wegfließen — German Dictionary

wegfließen

verb

Meanings

1.
sich vom Anfangsort zu einem anderen Ort bewegen (fließen)
- “Die leichte Steigung bewirkt, dass das Wasser nach links wegfließt.”
- “„Und die Kombination aus guten, weißen, gesunden Zähnen und klar konturierten Lippen hat etwas Tolles. Dazu noch eine dunkle Stimme, dann fließe ich weg.“”
Englishto flow away, to run off
Españolfluir lejos, escurrir
Françaiss'écouler, s'échapper
Italianodefluire, scorrere via
Portuguêsfluir para longe, escorrer
Русскийутекать, смываться
Türkçeakıp gitmek, süzülmek
Українськатекти геть, втікати
Ελληνικάρέω μακριά, φεύγω
Tiếng Việtchảy đi, trôi đi
العربيةيتدفق بعيدًا, ينجرف

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wegfließen
first-person singular: ich werde wegfließen
second-person plural: ihr werdet wegfließen
second-person singular: du wirst wegfließen
third-person plural: sie werden wegfließen
third-person singular: er/sie/es wird wegfließen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wegfließen
first-person singular: ich werde wegfließen
second-person plural: ihr werdet wegfließen
second-person singular: du werdest wegfließen
third-person plural: sie werden wegfließen
third-person singular: er/sie/es werde wegfließen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wegfließen
first-person singular: ich würde wegfließen
second-person plural: ihr würdet wegfließen
second-person singular: du würdest wegfließen
third-person plural: sie würden wegfließen
third-person singular: er/sie/es würde wegfließen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weggeflossen sein
first-person singular: ich werde weggeflossen sein
second-person plural: ihr werdet weggeflossen sein
second-person singular: du wirst weggeflossen sein
third-person plural: sie werden weggeflossen sein
third-person singular: er/sie/es wird weggeflossen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weggeflossen sein
first-person singular: ich werde weggeflossen sein
second-person plural: ihr werdet weggeflossen sein
second-person singular: du werdest weggeflossen sein
third-person plural: sie werden weggeflossen sein
third-person singular: er/sie/es werde weggeflossen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weggeflossen sein
first-person singular: ich würde weggeflossen sein
second-person plural: ihr würdet weggeflossen sein
second-person singular: du würdest weggeflossen sein
third-person plural: sie würden weggeflossen sein
third-person singular: er/sie/es würde weggeflossen sein

indicative · past

first-person plural: wir flossen weg
first-person plural: wir wegflossen
first-person singular: ich floss weg
first-person singular: ich wegfloss
second-person plural: ihr flosst weg
second-person plural: ihr wegflosst
second-person singular: du flossest weg
second-person singular: du flosst weg
second-person singular: du wegflossest
second-person singular: du wegflosst
third-person plural: sie flossen weg
third-person plural: sie wegflossen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir flössen weg
first-person plural: wir wegflössen
first-person singular: ich flösse weg
first-person singular: ich wegflösse
second-person plural: ihr flösset weg
second-person plural: ihr wegflösset
second-person singular: du flössest weg
second-person singular: du wegflössest
third-person plural: sie flössen weg
third-person plural: sie wegflössen
third-person singular: er/sie/es flösse weg
third-person singular: er/sie/es wegflösse

imperative · perfect

seien Sie weggeflossen!
second-person plural: seid weggeflossen!
second-person singular: sei weggeflossen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind weggeflossen
first-person singular: ich bin weggeflossen
second-person plural: ihr seid weggeflossen
second-person singular: du bist weggeflossen
third-person plural: sie sind weggeflossen
third-person singular: er/sie/es ist weggeflossen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien weggeflossen
first-person singular: ich sei weggeflossen
second-person plural: ihr seiet weggeflossen
second-person singular: du seiest weggeflossen
second-person singular: du seist weggeflossen
third-person plural: sie seien weggeflossen
third-person singular: er/sie/es sei weggeflossen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren weggeflossen
first-person singular: ich war weggeflossen
second-person plural: ihr wart weggeflossen
second-person singular: du warst weggeflossen
third-person plural: sie waren weggeflossen
third-person singular: er/sie/es war weggeflossen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären weggeflossen
first-person singular: ich wäre weggeflossen
second-person plural: ihr wäret weggeflossen
second-person plural: ihr wärt weggeflossen
second-person singular: du wärest weggeflossen
second-person singular: du wärst weggeflossen
third-person plural: sie wären weggeflossen
third-person singular: er/sie/es wäre weggeflossen

imperative · present

fließen Sie weg!
second-person plural: fließt weg!
second-person singular: fließe weg!
second-person singular: fließ weg!

indicative · present

first-person plural: wir fließen weg
first-person plural: wir wegfließen
first-person singular: ich fließe weg
first-person singular: ich wegfließe
second-person plural: ihr fließt weg
second-person plural: ihr wegfließt
second-person singular: du fließt weg
second-person singular: du wegfließt
third-person plural: sie fließen weg
third-person plural: sie wegfließen
third-person singular: er/sie/es fließt weg
third-person singular: er/sie/es wegfließt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir fließen weg
first-person plural: wir wegfließen
first-person singular: ich fließe weg
first-person singular: ich wegfließe
second-person plural: ihr fließet weg
second-person plural: ihr wegfließet
second-person singular: du fließest weg
second-person singular: du wegfließest
third-person plural: sie fließen weg
third-person plural: sie wegfließen
third-person singular: er/sie/es fließe weg
third-person singular: er/sie/es wegfließe

