weiterschicken

verb

Meanings

1.
etwas, was man bekommen hat, auf den weiteren Weg zu einem neuen Ziel bringen
- “Sobald die Unterlagen hier ankommen, schicke ich sie weiter, versprochen!”
Englishto forward, to send on
Españolreenviar, enviar a otro lugar
Françaistransmettre, envoyer à un autre endroit
Italianoinoltrare, inviare ulteriormente
Portuguêsencaminhar, enviar para outro lugar
Русскийпереслать, отправить дальше
Türkçeiletmek, başka bir yere göndermek
Українськапереслати, надіслати далі
Ελληνικάπροωθώ, στέλνω σε άλλο μέρος
Tiếng Việtchuyển tiếp, gửi đến nơi khác
العربيةإعادة إرسال, إرسال إلى مكان آخر
2.
jemanden, der zu einem gekommen ist, an eine andere Stelle/Person verweisen
- “Ich muss Sie da an einen Kollegen weiterschicken, der auf diesem Gebiet besser bewandert ist als ich.”
Englishto forward
Españolremitir
Françaisréférer
Italianorinviare
Portuguêsremeter
Русскийнаправить
Türkçeyönlendirmek
Українськанаправити
Ελληνικάπαραπέμπω
Tiếng Việtgiới thiệu
العربيةإحالة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden weitergeschickt sein
first-person plural: wir werden weitergeschickt werden
first-person plural: wir werden weiterschicken
first-person singular: ich werde weitergeschickt sein
first-person singular: ich werde weitergeschickt werden
first-person singular: ich werde weiterschicken
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt sein
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt werden
second-person plural: ihr werdet weiterschicken
second-person singular: du wirst weitergeschickt sein
second-person singular: du wirst weitergeschickt werden
second-person singular: du wirst weiterschicken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden weitergeschickt sein
first-person plural: wir werden weitergeschickt werden
first-person plural: wir werden weiterschicken
first-person singular: ich werde weitergeschickt sein
first-person singular: ich werde weitergeschickt werden
first-person singular: ich werde weiterschicken
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt sein
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt werden
second-person plural: ihr werdet weiterschicken
second-person singular: du werdest weitergeschickt sein
second-person singular: du werdest weitergeschickt werden
second-person singular: du werdest weiterschicken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden weitergeschickt sein
first-person plural: wir würden weitergeschickt werden
first-person plural: wir würden weiterschicken
first-person singular: ich würde weitergeschickt sein
first-person singular: ich würde weitergeschickt werden
first-person singular: ich würde weiterschicken
second-person plural: ihr würdet weitergeschickt sein
second-person plural: ihr würdet weitergeschickt werden
second-person plural: ihr würdet weiterschicken
second-person singular: du würdest weitergeschickt sein
second-person singular: du würdest weitergeschickt werden
second-person singular: du würdest weiterschicken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weitergeschickt gewesen sein
first-person plural: wir werden weitergeschickt haben
first-person plural: wir werden weitergeschickt worden sein
first-person singular: ich werde weitergeschickt gewesen sein
first-person singular: ich werde weitergeschickt haben
first-person singular: ich werde weitergeschickt worden sein
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt haben
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt worden sein
second-person singular: du wirst weitergeschickt gewesen sein
second-person singular: du wirst weitergeschickt haben
second-person singular: du wirst weitergeschickt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weitergeschickt gewesen sein
first-person plural: wir werden weitergeschickt haben
first-person plural: wir werden weitergeschickt worden sein
first-person singular: ich werde weitergeschickt gewesen sein
first-person singular: ich werde weitergeschickt haben
first-person singular: ich werde weitergeschickt worden sein
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt haben
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt worden sein
second-person singular: du werdest weitergeschickt gewesen sein
second-person singular: du werdest weitergeschickt haben
second-person singular: du werdest weitergeschickt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weitergeschickt gewesen sein
first-person plural: wir würden weitergeschickt haben
first-person plural: wir würden weitergeschickt worden sein
first-person singular: ich würde weitergeschickt gewesen sein
first-person singular: ich würde weitergeschickt haben
first-person singular: ich würde weitergeschickt worden sein
second-person plural: ihr würdet weitergeschickt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet weitergeschickt haben
second-person plural: ihr würdet weitergeschickt worden sein
second-person singular: du würdest weitergeschickt gewesen sein
second-person singular: du würdest weitergeschickt haben
second-person singular: du würdest weitergeschickt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schickten weiter
first-person plural: wir waren weitergeschickt
first-person plural: wir weiterschickten
first-person plural: wir wurden weitergeschickt
first-person singular: ich schickte weiter
first-person singular: ich war weitergeschickt
first-person singular: ich weiterschickte
first-person singular: ich wurde weitergeschickt
second-person plural: ihr schicktet weiter
second-person plural: ihr wart weitergeschickt
second-person plural: ihr weiterschicktet
second-person plural: ihr wurdet weitergeschickt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schickten weiter
first-person plural: wir wären weitergeschickt
first-person plural: wir weiterschickten
first-person plural: wir würden weitergeschickt
first-person singular: ich schickte weiter
first-person singular: ich wäre weitergeschickt
first-person singular: ich weiterschickte
first-person singular: ich würde weitergeschickt
second-person plural: ihr schicktet weiter
second-person plural: ihr wäret weitergeschickt
second-person plural: ihr wärt weitergeschickt
second-person plural: ihr weiterschicktet

