Meanings
- 1.
(mit einer Axt, einem Messer oder Ähnlichem) durch (wiederholtes) kraftvolles Schlagen (Hacken) in einzelne kleinere Stücke teilen
- “„Meine Aufgabe war es, zwischen den Versorgungszeiten der Tiere, nun die Holzklötze zu ofenfertigen Holzstücken zu zerhacken.“”
- “„Im Dezember 2008 wurden in einer Kirche in Uganda 45 Menschen mit Macheten zerhackt.“”
transitiveEnglishto chop, to hackEspañolcortar, partir, trocear, picarFrançaishacher, couperItalianotritare, tagliarePortuguêspicotar, cortarРусскийрубить, колотьTürkçedoğramak, kesmekУкраїнськарубати, колотиΕλληνικάκόβω, τεμαχίζωTiếng Việtchặt, bămالعربيةتقطيع, فرم- Synonyme
- entzweihackenzerhauenzerspalten
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | zerhacke |
| du | zerhackst |
| er/sie/es | zerhackt |
| wir | zerhacken |
| ihr | zerhackt |
| sie | zerhacken |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte zerhackt |
| du | hattest zerhackt |
| er/sie/es | hatte zerhackt |
| wir | hatten zerhackt |
| ihr | hattet zerhackt |
| sie | hatten zerhackt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war zerhackt worden |
| sie | waren zerhackt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zerhackt gewesen |
| sie | waren zerhackt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte zerhackt |
| du | hättest zerhackt |
| er/sie/es | hätte zerhackt |
| wir | hätten zerhackt |
| ihr | hättet zerhackt |
| sie | hätten zerhackt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre zerhackt worden |
| sie | wären zerhackt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zerhackt gewesen |
| sie | wären zerhackt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | zerhackte |
| du | zerhacktest |
| er/sie/es | zerhackte |
| wir | zerhackten |
| ihr | zerhacktet |
| sie | zerhackten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde zerhackt |
| sie | wurden zerhackt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zerhackt |
| sie | waren zerhackt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | zerhackte |
| du | zerhacktest |
| er/sie/es | zerhackte |
| wir | zerhackten |
| ihr | zerhacktet |
| sie | zerhackten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zerhackt |
| sie | würden zerhackt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zerhackt |
| sie | wären zerhackt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe zerhackt |
| du | hast zerhackt |
| er/sie/es | hat zerhackt |
| wir | haben zerhackt |
| ihr | habt zerhackt |
| sie | haben zerhackt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist zerhackt worden |
| sie | sind zerhackt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zerhackt gewesen |
| sie | sind zerhackt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe zerhackt |
| du | habest zerhackt |
| er/sie/es | habe zerhackt |
| wir | haben zerhackt |
| ihr | habet zerhackt |
| sie | haben zerhackt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei zerhackt worden |
| sie | seien zerhackt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zerhackt gewesen |
| sie | seien zerhackt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe zerhackt!(uncommon) |
| — | habt zerhackt!(uncommon) |
| — | haben Sie zerhackt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | zerhacke |
| du | zerhackst |
| er/sie/es | zerhackt |
| wir | zerhacken |
| ihr | zerhackt |
| sie | zerhacken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zerhackt |
| sie | werden zerhackt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zerhackt |
| sie | sind zerhackt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | zerhacke |
| du | zerhackest |
| er/sie/es | zerhacke |
| wir | zerhacken |
| ihr | zerhacket |
| sie | zerhacken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zerhackt |
| sie | werden zerhackt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zerhackt |
| sie | seien zerhackt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | zerhack! |
| — | zerhacke! |
| — | zerhackt! |
| — | zerhacken Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zerhacken |
| du | wirst zerhacken |
| er/sie/es | wird zerhacken |
| wir | werden zerhacken |
| ihr | werdet zerhacken |
| sie | werden zerhacken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zerhackt werden |
| sie | werden zerhackt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zerhackt sein |
| sie | werden zerhackt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zerhacken |
| du | werdest zerhacken |
| er/sie/es | werde zerhacken |
| wir | werden zerhacken |
| ihr | werdet zerhacken |
| sie | werden zerhacken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zerhackt werden |
| sie | werden zerhackt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zerhackt sein |
| sie | werden zerhackt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zerhacken |
| du | würdest zerhacken |
| er/sie/es | würde zerhacken |
| wir | würden zerhacken |
| ihr | würdet zerhacken |
| sie | würden zerhacken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zerhackt werden |
| sie | würden zerhackt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zerhackt sein |
| sie | würden zerhackt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zerhackt haben |
| du | wirst zerhackt haben |
| er/sie/es | wird zerhackt haben |
| wir | werden zerhackt haben |
| ihr | werdet zerhackt haben |
| sie | werden zerhackt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zerhackt worden sein |
| sie | werden zerhackt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zerhackt gewesen sein |
| sie | werden zerhackt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zerhackt haben |
| du | werdest zerhackt haben |
| er/sie/es | werde zerhackt haben |
| wir | werden zerhackt haben |
| ihr | werdet zerhackt haben |
| sie | werden zerhackt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zerhackt worden sein |
| sie | werden zerhackt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zerhackt gewesen sein |
| sie | werden zerhackt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zerhackt haben |
| du | würdest zerhackt haben |
| er/sie/es | würde zerhackt haben |
| wir | würden zerhackt haben |
| ihr | würdet zerhackt haben |
| sie | würden zerhackt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zerhackt worden sein |
| sie | würden zerhackt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zerhackt gewesen sein |
| sie | würden zerhackt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas zerhacken