: sie seien zurückgerannt
third-person singular: er/sie/es sei zurückgerannt
third-person singular: es sei zurückgerannt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zurückgerannt
first-person singular: ich war zurückgerannt
second-person plural: ihr wart zurückgerannt
second-person singular: du warst zurückgerannt
third-person plural: sie waren zurückgerannt
third-person singular: er/sie/es war zurückgerannt
third-person singular: es war zurückgerannt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zurückgerannt
first-person singular: ich wäre zurückgerannt
second-person plural: ihr wäret zurückgerannt
second-person plural: ihr wärt zurückgerannt
second-person singular: du wärest zurückgerannt
second-person singular: du wärst zurückgerannt
third-person plural: sie wären zurückgerannt
third-person singular: er/sie/es wäre zurückgerannt
third-person singular: es wäre zurückgerannt worden

imperative · present

rennen Sie zurück!
second-person plural: rennt zurück!
second-person singular: renne zurück!
second-person singular: renn zurück!

indicative · present

first-person plural: wir rennen zurück
first-person plural: wir zurückrennen
first-person singular: ich renne zurück
first-person singular: ich zurückrenne
second-person plural: ihr rennt zurück
second-person plural: ihr zurückrennt
second-person singular: du rennst zurück
second-person singular: du zurückrennst
third-person plural: sie rennen zurück
third-person plural: sie zurückrennen
third-person singular: er/sie/es rennt zurück
third-person singular: er/sie/es zurückrennt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rennen zurück
first-person plural: wir zurückrennen
first-person singular: ich renne zurück
first-person singular: ich zurückrenne
second-person plural: ihr rennet zurück
second-person plural: ihr zurückrennet
second-person singular: du rennest zurück
second-person singular: du zurückrennest
third-person plural: sie rennen zurück
third-person plural: sie zurückrennen
third-person singular: er/sie/es renne zurück
third-person singular: er/sie/es zurückrenne

Compound parts

zurückADVmodifier— back, again, behind, back in time, to the past, behind schedule, not yet there
rennenVERBhead— to run