imperative · perfect

haben Sie weitergeschickt!
seien Sie weitergeschickt gewesen!
seien Sie weitergeschickt worden!
second-person plural: habt weitergeschickt!
second-person plural: seid weitergeschickt gewesen!
second-person plural: seid weitergeschickt worden!
second-person singular: habe weitergeschickt!
second-person singular: sei weitergeschickt gewesen!
second-person singular: sei weitergeschickt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben weitergeschickt
first-person plural: wir sind weitergeschickt gewesen
first-person plural: wir sind weitergeschickt worden
first-person singular: ich bin weitergeschickt gewesen
first-person singular: ich bin weitergeschickt worden
first-person singular: ich habe weitergeschickt
second-person plural: ihr habt weitergeschickt
second-person plural: ihr seid weitergeschickt gewesen
second-person plural: ihr seid weitergeschickt worden
second-person singular: du bist weitergeschickt gewesen
second-person singular: du bist weitergeschickt worden
second-person singular: du hast weitergeschickt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben weitergeschickt
first-person plural: wir seien weitergeschickt gewesen
first-person plural: wir seien weitergeschickt worden
first-person singular: ich habe weitergeschickt
first-person singular: ich sei weitergeschickt gewesen
first-person singular: ich sei weitergeschickt worden
second-person plural: ihr habet weitergeschickt
second-person plural: ihr seiet weitergeschickt gewesen
second-person plural: ihr seiet weitergeschickt worden
second-person singular: du habest weitergeschickt
second-person singular: du seiest weitergeschickt gewesen
second-person singular: du seiest weitergeschickt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten weitergeschickt
first-person plural: wir waren weitergeschickt gewesen
first-person plural: wir waren weitergeschickt worden
first-person singular: ich hatte weitergeschickt
first-person singular: ich war weitergeschickt gewesen
first-person singular: ich war weitergeschickt worden
second-person plural: ihr hattet weitergeschickt
second-person plural: ihr wart weitergeschickt gewesen
second-person plural: ihr wart weitergeschickt worden
second-person singular: du hattest weitergeschickt
second-person singular: du warst weitergeschickt gewesen
second-person singular: du warst weitergeschickt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten weitergeschickt
first-person plural: wir wären weitergeschickt gewesen
first-person plural: wir wären weitergeschickt worden
first-person singular: ich hätte weitergeschickt
first-person singular: ich wäre weitergeschickt gewesen
first-person singular: ich wäre weitergeschickt worden
second-person plural: ihr hättet weitergeschickt
second-person plural: ihr wäret weitergeschickt gewesen
second-person plural: ihr wäret weitergeschickt worden
second-person plural: ihr wärt weitergeschickt gewesen
second-person plural: ihr wärt weitergeschickt worden
second-person singular: du hättest weitergeschickt

imperative · present

schicken Sie weiter!
seien Sie weitergeschickt!
werden Sie weitergeschickt!
second-person plural: schickt weiter!
second-person plural: seid weitergeschickt!
second-person plural: werdet weitergeschickt!
second-person singular: schicke weiter!
second-person singular: schick weiter!
second-person singular: sei weitergeschickt!
second-person singular: werde weitergeschickt!

indicative · present

first-person plural: wir schicken weiter
first-person plural: wir sind weitergeschickt
first-person plural: wir weiterschicken
first-person plural: wir werden weitergeschickt
first-person singular: ich bin weitergeschickt
first-person singular: ich schicke weiter
first-person singular: ich weiterschicke
first-person singular: ich werde weitergeschickt
second-person plural: ihr schickt weiter
second-person plural: ihr seid weitergeschickt
second-person plural: ihr weiterschickt
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schicken weiter
first-person plural: wir seien weitergeschickt
first-person plural: wir weiterschicken
first-person plural: wir werden weitergeschickt
first-person singular: ich schicke weiter
first-person singular: ich sei weitergeschickt
first-person singular: ich weiterschicke
first-person singular: ich werde weitergeschickt
second-person plural: ihr schicket weiter
second-person plural: ihr seiet weitergeschickt
second-person plural: ihr weiterschicket
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt

