Meanings
- 1.
Privilegien, Ansprüche, Rechte, Vertrauen und Ähnliches durch eigenes Zutun, durch eigene Schuld verlieren
- “Grund- und Menschenrechte lassen sich nicht verwirken.”
- “Durch das Öffnen des Gerätes habe der Antragsteller seinen Garantieanspruch verwirkt.”
Englishto forfeit, to loseEspañolperder, renunciar aFrançaisperdre, renoncer àItalianoperdere, rinunciare aPortuguêsperder, renunciar aРусскийлишаться, потерять, утратитьTürkçekaybetmek, feragat etmekУкраїнськавтратити, відмовитися відΕλληνικάχάνω, παραιτούμαι απόTiếng Việtmất, từ bỏالعربيةيفقد, يتخلى عن- Synonyme
- einbüßenverscherzenverspielen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | verwirke |
| du | verwirkst |
| er/sie/es | verwirkt |
| wir | verwirken |
| ihr | verwirkt |
| sie | verwirken |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte verwirkt |
| du | hattest verwirkt |
| er/sie/es | hatte verwirkt |
| wir | hatten verwirkt |
| ihr | hattet verwirkt |
| sie | hatten verwirkt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war verwirkt worden |
| sie | waren verwirkt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verwirkt gewesen |
| sie | waren verwirkt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte verwirkt |
| du | hättest verwirkt |
| er/sie/es | hätte verwirkt |
| wir | hätten verwirkt |
| ihr | hättet verwirkt |
| sie | hätten verwirkt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre verwirkt worden |
| sie | wären verwirkt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verwirkt gewesen |
| sie | wären verwirkt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verwirkte |
| du | verwirktest |
| er/sie/es | verwirkte |
| wir | verwirkten |
| ihr | verwirktet |
| sie | verwirkten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde verwirkt |
| sie | wurden verwirkt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verwirkt |
| sie | waren verwirkt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verwirkte |
| du | verwirktest |
| er/sie/es | verwirkte |
| wir | verwirkten |
| ihr | verwirktet |
| sie | verwirkten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verwirkt |
| sie | würden verwirkt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verwirkt |
| sie | wären verwirkt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe verwirkt |
| du | hast verwirkt |
| er/sie/es | hat verwirkt |
| wir | haben verwirkt |
| ihr | habt verwirkt |
| sie | haben verwirkt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist verwirkt worden |
| sie | sind verwirkt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verwirkt gewesen |
| sie | sind verwirkt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe verwirkt |
| du | habest verwirkt |
| er/sie/es | habe verwirkt |
| wir | haben verwirkt |
| ihr | habet verwirkt |
| sie | haben verwirkt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei verwirkt worden |
| sie | seien verwirkt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verwirkt gewesen |
| sie | seien verwirkt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verwirkt!(uncommon) |
| — | habt verwirkt!(uncommon) |
| — | haben Sie verwirkt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verwirke |
| du | verwirkst |
| er/sie/es | verwirkt |
| wir | verwirken |
| ihr | verwirkt |
| sie | verwirken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verwirkt |
| sie | werden verwirkt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verwirkt |
| sie | sind verwirkt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verwirke |
| du | verwirkest |
| er/sie/es | verwirke |
| wir | verwirken |
| ihr | verwirket |
| sie | verwirken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verwirkt |
| sie | werden verwirkt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verwirkt |
| sie | seien verwirkt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verwirk! |
| — | verwirke! |
| — | verwirkt! |
| — | verwirken Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verwirken |
| du | wirst verwirken |
| er/sie/es | wird verwirken |
| wir | werden verwirken |
| ihr | werdet verwirken |
| sie | werden verwirken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verwirkt werden |
| sie | werden verwirkt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verwirkt sein |
| sie | werden verwirkt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verwirken |
| du | werdest verwirken |
| er/sie/es | werde verwirken |
| wir | werden verwirken |
| ihr | werdet verwirken |
| sie | werden verwirken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verwirkt werden |
| sie | werden verwirkt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verwirkt sein |
| sie | werden verwirkt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verwirken |
| du | würdest verwirken |
| er/sie/es | würde verwirken |
| wir | würden verwirken |
| ihr | würdet verwirken |
| sie | würden verwirken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verwirkt werden |
| sie | würden verwirkt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verwirkt sein |
| sie | würden verwirkt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verwirkt haben |
| du | wirst verwirkt haben |
| er/sie/es | wird verwirkt haben |
| wir | werden verwirkt haben |
| ihr | werdet verwirkt haben |
| sie | werden verwirkt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verwirkt worden sein |
| sie | werden verwirkt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verwirkt gewesen sein |
| sie | werden verwirkt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verwirkt haben |
| du | werdest verwirkt haben |
| er/sie/es | werde verwirkt haben |
| wir | werden verwirkt haben |
| ihr | werdet verwirkt haben |
| sie | werden verwirkt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verwirkt worden sein |
| sie | werden verwirkt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verwirkt gewesen sein |
| sie | werden verwirkt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verwirkt haben |
| du | würdest verwirkt haben |
| er/sie/es | würde verwirkt haben |
| wir | würden verwirkt haben |
| ihr | würdet verwirkt haben |
| sie | würden verwirkt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verwirkt worden sein |
| sie | würden verwirkt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verwirkt gewesen sein |
| sie | würden verwirkt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas verwirken