Meanings
- 1.
mit einer schiebenden Bewegung (unter Druck) schließen
- “Sie versuchte, die Motorhaube ganz leise zuzudrücken, was ihr aber nicht gelang, also schlug sie sie mit einem lauten Knall zu.”
Englishto press shut, to close with pressureEspañolcerrar, cerrar con un movimientoFrançaisfermer, cloreItalianochiudere, serrarePortuguêsfechar, encerrarРусскийзакрыть, зашторитьTürkçekapamak, kapatmakУкраїнськазакрити, зачинитиΕλληνικάκλείνω, κλείνω με πίεσηTiếng Việtđóng, khép lạiالعربيةإغلاق, إغلاق بقوة- Antonyme
- aufdrückenaufreißenöffnen
- 2.
mit Kraft die Hand eines Anderen greifen und diese dabei merklich zusammenpressen
- “Er drückt jedes Mal ordentlich zu, das verschafft Respekt, hat er mal gehört.”
Englishto press shutEspañolapretar la mano de alguienFrançaisserrer la main de quelqu'unItalianostringere la mano di qualcunoPortuguêsapertar a mão de alguémРусскийсжать руку кого-тоTürkçebirinin elini sıkmakУкраїнськастиснути руку когосьΕλληνικάσφίγγω το χέρι κάποιουTiếng Việtnắm chặt tay ai đóالعربيةضغط على يد شخص ما- Antonyme
- tätscheln
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | drücke zu |
| du | drückest zu(archaic) |
| du | drückst zu |
| er/sie/es | drücket zu(archaic) |
| er/sie/es | drückt zu |
| wir | drücken zu |
| ihr | drücket zu(archaic) |
| ihr | drückt zu |
| sie | drücken zu |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte zugedrückt |
| du | hattest zugedrückt |
| er/sie/es | hatte zugedrückt |
| wir | hatten zugedrückt |
| ihr | hattet zugedrückt |
| sie | hatten zugedrückt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war zugedrückt worden |
| sie | waren zugedrückt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zugedrückt gewesen |
| sie | waren zugedrückt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte zugedrückt |
| du | hättest zugedrückt |
| er/sie/es | hätte zugedrückt |
| wir | hätten zugedrückt |
| ihr | hättet zugedrückt |
| sie | hätten zugedrückt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre zugedrückt worden |
| sie | wären zugedrückt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zugedrückt gewesen |
| sie | wären zugedrückt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | drückte zu |
| du | drücktest zu |
| er/sie/es | drückte zu |
| wir | drückten zu |
| ihr | drücktet zu |
| sie | drückten zu |
| ich | zudrückte |
| du | zudrücktest |
| er/sie/es | zudrückte |
| wir | zudrückten |
| ihr | zudrücktet |
| sie | zudrückten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde zugedrückt |
| sie | wurden zugedrückt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zugedrückt |
| sie | waren zugedrückt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | drückte zu |
| du | drücktest zu |
| er/sie/es | drückte zu |
| wir | drückten zu |
| ihr | drücktet zu |
| sie | drückten zu |
| ich | zudrückte |
| du | zudrücktest |
| er/sie/es | zudrückte |
| wir | zudrückten |
| ihr | zudrücktet |
| sie | zudrückten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zugedrückt |
| sie | würden zugedrückt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zugedrückt |
| sie | wären zugedrückt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe zugedrückt |
| du | hast zugedrückt |
| er/sie/es | hat zugedrückt |
| wir | haben zugedrückt |
| ihr | habt zugedrückt |
| sie | haben zugedrückt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist zugedrückt worden |
| sie | sind zugedrückt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zugedrückt gewesen |
| sie | sind zugedrückt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe zugedrückt |
| du | habest zugedrückt |
| er/sie/es | habe zugedrückt |
| wir | haben zugedrückt |
| ihr | habet zugedrückt |
| sie | haben zugedrückt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei zugedrückt worden |
| sie | seien zugedrückt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zugedrückt gewesen |
| sie | seien zugedrückt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe zugedrückt!(uncommon) |
| — | habt zugedrückt!(uncommon) |
| — | haben Sie zugedrückt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | drücke zu |
| du | drückest zu(archaic) |
| du | drückst zu |
| er/sie/es | drücket zu(archaic) |
| er/sie/es | drückt zu |
| wir | drücken zu |
| ihr | drücket zu(archaic) |
| ihr | drückt zu |
| sie | drücken zu |
| ich | zudrücke |
| du | zudrückest(archaic) |
| du | zudrückst |
| er/sie/es | zudrücket(archaic) |
| er/sie/es | zudrückt |
| wir | zudrücken |
| ihr | zudrücket(archaic) |
| ihr | zudrückt |
| sie | zudrücken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zugedrückt |
| sie | werden zugedrückt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zugedrückt |
| sie | sind zugedrückt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | drücke zu |
| du | drückest zu |
| er/sie/es | drücke zu |
| wir | drücken zu |
| ihr | drücket zu |
| sie | drücken zu |
| ich | zudrücke |
| du | zudrückest |
| er/sie/es | zudrücke |
| wir | zudrücken |
| ihr | zudrücket |
| sie | zudrücken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zugedrückt |
| sie | werden zugedrückt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zugedrückt |
| sie | seien zugedrückt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | drücke zu! |
| — | drück zu! |
| — | drücket zu!(archaic) |
| — | drückt zu! |
| — | drücken Sie zu!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zudrücken |
| du | wirst zudrücken |
| er/sie/es | wird zudrücken |
| wir | werden zudrücken |
| ihr | werdet zudrücken |
| sie | werden zudrücken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zugedrückt werden |
| sie | werden zugedrückt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zugedrückt sein |
| sie | werden zugedrückt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zudrücken |
| du | werdest zudrücken |
| er/sie/es | werde zudrücken |
| wir | werden zudrücken |
| ihr | werdet zudrücken |
| sie | werden zudrücken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zugedrückt werden |
| sie | werden zugedrückt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zugedrückt sein |
| sie | werden zugedrückt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zudrücken |
| du | würdest zudrücken |
| er/sie/es | würde zudrücken |
| wir | würden zudrücken |
| ihr | würdet zudrücken |
| sie | würden zudrücken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zugedrückt werden |
| sie | würden zugedrückt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zugedrückt sein |
| sie | würden zugedrückt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zugedrückt haben |
| du | wirst zugedrückt haben |
| er/sie/es | wird zugedrückt haben |
| wir | werden zugedrückt haben |
| ihr | werdet zugedrückt haben |
| sie | werden zugedrückt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zugedrückt worden sein |
| sie | werden zugedrückt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zugedrückt gewesen sein |
| sie | werden zugedrückt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zugedrückt haben |
| du | werdest zugedrückt haben |
| er/sie/es | werde zugedrückt haben |
| wir | werden zugedrückt haben |
| ihr | werdet zugedrückt haben |
| sie | werden zugedrückt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zugedrückt worden sein |
| sie | werden zugedrückt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zugedrückt gewesen sein |
| sie | werden zugedrückt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zugedrückt haben |
| du | würdest zugedrückt haben |
| er/sie/es | würde zugedrückt haben |
| wir | würden zugedrückt haben |
| ihr | würdet zugedrückt haben |
| sie | würden zugedrückt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zugedrückt worden sein |
| sie | würden zugedrückt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zugedrückt gewesen sein |
| sie | würden zugedrückt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden zuzudrücken