Verb governance

accusative + anjemanden an jemanden weiterschicken
accusativeetwas weiterschicken

weiterschicken

verb

Meanings

1.
etwas, was man bekommen hat, auf den weiteren Weg zu einem neuen Ziel bringen
- “Sobald die Unterlagen hier ankommen, schicke ich sie weiter, versprochen!”
Englishto forward, to send on
Españolreenviar, enviar a otro lugar
Françaistransmettre, envoyer à un autre endroit
Italianoinoltrare, inviare ulteriormente
Portuguêsencaminhar, enviar para outro lugar
Русскийпереслать, отправить дальше
Türkçeiletmek, başka bir yere göndermek
Українськапереслати, надіслати далі
Ελληνικάπροωθώ, στέλνω σε άλλο μέρος
Tiếng Việtchuyển tiếp, gửi đến nơi khác
العربيةإعادة إرسال, إرسال إلى مكان آخر
2.
jemanden, der zu einem gekommen ist, an eine andere Stelle/Person verweisen
- “Ich muss Sie da an einen Kollegen weiterschicken, der auf diesem Gebiet besser bewandert ist als ich.”
Englishto forward
Españolremitir
Françaisréférer
Italianorinviare
Portuguêsremeter
Русскийнаправить
Türkçeyönlendirmek
Українськанаправити
Ελληνικάπαραπέμπω
Tiếng Việtgiới thiệu
العربيةإحالة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden weitergeschickt sein
first-person plural: wir werden weitergeschickt werden
first-person plural: wir werden weiterschicken
first-person singular: ich werde weitergeschickt sein
first-person singular: ich werde weitergeschickt werden
first-person singular: ich werde weiterschicken
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt sein
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt werden
second-person plural: ihr werdet weiterschicken
second-person singular: du wirst weitergeschickt sein
second-person singular: du wirst weitergeschickt werden
second-person singular: du wirst weiterschicken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden weitergeschickt sein
first-person plural: wir werden weitergeschickt werden
first-person plural: wir werden weiterschicken
first-person singular: ich werde weitergeschickt sein
first-person singular: ich werde weitergeschickt werden
first-person singular: ich werde weiterschicken
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt sein
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt werden
second-person plural: ihr werdet weiterschicken
second-person singular: du werdest weitergeschickt sein
second-person singular: du werdest weitergeschickt werden
second-person singular: du werdest weiterschicken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden weitergeschickt sein
first-person plural: wir würden weitergeschickt werden
first-person plural: wir würden weiterschicken
first-person singular: ich würde weitergeschickt sein
first-person singular: ich würde weitergeschickt werden
first-person singular: ich würde weiterschicken
second-person plural: ihr würdet weitergeschickt sein
second-person plural: ihr würdet weitergeschickt werden
second-person plural: ihr würdet weiterschicken
second-person singular: du würdest weitergeschickt sein
second-person singular: du würdest weitergeschickt werden
second-person singular: du würdest weiterschicken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weitergeschickt gewesen sein
first-person plural: wir werden weitergeschickt haben
first-person plural: wir werden weitergeschickt worden sein
first-person singular: ich werde weitergeschickt gewesen sein
first-person singular: ich werde weitergeschickt haben
first-person singular: ich werde weitergeschickt worden sein
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt haben
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt worden sein
second-person singular: du wirst weitergeschickt gewesen sein
second-person singular: du wirst weitergeschickt haben
second-person singular: du wirst weitergeschickt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weitergeschickt gewesen sein
first-person plural: wir werden weitergeschickt haben
first-person plural: wir werden weitergeschickt worden sein
first-person singular: ich werde weitergeschickt gewesen sein
first-person singular: ich werde weitergeschickt haben
first-person singular: ich werde weitergeschickt worden sein
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt haben
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt worden sein
second-person singular: du werdest weitergeschickt gewesen sein
second-person singular: du werdest weitergeschickt haben
second-person singular: du werdest weitergeschickt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weitergeschickt gewesen sein
first-person plural: wir würden weitergeschickt haben
first-person plural: wir würden weitergeschickt worden sein
first-person singular: ich würde weitergeschickt gewesen sein
first-person singular: ich würde weitergeschickt haben
first-person singular: ich würde weitergeschickt worden sein
second-person plural: ihr würdet weitergeschickt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet weitergeschickt haben
second-person plural: ihr würdet weitergeschickt worden sein
second-person singular: du würdest weitergeschickt gewesen sein
second-person singular: du würdest weitergeschickt haben
second-person singular: du würdest weitergeschickt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schickten weiter
first-person plural: wir waren weitergeschickt
first-person plural: wir weiterschickten
first-person plural: wir wurden weitergeschickt
first-person singular: ich schickte weiter
first-person singular: ich war weitergeschickt
first-person singular: ich weiterschickte
first-person singular: ich wurde weitergeschickt
second-person plural: ihr schicktet weiter
second-person plural: ihr wart weitergeschickt
second-person plural: ihr weiterschicktet
second-person plural: ihr wurdet weitergeschickt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schickten weiter
first-person plural: wir wären weitergeschickt
first-person plural: wir weiterschickten
first-person plural: wir würden weitergeschickt
first-person singular: ich schickte weiter
first-person singular: ich wäre weitergeschickt
first-person singular: ich weiterschickte
first-person singular: ich würde weitergeschickt
second-person plural: ihr schicktet weiter
second-person plural: ihr wäret weitergeschickt
second-person plural: ihr wärt weitergeschickt
second-person plural: ihr weiterschicktet

