vertrauen

auf jemanden, auf etwas seine Zuversicht richten, hoffen

• “Ich vertraue auf deine guten Fahrkünste.”
• “„Für Spielzeughersteller sind derartige Kinderstars attraktive Werbeträger, da andere Kinder ihnen vertrauen.“”
• “„Der Extremkletterer setzt sich nicht ‚todesmutig’ oder gar ‚blind’ einer ‚mörderischen Wand’ aus, sondern sichert sich mit Seil und Haken, vertraut seinen Eisen, seinem Können, seiner Sorgfalt, seiner Konzentrationsfähigkeit, seinem Selbsteinschätzungsvermögen, seinem Krisenmanagement, seiner Erfahrung.“”

Englishto trust, to rely on

Españolconfiarse, confiar, depender de

Françaisfaire confiance, se fier à

Italianofidarsi, contare su

Portuguêsconfiar em, confiar, depender de

Русскийдоверять, полагаться на

Türkçegüvenmek, bel bağlamak

Українськадовіряти, покластися на, покладатися на

Ελληνικάεμπιστεύομαι, στηρίζομαι σε

Tiếng Việttin tưởng, dựa vào

العربيةيثق, يعتمد على

Synonyme

bauenhoffen

Antonyme

misstrauen