Meanings
- 1.
den Akt des Schluckens nicht ordnungsgemäß ausführen, sodass Nahrung in die Luftröhre gelangt
- “„Einige verkutzen sich an dem Wasser, das sie gerade eingeatmet haben.“”
Austrian GermancolloquialreflexiveEnglishto choke, to swallow incorrectlyEspañolatragantarse, asfixiarseFrançaiss'étouffer, suffoquerItalianosoffocare, strozzarsiPortuguêsengasgar, sufocarРусскийзадыхаться, подавитьсяTürkçeboğulmak, tıkanmakУкраїнськазадихатися, подавитисяΕλληνικάπνίγομαι, ασφυκτιώTiếng Việtnghẹn, sặcالعربيةيختنق, يختنق بالطعام- Synonyme
- devorierenverschlucken
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | verkutze mich |
| du | verkutzt dich |
| er/sie/es | verkutzt sich |
| wir | verkutzen uns |
| ihr | verkutzt euch |
| sie | verkutzen sich |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte mich verkutzt |
| du | hattest dich verkutzt |
| er/sie/es | hatte sich verkutzt |
| wir | hatten uns verkutzt |
| ihr | hattet euch verkutzt |
| sie | hatten sich verkutzt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte mich verkutzt |
| du | hättest dich verkutzt |
| er/sie/es | hätte sich verkutzt |
| wir | hätten uns verkutzt |
| ihr | hättet euch verkutzt |
| sie | hätten sich verkutzt |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verkutzte mich |
| du | verkutztest dich |
| er/sie/es | verkutzte sich |
| wir | verkutzten uns |
| ihr | verkutztet euch |
| sie | verkutzten sich |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verkutzte mich |
| du | verkutztest dich |
| er/sie/es | verkutzte sich |
| wir | verkutzten uns |
| ihr | verkutztet euch |
| sie | verkutzten sich |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe mich verkutzt |
| du | hast dich verkutzt |
| er/sie/es | hat sich verkutzt |
| wir | haben uns verkutzt |
| ihr | habt euch verkutzt |
| sie | haben sich verkutzt |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe mich verkutzt |
| du | habest dich verkutzt |
| er/sie/es | habe sich verkutzt |
| wir | haben uns verkutzt |
| ihr | habet euch verkutzt |
| sie | haben sich verkutzt |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe dich verkutzt! |
| — | habt euch verkutzt! |
| — | haben Sie sich verkutzt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verkutze mich |
| du | verkutzt dich |
| er/sie/es | verkutzt sich |
| wir | verkutzen uns |
| ihr | verkutzt euch |
| sie | verkutzen sich |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verkutze mich |
| du | verkutzest dich |
| er/sie/es | verkutze sich |
| wir | verkutzen uns |
| ihr | verkutzet euch |
| sie | verkutzen sich |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verkutz dich! |
| — | verkutze dich! |
| — | verkutzet euch! |
| — | verkutzt euch! |
| — | verkutzen Sie sich!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mich verkutzen |
| du | wirst dich verkutzen |
| er/sie/es | wird sich verkutzen |
| wir | werden uns verkutzen |
| ihr | werdet euch verkutzen |
| sie | werden sich verkutzen |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mich verkutzen |
| du | werdest dich verkutzen |
| er/sie/es | werde sich verkutzen |
| wir | werden uns verkutzen |
| ihr | werdet euch verkutzen |
| sie | werden sich verkutzen |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mich verkutzen |
| du | würdest dich verkutzen |
| er/sie/es | würde sich verkutzen |
| wir | würden uns verkutzen |
| ihr | würdet euch verkutzen |
| sie | würden sich verkutzen |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mich verkutzt haben |
| du | wirst dich verkutzt haben |
| er/sie/es | wird sich verkutzt haben |
| wir | werden uns verkutzt haben |
| ihr | werdet euch verkutzt haben |
| sie | werden sich verkutzt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mich verkutzt haben |
| du | werdest dich verkutzt haben |
| er/sie/es | werde sich verkutzt haben |
| wir | werden uns verkutzt haben |
| ihr | werdet euch verkutzt haben |
| sie | werden sich verkutzt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mich verkutzt haben |
| du | würdest dich verkutzt haben |
| er/sie/es | würde sich verkutzt haben |
| wir | würden uns verkutzt haben |
| ihr | würdet euch verkutzt haben |
| sie | würden sich verkutzt haben |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II