verschlucken — German Dictionary

verschlucken

verbreflexive

Meanings

1.
einen Festkörper durch Muskelbewegungen vom Mundraum in die Speiseröhre befördern
- “Das Spielzeug enthält Kleinteile, die von Kindern verschluckt werden können.”
- “Ich habe ein Pfefferkorn verschluckt.”
transitive
Englishto swallow, to gulp down
Españoltragar, ingerir
Françaisavaler, déglutir
Italianoingoiare, deglutire
Portuguêsengolir, deglutir
Русскийглотать, проглатывать
Türkçeyutmak, yutkunmak
Українськапроковтнути, ковтати
Ελληνικάκαταπίνω, καταπιώ
Tiếng Việtnuốt, nuốt chửng
العربيةابتلاع, بلع
2.
den Akt des Schluckens nicht ordnungsgemäß ausführen, sodass Nahrung in die Luftröhre gelangt
- “Du sollst nicht beim Essen reden, sonst verschluckst du dich.”
- “Wenn man sich verschluckt, wird sofort ein Hustenreiz ausgelöst.”
reflexive
Englishto swallow, to choke on
Españolatragantarse, ahogarse
Françaisavaler de travers, s'étouffer, suffoquer
Italianosoffocare, strozzare
Portuguêsengasgar, sufocar
Русскийзадыхаться, подавиться
Türkçeboğulmak, tıkanmak
Українськазадихатися, подавитися
Ελληνικάπνίγω, πνίξιμο
Tiếng Việtnghẹn, sặc
العربيةاختناق, خنق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns verschlucken
first-person plural: wir werden verschlucken
first-person singular: ich werde mich verschlucken
first-person singular: ich werde verschlucken
second-person plural: ihr werdet euch verschlucken
second-person plural: ihr werdet verschlucken
second-person singular: du wirst dich verschlucken
second-person singular: du wirst verschlucken
third-person plural: sie werden sich verschlucken
third-person plural: sie werden verschlucken
third-person plural: sie werden verschluckt sein
third-person plural: sie werden verschluckt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns verschlucken
first-person plural: wir werden verschlucken
first-person singular: ich werde mich verschlucken
first-person singular: ich werde verschlucken
second-person plural: ihr werdet euch verschlucken
second-person plural: ihr werdet verschlucken
second-person singular: du werdest dich verschlucken
second-person singular: du werdest verschlucken
third-person plural: sie werden sich verschlucken
third-person plural: sie werden verschlucken
third-person plural: sie werden verschluckt sein
third-person plural: sie werden verschluckt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns verschlucken
first-person plural: wir würden verschlucken
first-person singular: ich würde mich verschlucken
first-person singular: ich würde verschlucken
second-person plural: ihr würdet euch verschlucken
second-person plural: ihr würdet verschlucken
second-person singular: du würdest dich verschlucken
second-person singular: du würdest verschlucken
third-person plural: sie würden sich verschlucken
third-person plural: sie würden verschlucken
third-person plural: sie würden verschluckt sein
third-person plural: sie würden verschluckt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns verschluckt haben
first-person plural: wir werden verschluckt haben
first-person singular: ich werde mich verschluckt haben
first-person singular: ich werde verschluckt haben
second-person plural: ihr werdet euch verschluckt haben
second-person plural: ihr werdet verschluckt haben
second-person singular: du wirst dich verschluckt haben
second-person singular: du wirst verschluckt haben
third-person plural: sie werden sich verschluckt haben
third-person plural: sie werden verschluckt gewesen sein
third-person plural: sie werden verschluckt haben
third-person plural: sie werden verschluckt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns verschluckt haben
first-person plural: wir werden verschluckt haben
first-person singular: ich werde mich verschluckt haben
first-person singular: ich werde verschluckt haben
second-person plural: ihr werdet euch verschluckt haben
second-person plural: ihr werdet verschluckt haben
second-person singular: du werdest dich verschluckt haben
second-person singular: du werdest verschluckt haben
third-person plural: sie werden sich verschluckt haben
third-person plural: sie werden verschluckt gewesen sein
third-person plural: sie werden verschluckt haben
third-person plural: sie werden verschluckt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns verschluckt haben
first-person plural: wir würden verschluckt haben
first-person singular: ich würde mich verschluckt haben
first-person singular: ich würde verschluckt haben
second-person plural: ihr würdet euch verschluckt haben
second-person plural: ihr würdet verschluckt haben
second-person singular: du würdest dich verschluckt haben
second-person singular: du würdest verschluckt haben
third-person plural: sie würden sich verschluckt haben
third-person plural: sie würden verschluckt gewesen sein
third-person plural: sie würden verschluckt haben
third-person plural: sie würden verschluckt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verschluckten
first-person plural: wir verschluckten uns
first-person singular: ich verschluckte
first-person singular: ich verschluckte mich
second-person plural: ihr verschlucktet
second-person plural: ihr verschlucktet euch
second-person singular: du verschlucktest
second-person singular: du verschlucktest dich
third-person plural: sie verschluckten
third-person plural: sie verschluckten sich
third-person plural: sie waren verschluckt
third-person plural: sie wurden verschluckt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verschluckten
first-person plural: wir verschluckten uns
first-person singular: ich verschluckte
first-person singular: ich verschluckte mich
second-person plural: ihr verschlucktet
second-person plural: ihr verschlucktet euch
second-person singular: du verschlucktest
second-person singular: du verschlucktest dich
third-person plural: sie verschluckten
third-person plural: sie verschluckten sich
third-person plural: sie wären verschluckt
third-person plural: sie würden verschluckt

