Meanings
- 1.
etwas durch Blasen wegbewegen
- “Der Wind hat die Plane weggeblasen.”
- “Er blies die Löwenzahnsamen weg.”
Englishto blow away, to blow offEspañolsoplar, despejarFrançaisenlever quelque chose en soufflant, souffler, faire disparaîtreItalianosoffiare via, spazzare viaPortuguêssoprar, afastarРусскийсдуть, сдуть прочьTürkçeüflemek, savurmakУкраїнськаздути, здути гетьΕλληνικάφυσάω, απομακρύνωTiếng Việtthổi bay, thổi điالعربيةنفخ, إبعاد- Synonyme
- fortblasenwegpusten
- Oberbegriffe
- blasen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | blase weg |
| du | bläst weg |
| er/sie/es | bläst weg |
| wir | blasen weg |
| ihr | blast weg |
| sie | blasen weg |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte weggeblasen |
| du | hattest weggeblasen |
| er/sie/es | hatte weggeblasen |
| wir | hatten weggeblasen |
| ihr | hattet weggeblasen |
| sie | hatten weggeblasen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war weggeblasen worden |
| sie | waren weggeblasen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war weggeblasen gewesen |
| sie | waren weggeblasen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte weggeblasen |
| du | hättest weggeblasen |
| er/sie/es | hätte weggeblasen |
| wir | hätten weggeblasen |
| ihr | hättet weggeblasen |
| sie | hätten weggeblasen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre weggeblasen worden |
| sie | wären weggeblasen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre weggeblasen gewesen |
| sie | wären weggeblasen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | blies weg |
| du | bliesest weg |
| du | bliest weg |
| er/sie/es | blies weg |
| wir | bliesen weg |
| ihr | bliest weg |
| sie | bliesen weg |
| ich | wegblies |
| du | wegbliesest |
| du | wegbliest |
| er/sie/es | wegblies |
| wir | wegbliesen |
| ihr | wegbliest |
| sie | wegbliesen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde weggeblasen |
| sie | wurden weggeblasen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war weggeblasen |
| sie | waren weggeblasen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | bliese weg |
| du | bliesest weg |
| er/sie/es | bliese weg |
| wir | bliesen weg |
| ihr | blieset weg |
| sie | bliesen weg |
| ich | wegbliese |
| du | wegbliesest |
| er/sie/es | wegbliese |
| wir | wegbliesen |
| ihr | wegblieset |
| sie | wegbliesen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde weggeblasen |
| sie | würden weggeblasen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre weggeblasen |
| sie | wären weggeblasen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe weggeblasen |
| du | hast weggeblasen |
| er/sie/es | hat weggeblasen |
| wir | haben weggeblasen |
| ihr | habt weggeblasen |
| sie | haben weggeblasen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist weggeblasen worden |
| sie | sind weggeblasen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist weggeblasen gewesen |
| sie | sind weggeblasen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe weggeblasen |
| du | habest weggeblasen |
| er/sie/es | habe weggeblasen |
| wir | haben weggeblasen |
| ihr | habet weggeblasen |
| sie | haben weggeblasen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei weggeblasen worden |
| sie | seien weggeblasen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei weggeblasen gewesen |
| sie | seien weggeblasen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe weggeblasen! |
| — | habt weggeblasen! |
| — | haben Sie weggeblasen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | blase weg |
| du | bläst weg |
| er/sie/es | bläst weg |
| wir | blasen weg |
| ihr | blast weg |
| sie | blasen weg |
| ich | wegblase |
| du | wegbläst |
| er/sie/es | wegbläst |
| wir | wegblasen |
| ihr | wegblast |
| sie | wegblasen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird weggeblasen |
| sie | werden weggeblasen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist weggeblasen |
| sie | sind weggeblasen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | blase weg |
| du | blasest weg |
| er/sie/es | blase weg |
| wir | blasen weg |
| ihr | blaset weg |
| sie | blasen weg |
| ich | wegblase |
| du | wegblasest |
| er/sie/es | wegblase |
| wir | wegblasen |
| ihr | wegblaset |
| sie | wegblasen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde weggeblasen |
| sie | werden weggeblasen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei weggeblasen |
| sie | seien weggeblasen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | blase weg! |
| — | blas weg! |
| — | blast weg! |
| — | blasen Sie weg!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde wegblasen |
| du | wirst wegblasen |
| er/sie/es | wird wegblasen |
| wir | werden wegblasen |
| ihr | werdet wegblasen |
| sie | werden wegblasen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird weggeblasen werden |
| sie | werden weggeblasen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird weggeblasen sein |
| sie | werden weggeblasen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde wegblasen |
| du | werdest wegblasen |
| er/sie/es | werde wegblasen |
| wir | werden wegblasen |
| ihr | werdet wegblasen |
| sie | werden wegblasen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde weggeblasen werden |
| sie | werden weggeblasen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde weggeblasen sein |
| sie | werden weggeblasen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde wegblasen |
| du | würdest wegblasen |
| er/sie/es | würde wegblasen |
| wir | würden wegblasen |
| ihr | würdet wegblasen |
| sie | würden wegblasen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde weggeblasen werden |
| sie | würden weggeblasen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde weggeblasen sein |
| sie | würden weggeblasen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde weggeblasen haben |
| du | wirst weggeblasen haben |
| er/sie/es | wird weggeblasen haben |
| wir | werden weggeblasen haben |
| ihr | werdet weggeblasen haben |
| sie | werden weggeblasen haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird weggeblasen worden sein |
| sie | werden weggeblasen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird weggeblasen gewesen sein |
| sie | werden weggeblasen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde weggeblasen haben |
| du | werdest weggeblasen haben |
| er/sie/es | werde weggeblasen haben |
| wir | werden weggeblasen haben |
| ihr | werdet weggeblasen haben |
| sie | werden weggeblasen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde weggeblasen worden sein |
| sie | werden weggeblasen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde weggeblasen gewesen sein |
| sie | werden weggeblasen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde weggeblasen haben |
| du | würdest weggeblasen haben |
| er/sie/es | würde weggeblasen haben |
| wir | würden weggeblasen haben |
| ihr | würdet weggeblasen haben |
| sie | würden weggeblasen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde weggeblasen worden sein |
| sie | würden weggeblasen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde weggeblasen gewesen sein |
| sie | würden weggeblasen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas wegblasen
Compound parts
- wegADVmodifier— away, to be gone, to have gone, gone, far away, absent-minded
- blasenVERBhead— to blow, to puff, to play, to perform, to waft