imperative · perfect

haben Sie weitergeschickt!
seien Sie weitergeschickt gewesen!
seien Sie weitergeschickt worden!
second-person plural: habt weitergeschickt!
second-person plural: seid weitergeschickt gewesen!
second-person plural: seid weitergeschickt worden!
second-person singular: habe weitergeschickt!
second-person singular: sei weitergeschickt gewesen!
second-person singular: sei weitergeschickt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben weitergeschickt
first-person plural: wir sind weitergeschickt gewesen
first-person plural: wir sind weitergeschickt worden
first-person singular: ich bin weitergeschickt gewesen
first-person singular: ich bin weitergeschickt worden
first-person singular: ich habe weitergeschickt
second-person plural: ihr habt weitergeschickt
second-person plural: ihr seid weitergeschickt gewesen
second-person plural: ihr seid weitergeschickt worden
second-person singular: du bist weitergeschickt gewesen
second-person singular: du bist weitergeschickt worden
second-person singular: du hast weitergeschickt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben weitergeschickt
first-person plural: wir seien weitergeschickt gewesen
first-person plural: wir seien weitergeschickt worden
first-person singular: ich habe weitergeschickt
first-person singular: ich sei weitergeschickt gewesen
first-person singular: ich sei weitergeschickt worden
second-person plural: ihr habet weitergeschickt
second-person plural: ihr seiet weitergeschickt gewesen
second-person plural: ihr seiet weitergeschickt worden
second-person singular: du habest weitergeschickt
second-person singular: du seiest weitergeschickt gewesen
second-person singular: du seiest weitergeschickt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten weitergeschickt
first-person plural: wir waren weitergeschickt gewesen
first-person plural: wir waren weitergeschickt worden
first-person singular: ich hatte weitergeschickt
first-person singular: ich war weitergeschickt gewesen
first-person singular: ich war weitergeschickt worden
second-person plural: ihr hattet weitergeschickt
second-person plural: ihr wart weitergeschickt gewesen
second-person plural: ihr wart weitergeschickt worden
second-person singular: du hattest weitergeschickt
second-person singular: du warst weitergeschickt gewesen
second-person singular: du warst weitergeschickt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten weitergeschickt
first-person plural: wir wären weitergeschickt gewesen
first-person plural: wir wären weitergeschickt worden
first-person singular: ich hätte weitergeschickt
first-person singular: ich wäre weitergeschickt gewesen
first-person singular: ich wäre weitergeschickt worden
second-person plural: ihr hättet weitergeschickt
second-person plural: ihr wäret weitergeschickt gewesen
second-person plural: ihr wäret weitergeschickt worden
second-person plural: ihr wärt weitergeschickt gewesen
second-person plural: ihr wärt weitergeschickt worden
second-person singular: du hättest weitergeschickt

imperative · present

schicken Sie weiter!
seien Sie weitergeschickt!
werden Sie weitergeschickt!
second-person plural: schickt weiter!
second-person plural: seid weitergeschickt!
second-person plural: werdet weitergeschickt!
second-person singular: schicke weiter!
second-person singular: schick weiter!
second-person singular: sei weitergeschickt!
second-person singular: werde weitergeschickt!

indicative · present

first-person plural: wir schicken weiter
first-person plural: wir sind weitergeschickt
first-person plural: wir weiterschicken
first-person plural: wir werden weitergeschickt
first-person singular: ich bin weitergeschickt
first-person singular: ich schicke weiter
first-person singular: ich weiterschicke
first-person singular: ich werde weitergeschickt
second-person plural: ihr schickt weiter
second-person plural: ihr seid weitergeschickt
second-person plural: ihr weiterschickt
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schicken weiter
first-person plural: wir seien weitergeschickt
first-person plural: wir weiterschicken
first-person plural: wir werden weitergeschickt
first-person singular: ich schicke weiter
first-person singular: ich sei weitergeschickt
first-person singular: ich weiterschicke
first-person singular: ich werde weitergeschickt
second-person plural: ihr schicket weiter
second-person plural: ihr seiet weitergeschickt
second-person plural: ihr weiterschicket
second-person plural: ihr werdet weitergeschickt

Verb governance

accusative + anjemanden an jemanden weiterschicken
accusativeetwas weiterschicken