imperative · perfect

haben Sie sich verschluckt!
haben Sie verschluckt!
second-person plural: habt euch verschluckt!
second-person plural: habt verschluckt!
second-person singular: habe dich verschluckt!
second-person singular: habe verschluckt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns verschluckt
first-person plural: wir haben verschluckt
first-person singular: ich habe mich verschluckt
first-person singular: ich habe verschluckt
second-person plural: ihr habt euch verschluckt
second-person plural: ihr habt verschluckt
second-person singular: du hast dich verschluckt
second-person singular: du hast verschluckt
third-person plural: sie haben sich verschluckt
third-person plural: sie haben verschluckt
third-person plural: sie sind verschluckt gewesen
third-person plural: sie sind verschluckt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns verschluckt
first-person plural: wir haben verschluckt
first-person singular: ich habe mich verschluckt
first-person singular: ich habe verschluckt
second-person plural: ihr habet euch verschluckt
second-person plural: ihr habet verschluckt
second-person singular: du habest dich verschluckt
second-person singular: du habest verschluckt
third-person plural: sie haben sich verschluckt
third-person plural: sie haben verschluckt
third-person plural: sie seien verschluckt gewesen
third-person plural: sie seien verschluckt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns verschluckt
first-person plural: wir hatten verschluckt
first-person singular: ich hatte mich verschluckt
first-person singular: ich hatte verschluckt
second-person plural: ihr hattet euch verschluckt
second-person plural: ihr hattet verschluckt
second-person singular: du hattest dich verschluckt
second-person singular: du hattest verschluckt
third-person plural: sie hatten sich verschluckt
third-person plural: sie hatten verschluckt
third-person plural: sie waren verschluckt gewesen
third-person plural: sie waren verschluckt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns verschluckt
first-person plural: wir hätten verschluckt
first-person singular: ich hätte mich verschluckt
first-person singular: ich hätte verschluckt
second-person plural: ihr hättet euch verschluckt
second-person plural: ihr hättet verschluckt
second-person singular: du hättest dich verschluckt
second-person singular: du hättest verschluckt
third-person plural: sie hätten sich verschluckt
third-person plural: sie hätten verschluckt
third-person plural: sie wären verschluckt gewesen
third-person plural: sie wären verschluckt worden

imperative · present

verschlucken Sie!
verschlucken Sie sich!
second-person plural: verschluckt!
second-person plural: verschluckt euch!
second-person singular: verschluck!
second-person singular: verschluck dich!
second-person singular: verschlucke!
second-person singular: verschlucke dich!

indicative · present

first-person plural: wir verschlucken
first-person plural: wir verschlucken uns
first-person singular: ich verschlucke
first-person singular: ich verschlucke mich
second-person plural: ihr verschluckt
second-person plural: ihr verschluckt euch
second-person singular: du verschluckst
second-person singular: du verschluckst dich
third-person plural: sie sind verschluckt
third-person plural: sie verschlucken
third-person plural: sie verschlucken sich
third-person plural: sie werden verschluckt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verschlucken
first-person plural: wir verschlucken uns
first-person singular: ich verschlucke
first-person singular: ich verschlucke mich
second-person plural: ihr verschlucket
second-person plural: ihr verschlucket euch
second-person singular: du verschluckest
second-person singular: du verschluckest dich
third-person plural: sie seien verschluckt
third-person plural: sie verschlucken
third-person plural: sie verschlucken sich
third-person plural: sie werden verschluckt

