Meanings
- 1.
von jemandem die Rückgabe von etwas verlangen, das einem gehört
- “„In der Mark geschah es, daß ein Landsknecht seinem Wirt Geld aufzuheben gab, und als er es wiederforderte, dieser etwas empfangen zu haben ableugnete.“”
transitiveEnglishto demand back, to reclaimEspañolreclamar, exigir la devoluciónFrançaisrevendiquer, demander le retourItalianorichiedere indietro, esigere la restituzionePortuguêsreclamar, exigir de voltaРусскийтребовать возврат, потребовать вернутьTürkçegeri istemek, iade talep etmekУкраїнськавимагати повернення, попросити повернутиΕλληνικάαπαιτώ την επιστροφή, ζητώ πίσωTiếng Việtyêu cầu trả lại, đòi lạiالعربيةيطالب بالعودة, يطلب الاسترجاع
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | fordere wieder |
| ich | forder wieder |
| ich | fordre wieder |
| du | forderst wieder |
| er/sie/es | fordert wieder |
| wir | fordern wieder |
| ihr | fordert wieder |
| sie | fordern wieder |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte wiedergefordert |
| du | hattest wiedergefordert |
| er/sie/es | hatte wiedergefordert |
| wir | hatten wiedergefordert |
| ihr | hattet wiedergefordert |
| sie | hatten wiedergefordert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war wiedergefordert worden |
| sie | waren wiedergefordert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war wiedergefordert gewesen |
| sie | waren wiedergefordert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte wiedergefordert |
| du | hättest wiedergefordert |
| er/sie/es | hätte wiedergefordert |
| wir | hätten wiedergefordert |
| ihr | hättet wiedergefordert |
| sie | hätten wiedergefordert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre wiedergefordert worden |
| sie | wären wiedergefordert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre wiedergefordert gewesen |
| sie | wären wiedergefordert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | forderte wieder |
| du | fordertest wieder |
| er/sie/es | forderte wieder |
| wir | forderten wieder |
| ihr | fordertet wieder |
| sie | forderten wieder |
| ich | wiederforderte |
| du | wiederfordertest |
| er/sie/es | wiederforderte |
| wir | wiederforderten |
| ihr | wiederfordertet |
| sie | wiederforderten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde wiedergefordert |
| sie | wurden wiedergefordert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war wiedergefordert |
| sie | waren wiedergefordert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | forderte wieder |
| du | fordertest wieder |
| er/sie/es | forderte wieder |
| wir | forderten wieder |
| ihr | fordertet wieder |
| sie | forderten wieder |
| ich | wiederforderte |
| du | wiederfordertest |
| er/sie/es | wiederforderte |
| wir | wiederforderten |
| ihr | wiederfordertet |
| sie | wiederforderten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde wiedergefordert |
| sie | würden wiedergefordert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre wiedergefordert |
| sie | wären wiedergefordert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe wiedergefordert |
| du | hast wiedergefordert |
| er/sie/es | hat wiedergefordert |
| wir | haben wiedergefordert |
| ihr | habt wiedergefordert |
| sie | haben wiedergefordert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist wiedergefordert worden |
| sie | sind wiedergefordert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist wiedergefordert gewesen |
| sie | sind wiedergefordert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe wiedergefordert |
| du | habest wiedergefordert |
| er/sie/es | habe wiedergefordert |
| wir | haben wiedergefordert |
| ihr | habet wiedergefordert |
| sie | haben wiedergefordert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei wiedergefordert worden |
| sie | seien wiedergefordert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei wiedergefordert gewesen |
| sie | seien wiedergefordert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe wiedergefordert!(uncommon) |
| — | habt wiedergefordert!(uncommon) |
| — | haben Sie wiedergefordert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | fordere wieder |
| ich | forder wieder |
| ich | fordre wieder |
| du | forderst wieder |
| er/sie/es | fordert wieder |
| wir | fordern wieder |
| ihr | fordert wieder |
| sie | fordern wieder |
| ich | wiederforder |
| ich | wiederfordere |
| ich | wiederfordre |
| du | wiederforderst |
| er/sie/es | wiederfordert |
| wir | wiederfordern |
| ihr | wiederfordert |
| sie | wiederfordern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird wiedergefordert |
| sie | werden wiedergefordert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist wiedergefordert |
| sie | sind wiedergefordert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | fordere wieder |
| ich | fordre wieder |
| du | forderst wieder |
| er/sie/es | fordere wieder |
| er/sie/es | fordre wieder |
| wir | fordern wieder |
| ihr | fordert wieder |
| sie | fordern wieder |
| ich | wiederfordere |
| ich | wiederfordre |
| du | wiederforderst |
| er/sie/es | wiederfordere |
| er/sie/es | wiederfordre |
| wir | wiederfordern |
| ihr | wiederfordert |
| sie | wiederfordern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde wiedergefordert |
| sie | werden wiedergefordert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei wiedergefordert |
| sie | seien wiedergefordert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | fordere wieder! |
| — | forder wieder! |
| — | fordre wieder! |
| — | fordert wieder! |
| — | fordern Sie wieder!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde wiederfordern |
| du | wirst wiederfordern |
| er/sie/es | wird wiederfordern |
| wir | werden wiederfordern |
| ihr | werdet wiederfordern |
| sie | werden wiederfordern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird wiedergefordert werden |
| sie | werden wiedergefordert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird wiedergefordert sein |
| sie | werden wiedergefordert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde wiederfordern |
| du | werdest wiederfordern |
| er/sie/es | werde wiederfordern |
| wir | werden wiederfordern |
| ihr | werdet wiederfordern |
| sie | werden wiederfordern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde wiedergefordert werden |
| sie | werden wiedergefordert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde wiedergefordert sein |
| sie | werden wiedergefordert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde wiederfordern |
| du | würdest wiederfordern |
| er/sie/es | würde wiederfordern |
| wir | würden wiederfordern |
| ihr | würdet wiederfordern |
| sie | würden wiederfordern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde wiedergefordert werden |
| sie | würden wiedergefordert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde wiedergefordert sein |
| sie | würden wiedergefordert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde wiedergefordert haben |
| du | wirst wiedergefordert haben |
| er/sie/es | wird wiedergefordert haben |
| wir | werden wiedergefordert haben |
| ihr | werdet wiedergefordert haben |
| sie | werden wiedergefordert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird wiedergefordert worden sein |
| sie | werden wiedergefordert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird wiedergefordert gewesen sein |
| sie | werden wiedergefordert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde wiedergefordert haben |
| du | werdest wiedergefordert haben |
| er/sie/es | werde wiedergefordert haben |
| wir | werden wiedergefordert haben |
| ihr | werdet wiedergefordert haben |
| sie | werden wiedergefordert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde wiedergefordert worden sein |
| sie | werden wiedergefordert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde wiedergefordert gewesen sein |
| sie | werden wiedergefordert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde wiedergefordert haben |
| du | würdest wiedergefordert haben |
| er/sie/es | würde wiedergefordert haben |
| wir | würden wiedergefordert haben |
| ihr | würdet wiedergefordert haben |
| sie | würden wiedergefordert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde wiedergefordert worden sein |
| sie | würden wiedergefordert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde wiedergefordert gewesen sein |
| sie | würden wiedergefordert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemandem etwas wiederfordern
- dativejemandem etwas wiederfordern