wegfließen

verb

Meanings

1.
sich vom Anfangsort zu einem anderen Ort bewegen (fließen)
- “Die leichte Steigung bewirkt, dass das Wasser nach links wegfließt.”
- “„Und die Kombination aus guten, weißen, gesunden Zähnen und klar konturierten Lippen hat etwas Tolles. Dazu noch eine dunkle Stimme, dann fließe ich weg.“”
Englishto flow away, to run off
Españolfluir lejos, escurrir
Françaiss'écouler, s'échapper
Italianodefluire, scorrere via
Portuguêsfluir para longe, escorrer
Русскийутекать, смываться
Türkçeakıp gitmek, süzülmek
Українськатекти геть, втікати
Ελληνικάρέω μακριά, φεύγω
Tiếng Việtchảy đi, trôi đi
العربيةيتدفق بعيدًا, ينجرف

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden wegfließen
first-person singular: ich werde wegfließen
second-person plural: ihr werdet wegfließen
second-person singular: du wirst wegfließen
third-person plural: sie werden wegfließen
third-person singular: er/sie/es wird wegfließen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden wegfließen
first-person singular: ich werde wegfließen
second-person plural: ihr werdet wegfließen
second-person singular: du werdest wegfließen
third-person plural: sie werden wegfließen
third-person singular: er/sie/es werde wegfließen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden wegfließen
first-person singular: ich würde wegfließen
second-person plural: ihr würdet wegfließen
second-person singular: du würdest wegfließen
third-person plural: sie würden wegfließen
third-person singular: er/sie/es würde wegfließen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden weggeflossen sein
first-person singular: ich werde weggeflossen sein
second-person plural: ihr werdet weggeflossen sein
second-person singular: du wirst weggeflossen sein
third-person plural: sie werden weggeflossen sein
third-person singular: er/sie/es wird weggeflossen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden weggeflossen sein
first-person singular: ich werde weggeflossen sein
second-person plural: ihr werdet weggeflossen sein
second-person singular: du werdest weggeflossen sein
third-person plural: sie werden weggeflossen sein
third-person singular: er/sie/es werde weggeflossen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden weggeflossen sein
first-person singular: ich würde weggeflossen sein
second-person plural: ihr würdet weggeflossen sein
second-person singular: du würdest weggeflossen sein
third-person plural: sie würden weggeflossen sein
third-person singular: er/sie/es würde weggeflossen sein

indicative · past

first-person plural: wir flossen weg
first-person plural: wir wegflossen
first-person singular: ich floss weg
first-person singular: ich wegfloss
second-person plural: ihr flosst weg
second-person plural: ihr wegflosst
second-person singular: du flossest weg
second-person singular: du flosst weg
second-person singular: du wegflossest
second-person singular: du wegflosst
third-person plural: sie flossen weg
third-person plural: sie wegflossen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir flössen weg
first-person plural: wir wegflössen
first-person singular: ich flösse weg
first-person singular: ich wegflösse
second-person plural: ihr flösset weg
second-person plural: ihr wegflösset
second-person singular: du flössest weg
second-person singular: du wegflössest
third-person plural: sie flössen weg
third-person plural: sie wegflössen
third-person singular: er/sie/es flösse weg
third-person singular: er/sie/es wegflösse

imperative · perfect

seien Sie weggeflossen!
second-person plural: seid weggeflossen!
second-person singular: sei weggeflossen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind weggeflossen
first-person singular: ich bin weggeflossen
second-person plural: ihr seid weggeflossen
second-person singular: du bist weggeflossen
third-person plural: sie sind weggeflossen
third-person singular: er/sie/es ist weggeflossen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien weggeflossen
first-person singular: ich sei weggeflossen
second-person plural: ihr seiet weggeflossen
second-person singular: du seiest weggeflossen
second-person singular: du seist weggeflossen
third-person plural: sie seien weggeflossen
third-person singular: er/sie/es sei weggeflossen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren weggeflossen
first-person singular: ich war weggeflossen
second-person plural: ihr wart weggeflossen
second-person singular: du warst weggeflossen
third-person plural: sie waren weggeflossen
third-person singular: er/sie/es war weggeflossen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären weggeflossen
first-person singular: ich wäre weggeflossen
second-person plural: ihr wäret weggeflossen
second-person plural: ihr wärt weggeflossen
second-person singular: du wärest weggeflossen
second-person singular: du wärst weggeflossen
third-person plural: sie wären weggeflossen
third-person singular: er/sie/es wäre weggeflossen

imperative · present

fließen Sie weg!
second-person plural: fließt weg!
second-person singular: fließe weg!
second-person singular: fließ weg!

indicative · present

first-person plural: wir fließen weg
first-person plural: wir wegfließen
first-person singular: ich fließe weg
first-person singular: ich wegfließe
second-person plural: ihr fließt weg
second-person plural: ihr wegfließt
second-person singular: du fließt weg
second-person singular: du wegfließt
third-person plural: sie fließen weg
third-person plural: sie wegfließen
third-person singular: er/sie/es fließt weg
third-person singular: er/sie/es wegfließt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir fließen weg
first-person plural: wir wegfließen
first-person singular: ich fließe weg
first-person singular: ich wegfließe
second-person plural: ihr fließet weg
second-person plural: ihr wegfließet
second-person singular: du fließest weg
second-person singular: du wegfließest
third-person plural: sie fließen weg
third-person plural: sie wegfließen
third-person singular: er/sie/es fließe weg
third-person singular: er/sie/es wegfließe