Verb governance

accusativeetwas verschlucken

verschlucken

verbreflexive

Meanings

1.
einen Festkörper durch Muskelbewegungen vom Mundraum in die Speiseröhre befördern
- “Das Spielzeug enthält Kleinteile, die von Kindern verschluckt werden können.”
- “Ich habe ein Pfefferkorn verschluckt.”
transitive
Englishto swallow, to gulp down
Españoltragar, ingerir
Françaisavaler, déglutir
Italianoingoiare, deglutire
Portuguêsengolir, deglutir
Русскийглотать, проглатывать
Türkçeyutmak, yutkunmak
Українськапроковтнути, ковтати
Ελληνικάκαταπίνω, καταπιώ
Tiếng Việtnuốt, nuốt chửng
العربيةابتلاع, بلع
2.
den Akt des Schluckens nicht ordnungsgemäß ausführen, sodass Nahrung in die Luftröhre gelangt
- “Du sollst nicht beim Essen reden, sonst verschluckst du dich.”
- “Wenn man sich verschluckt, wird sofort ein Hustenreiz ausgelöst.”
reflexive
Englishto swallow, to choke on
Españolatragantarse, ahogarse
Françaisavaler de travers, s'étouffer, suffoquer
Italianosoffocare, strozzare
Portuguêsengasgar, sufocar
Русскийзадыхаться, подавиться
Türkçeboğulmak, tıkanmak
Українськазадихатися, подавитися
Ελληνικάπνίγω, πνίξιμο
Tiếng Việtnghẹn, sặc
العربيةاختناق, خنق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns verschlucken
first-person plural: wir werden verschlucken
first-person singular: ich werde mich verschlucken
first-person singular: ich werde verschlucken
second-person plural: ihr werdet euch verschlucken
second-person plural: ihr werdet verschlucken
second-person singular: du wirst dich verschlucken
second-person singular: du wirst verschlucken
third-person plural: sie werden sich verschlucken
third-person plural: sie werden verschlucken
third-person plural: sie werden verschluckt sein
third-person plural: sie werden verschluckt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns verschlucken
first-person plural: wir werden verschlucken
first-person singular: ich werde mich verschlucken
first-person singular: ich werde verschlucken
second-person plural: ihr werdet euch verschlucken
second-person plural: ihr werdet verschlucken
second-person singular: du werdest dich verschlucken
second-person singular: du werdest verschlucken
third-person plural: sie werden sich verschlucken
third-person plural: sie werden verschlucken
third-person plural: sie werden verschluckt sein
third-person plural: sie werden verschluckt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns verschlucken
first-person plural: wir würden verschlucken
first-person singular: ich würde mich verschlucken
first-person singular: ich würde verschlucken
second-person plural: ihr würdet euch verschlucken
second-person plural: ihr würdet verschlucken
second-person singular: du würdest dich verschlucken
second-person singular: du würdest verschlucken
third-person plural: sie würden sich verschlucken
third-person plural: sie würden verschlucken
third-person plural: sie würden verschluckt sein
third-person plural: sie würden verschluckt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns verschluckt haben
first-person plural: wir werden verschluckt haben
first-person singular: ich werde mich verschluckt haben
first-person singular: ich werde verschluckt haben
second-person plural: ihr werdet euch verschluckt haben
second-person plural: ihr werdet verschluckt haben
second-person singular: du wirst dich verschluckt haben
second-person singular: du wirst verschluckt haben
third-person plural: sie werden sich verschluckt haben
third-person plural: sie werden verschluckt gewesen sein
third-person plural: sie werden verschluckt haben
third-person plural: sie werden verschluckt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns verschluckt haben
first-person plural: wir werden verschluckt haben
first-person singular: ich werde mich verschluckt haben
first-person singular: ich werde verschluckt haben
second-person plural: ihr werdet euch verschluckt haben
second-person plural: ihr werdet verschluckt haben
second-person singular: du werdest dich verschluckt haben
second-person singular: du werdest verschluckt haben
third-person plural: sie werden sich verschluckt haben
third-person plural: sie werden verschluckt gewesen sein
third-person plural: sie werden verschluckt haben
third-person plural: sie werden verschluckt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns verschluckt haben
first-person plural: wir würden verschluckt haben
first-person singular: ich würde mich verschluckt haben
first-person singular: ich würde verschluckt haben
second-person plural: ihr würdet euch verschluckt haben
second-person plural: ihr würdet verschluckt haben
second-person singular: du würdest dich verschluckt haben
second-person singular: du würdest verschluckt haben
third-person plural: sie würden sich verschluckt haben
third-person plural: sie würden verschluckt gewesen sein
third-person plural: sie würden verschluckt haben
third-person plural: sie würden verschluckt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verschluckten
first-person plural: wir verschluckten uns
first-person singular: ich verschluckte
first-person singular: ich verschluckte mich
second-person plural: ihr verschlucktet
second-person plural: ihr verschlucktet euch
second-person singular: du verschlucktest
second-person singular: du verschlucktest dich
third-person plural: sie verschluckten
third-person plural: sie verschluckten sich
third-person plural: sie waren verschluckt
third-person plural: sie wurden verschluckt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verschluckten
first-person plural: wir verschluckten uns
first-person singular: ich verschluckte
first-person singular: ich verschluckte mich
second-person plural: ihr verschlucktet
second-person plural: ihr verschlucktet euch
second-person singular: du verschlucktest
second-person singular: du verschlucktest dich
third-person plural: sie verschluckten
third-person plural: sie verschluckten sich
third-person plural: sie wären verschluckt
third-person plural: sie würden verschluckt

