Meanings
- 1.
dunkel machen
- “Die Gardine verdunkelt den Raum fast vollständig.”
Englishto darken, to make darkEspañoloscurecer, enturbiarFrançaiss'obscurcir, assombrir, obscurcirItalianooscurare, oscurire, ombreggiarePortuguêsescurecer, sombrearРусскийзатемнять, потемнятьTürkçekarartmak, gölgelemeУкраїнськазатемнити, потемнітиΕλληνικάσκοτεινιάζω, σκιάζωTiếng Việttối lại, làm tốiالعربيةيُظلم, يُخفي- Synonyme
- abdunkelnverdüstern
- 2.
vernichten oder ändern von Beweismitteln; beeinflussen von Zeugen oder Mitbeschuldigten
- “„Je länger der Ermittlungsnotstand zudem fortbesteht, um so mehr Zeit haben Schieber und Betrüger, ihre krummen Geschäfte zu verschleiern und ihre Straftaten zu verdunkeln.“”
Englishto darkenEspañolocultar pruebasFrançaisdissimuler des preuvesItalianonascondere provePortuguêsocultar evidênciasРусскийскрывать уликиTürkçedeliləri gizlemekУкраїнськаприховувати доказиΕλληνικάκρύβω αποδείξειςTiếng Việtche giấu chứng cứالعربيةإخفاء الأدلة- Synonyme
- verschleiern
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | verdunkel |
| ich | verdunkele |
| ich | verdunkle |
| du | verdunkelst |
| er/sie/es | verdunkelt |
| wir | verdunkeln |
| ihr | verdunkelt |
| sie | verdunkeln |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte verdunkelt |
| du | hattest verdunkelt |
| er/sie/es | hatte verdunkelt |
| wir | hatten verdunkelt |
| ihr | hattet verdunkelt |
| sie | hatten verdunkelt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war verdunkelt worden |
| sie | waren verdunkelt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verdunkelt gewesen |
| sie | waren verdunkelt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte verdunkelt |
| du | hättest verdunkelt |
| er/sie/es | hätte verdunkelt |
| wir | hätten verdunkelt |
| ihr | hättet verdunkelt |
| sie | hätten verdunkelt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre verdunkelt worden |
| sie | wären verdunkelt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verdunkelt gewesen |
| sie | wären verdunkelt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verdunkelte |
| du | verdunkeltest |
| er/sie/es | verdunkelte |
| wir | verdunkelten |
| ihr | verdunkeltet |
| sie | verdunkelten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde verdunkelt |
| sie | wurden verdunkelt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verdunkelt |
| sie | waren verdunkelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verdunkelte |
| du | verdunkeltest |
| er/sie/es | verdunkelte |
| wir | verdunkelten |
| ihr | verdunkeltet |
| sie | verdunkelten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verdunkelt |
| sie | würden verdunkelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verdunkelt |
| sie | wären verdunkelt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe verdunkelt |
| du | hast verdunkelt |
| er/sie/es | hat verdunkelt |
| wir | haben verdunkelt |
| ihr | habt verdunkelt |
| sie | haben verdunkelt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist verdunkelt worden |
| sie | sind verdunkelt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verdunkelt gewesen |
| sie | sind verdunkelt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe verdunkelt |
| du | habest verdunkelt |
| er/sie/es | habe verdunkelt |
| wir | haben verdunkelt |
| ihr | habet verdunkelt |
| sie | haben verdunkelt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei verdunkelt worden |
| sie | seien verdunkelt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verdunkelt gewesen |
| sie | seien verdunkelt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verdunkelt!(uncommon) |
| — | habt verdunkelt!(uncommon) |
| — | haben Sie verdunkelt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verdunkel |
| ich | verdunkele |
| ich | verdunkle |
| du | verdunkelst |
| er/sie/es | verdunkelt |
| wir | verdunkeln |
| ihr | verdunkelt |
| sie | verdunkeln |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verdunkelt |
| sie | werden verdunkelt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verdunkelt |
| sie | sind verdunkelt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verdunkele |
| ich | verdunkle |
| du | verdunkelst |
| du | verdunklest |
| er/sie/es | verdunkele |
| er/sie/es | verdunkle |
| wir | verdunkeln |
| ihr | verdunkelt |
| ihr | verdunklet |
| sie | verdunkeln |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verdunkelt |
| sie | werden verdunkelt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verdunkelt |
| sie | seien verdunkelt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verdunkel! |
| — | verdunkele! |
| — | verdunkle! |
| — | verdunkelt! |
| — | verdunkeln Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verdunkeln |
| du | wirst verdunkeln |
| er/sie/es | wird verdunkeln |
| wir | werden verdunkeln |
| ihr | werdet verdunkeln |
| sie | werden verdunkeln |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verdunkelt werden |
| sie | werden verdunkelt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verdunkelt sein |
| sie | werden verdunkelt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verdunkeln |
| du | werdest verdunkeln |
| er/sie/es | werde verdunkeln |
| wir | werden verdunkeln |
| ihr | werdet verdunkeln |
| sie | werden verdunkeln |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verdunkelt werden |
| sie | werden verdunkelt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verdunkelt sein |
| sie | werden verdunkelt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verdunkeln |
| du | würdest verdunkeln |
| er/sie/es | würde verdunkeln |
| wir | würden verdunkeln |
| ihr | würdet verdunkeln |
| sie | würden verdunkeln |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verdunkelt werden |
| sie | würden verdunkelt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verdunkelt sein |
| sie | würden verdunkelt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verdunkelt haben |
| du | wirst verdunkelt haben |
| er/sie/es | wird verdunkelt haben |
| wir | werden verdunkelt haben |
| ihr | werdet verdunkelt haben |
| sie | werden verdunkelt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verdunkelt worden sein |
| sie | werden verdunkelt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verdunkelt gewesen sein |
| sie | werden verdunkelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verdunkelt haben |
| du | werdest verdunkelt haben |
| er/sie/es | werde verdunkelt haben |
| wir | werden verdunkelt haben |
| ihr | werdet verdunkelt haben |
| sie | werden verdunkelt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verdunkelt worden sein |
| sie | werden verdunkelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verdunkelt gewesen sein |
| sie | werden verdunkelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verdunkelt haben |
| du | würdest verdunkelt haben |
| er/sie/es | würde verdunkelt haben |
| wir | würden verdunkelt haben |
| ihr | würdet verdunkelt haben |
| sie | würden verdunkelt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verdunkelt worden sein |
| sie | würden verdunkelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verdunkelt gewesen sein |
| sie | würden verdunkelt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeBeweismittel verdunkeln