verbrauchen — German Dictionary

verbrauchen

verb

Meanings

1.
für die Bedürfnisbefriedigung verwenden
- “Wir verbrauchen im Büro viel Kaffee.”
- “„Während Sie diesen Artikel lesen, verbrauchen Sie Strom.“”
- “„Tipp: Eine moderne Heizungspumpe verbraucht etwa 80 Prozent weniger Strom.“”
- “Ein Kleinwagen verbraucht etwa 5 Liter Sprit auf 100 Kilometer, ein SUV meist das doppelte.”
- “„Jährlich werden in Schweden insgesamt rund 10 Terawattstunden Erdgas verbraucht, das sind nur 3 Prozent des Energiemixes.“”
- “„Das Herstellen wie auch das Schreddern von Beton verbraucht enorm viel Energie und gilt deshalb als Klimakiller.“”
- “„Etwa 630.000 Tonnen Waschmittel werden jährlich in Deutschland verbraucht. Umgerechnet verbraucht jeder Einwohner fast 8 Kilogramm Waschmittel im Jahr.“”
Englishto consume, to use
Españolgastar, consumir, usar
Françaisconsommer, utiliser
Italianoconsumare, utilizzare
Portuguêsconsumir, usar
Русскийпотреблять, использовать
Türkçetüketmek, kullanmak
Українськаспоживати, використовувати
Ελληνικάκαταναλώνω, χρησιμοποιώ
Tiếng Việttiêu thụ, sử dụng
العربيةيستهلك, يستخدم
2.
durch ständigen Gebrauch wertlos machen
- “Die Kette meines Fahrrads ist schon sehr verbraucht.”
Englishto consume
Españolagotar, desgastar
Françaisuser, épuiser
Italianoconsumare, usurare
Portuguêsdesgastar
Русскийизнашивать
Türkçeeskitmek
Українськазношувати
Ελληνικάφθείρω
Tiếng Việtmòn, hư hỏng
العربيةيتلف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verbrauchen
first-person singular: ich werde verbrauchen
second-person plural: ihr werdet verbrauchen
second-person singular: du wirst verbrauchen
third-person plural: sie werden verbrauchen
third-person plural: sie werden verbraucht sein
third-person plural: sie werden verbraucht werden
third-person singular: er/sie/es wird verbrauchen
third-person singular: er/sie/es wird verbraucht sein
third-person singular: er/sie/es wird verbraucht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verbrauchen
first-person singular: ich werde verbrauchen
second-person plural: ihr werdet verbrauchen
second-person singular: du werdest verbrauchen
third-person plural: sie werden verbrauchen
third-person plural: sie werden verbraucht sein
third-person plural: sie werden verbraucht werden
third-person singular: er/sie/es werde verbrauchen
third-person singular: er/sie/es werde verbraucht sein
third-person singular: er/sie/es werde verbraucht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verbrauchen
first-person singular: ich würde verbrauchen
second-person plural: ihr würdet verbrauchen
second-person singular: du würdest verbrauchen
third-person plural: sie würden verbrauchen
third-person plural: sie würden verbraucht sein
third-person plural: sie würden verbraucht werden
third-person singular: er/sie/es würde verbrauchen
third-person singular: er/sie/es würde verbraucht sein
third-person singular: er/sie/es würde verbraucht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verbraucht haben
first-person singular: ich werde verbraucht haben
second-person plural: ihr werdet verbraucht haben
second-person singular: du wirst verbraucht haben
third-person plural: sie werden verbraucht gewesen sein
third-person plural: sie werden verbraucht haben
third-person plural: sie werden verbraucht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verbraucht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verbraucht haben
third-person singular: er/sie/es wird verbraucht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verbraucht haben
first-person singular: ich werde verbraucht haben
second-person plural: ihr werdet verbraucht haben
second-person singular: du werdest verbraucht haben
third-person plural: sie werden verbraucht gewesen sein
third-person plural: sie werden verbraucht haben
third-person plural: sie werden verbraucht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verbraucht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verbraucht haben
third-person singular: er/sie/es werde verbraucht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verbraucht haben
first-person singular: ich würde verbraucht haben
second-person plural: ihr würdet verbraucht haben
second-person singular: du würdest verbraucht haben
third-person plural: sie würden verbraucht gewesen sein
third-person plural: sie würden verbraucht haben
third-person plural: sie würden verbraucht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verbraucht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verbraucht haben
third-person singular: er/sie/es würde verbraucht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verbrauchten
first-person singular: ich verbrauchte
second-person plural: ihr verbrauchtet
second-person singular: du verbrauchtest
third-person plural: sie verbrauchten
third-person plural: sie waren verbraucht
third-person plural: sie wurden verbraucht
third-person singular: er/sie/es verbrauchte
third-person singular: er/sie/es war verbraucht
third-person singular: er/sie/es wurde verbraucht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verbrauchten
first-person singular: ich verbrauchte
second-person plural: ihr verbrauchtet
second-person singular: du verbrauchtest
third-person plural: sie verbrauchten
third-person plural: sie wären verbraucht
third-person plural: sie würden verbraucht
third-person singular: er/sie/es verbrauchte
third-person singular: er/sie/es wäre verbraucht
third-person singular: er/sie/es würde verbraucht