imperative · perfect

haben Sie sich verschluckt!
haben Sie verschluckt!
second-person plural: habt euch verschluckt!
second-person plural: habt verschluckt!
second-person singular: habe dich verschluckt!
second-person singular: habe verschluckt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns verschluckt
first-person plural: wir haben verschluckt
first-person singular: ich habe mich verschluckt
first-person singular: ich habe verschluckt
second-person plural: ihr habt euch verschluckt
second-person plural: ihr habt verschluckt
second-person singular: du hast dich verschluckt
second-person singular: du hast verschluckt
third-person plural: sie haben sich verschluckt
third-person plural: sie haben verschluckt
third-person plural: sie sind verschluckt gewesen
third-person plural: sie sind verschluckt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns verschluckt
first-person plural: wir haben verschluckt
first-person singular: ich habe mich verschluckt
first-person singular: ich habe verschluckt
second-person plural: ihr habet euch verschluckt
second-person plural: ihr habet verschluckt
second-person singular: du habest dich verschluckt
second-person singular: du habest verschluckt
third-person plural: sie haben sich verschluckt
third-person plural: sie haben verschluckt
third-person plural: sie seien verschluckt gewesen
third-person plural: sie seien verschluckt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns verschluckt
first-person plural: wir hatten verschluckt
first-person singular: ich hatte mich verschluckt
first-person singular: ich hatte verschluckt
second-person plural: ihr hattet euch verschluckt
second-person plural: ihr hattet verschluckt
second-person singular: du hattest dich verschluckt
second-person singular: du hattest verschluckt
third-person plural: sie hatten sich verschluckt
third-person plural: sie hatten verschluckt
third-person plural: sie waren verschluckt gewesen
third-person plural: sie waren verschluckt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns verschluckt
first-person plural: wir hätten verschluckt
first-person singular: ich hätte mich verschluckt
first-person singular: ich hätte verschluckt
second-person plural: ihr hättet euch verschluckt
second-person plural: ihr hättet verschluckt
second-person singular: du hättest dich verschluckt
second-person singular: du hättest verschluckt
third-person plural: sie hätten sich verschluckt
third-person plural: sie hätten verschluckt
third-person plural: sie wären verschluckt gewesen
third-person plural: sie wären verschluckt worden

imperative · present

verschlucken Sie!
verschlucken Sie sich!
second-person plural: verschluckt!
second-person plural: verschluckt euch!
second-person singular: verschluck!
second-person singular: verschluck dich!
second-person singular: verschlucke!
second-person singular: verschlucke dich!

indicative · present

first-person plural: wir verschlucken
first-person plural: wir verschlucken uns
first-person singular: ich verschlucke
first-person singular: ich verschlucke mich
second-person plural: ihr verschluckt
second-person plural: ihr verschluckt euch
second-person singular: du verschluckst
second-person singular: du verschluckst dich
third-person plural: sie sind verschluckt
third-person plural: sie verschlucken
third-person plural: sie verschlucken sich
third-person plural: sie werden verschluckt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verschlucken
first-person plural: wir verschlucken uns
first-person singular: ich verschlucke
first-person singular: ich verschlucke mich
second-person plural: ihr verschlucket
second-person plural: ihr verschlucket euch
second-person singular: du verschluckest
second-person singular: du verschluckest dich
third-person plural: sie seien verschluckt
third-person plural: sie verschlucken
third-person plural: sie verschlucken sich
third-person plural: sie werden verschluckt

Verb governance

accusativeetwas verschlucken