imperative · perfect

haben Sie verbraucht!
second-person plural: habt verbraucht!
second-person singular: habe verbraucht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verbraucht
first-person singular: ich habe verbraucht
second-person plural: ihr habt verbraucht
second-person singular: du hast verbraucht
third-person plural: sie haben verbraucht
third-person plural: sie sind verbraucht gewesen
third-person plural: sie sind verbraucht worden
third-person singular: er/sie/es hat verbraucht
third-person singular: er/sie/es ist verbraucht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verbraucht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verbraucht
first-person singular: ich habe verbraucht
second-person plural: ihr habet verbraucht
second-person singular: du habest verbraucht
third-person plural: sie haben verbraucht
third-person plural: sie seien verbraucht gewesen
third-person plural: sie seien verbraucht worden
third-person singular: er/sie/es habe verbraucht
third-person singular: er/sie/es sei verbraucht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verbraucht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verbraucht
first-person singular: ich hatte verbraucht
second-person plural: ihr hattet verbraucht
second-person singular: du hattest verbraucht
third-person plural: sie hatten verbraucht
third-person plural: sie waren verbraucht gewesen
third-person plural: sie waren verbraucht worden
third-person singular: er/sie/es hatte verbraucht
third-person singular: er/sie/es war verbraucht gewesen
third-person singular: er/sie/es war verbraucht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verbraucht
first-person singular: ich hätte verbraucht
second-person plural: ihr hättet verbraucht
second-person singular: du hättest verbraucht
third-person plural: sie hätten verbraucht
third-person plural: sie wären verbraucht gewesen
third-person plural: sie wären verbraucht worden
third-person singular: er/sie/es hätte verbraucht
third-person singular: er/sie/es wäre verbraucht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verbraucht worden

imperative · present

verbrauchen Sie!
second-person plural: verbraucht!
second-person singular: verbrauch!
second-person singular: verbrauche!

indicative · present

first-person plural: wir verbrauchen
first-person singular: ich verbrauche
second-person plural: ihr verbraucht
second-person singular: du verbrauchst
third-person plural: sie sind verbraucht
third-person plural: sie verbrauchen
third-person plural: sie werden verbraucht
third-person singular: er/sie/es ist verbraucht
third-person singular: er/sie/es verbraucht
third-person singular: er/sie/es wird verbraucht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verbrauchen
first-person singular: ich verbrauche
second-person plural: ihr verbrauchet
second-person singular: du verbrauchest
third-person plural: sie seien verbraucht
third-person plural: sie verbrauchen
third-person plural: sie werden verbraucht
third-person singular: er/sie/es sei verbraucht
third-person singular: er/sie/es verbrauche
third-person singular: er/sie/es werde verbraucht

Verb governance

accusativeetwas verbrauchen

verbrauchen

verb

Meanings

1.
für die Bedürfnisbefriedigung verwenden
- “Wir verbrauchen im Büro viel Kaffee.”
- “„Während Sie diesen Artikel lesen, verbrauchen Sie Strom.“”
- “„Tipp: Eine moderne Heizungspumpe verbraucht etwa 80 Prozent weniger Strom.“”
- “Ein Kleinwagen verbraucht etwa 5 Liter Sprit auf 100 Kilometer, ein SUV meist das doppelte.”
- “„Jährlich werden in Schweden insgesamt rund 10 Terawattstunden Erdgas verbraucht, das sind nur 3 Prozent des Energiemixes.“”
- “„Das Herstellen wie auch das Schreddern von Beton verbraucht enorm viel Energie und gilt deshalb als Klimakiller.“”
- “„Etwa 630.000 Tonnen Waschmittel werden jährlich in Deutschland verbraucht. Umgerechnet verbraucht jeder Einwohner fast 8 Kilogramm Waschmittel im Jahr.“”
Englishto consume, to use
Españolgastar, consumir, usar
Françaisconsommer, utiliser
Italianoconsumare, utilizzare
Portuguêsconsumir, usar
Русскийпотреблять, использовать
Türkçetüketmek, kullanmak
Українськаспоживати, використовувати
Ελληνικάκαταναλώνω, χρησιμοποιώ
Tiếng Việttiêu thụ, sử dụng
العربيةيستهلك, يستخدم
2.
durch ständigen Gebrauch wertlos machen
- “Die Kette meines Fahrrads ist schon sehr verbraucht.”
Englishto consume
Españolagotar, desgastar
Françaisuser, épuiser
Italianoconsumare, usurare
Portuguêsdesgastar
Русскийизнашивать
Türkçeeskitmek
Українськазношувати
Ελληνικάφθείρω
Tiếng Việtmòn, hư hỏng
العربيةيتلف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verbrauchen
first-person singular: ich werde verbrauchen
second-person plural: ihr werdet verbrauchen
second-person singular: du wirst verbrauchen
third-person plural: sie werden verbrauchen
third-person plural: sie werden verbraucht sein
third-person plural: sie werden verbraucht werden
third-person singular: er/sie/es wird verbrauchen
third-person singular: er/sie/es wird verbraucht sein
third-person singular: er/sie/es wird verbraucht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verbrauchen
first-person singular: ich werde verbrauchen
second-person plural: ihr werdet verbrauchen
second-person singular: du werdest verbrauchen
third-person plural: sie werden verbrauchen
third-person plural: sie werden verbraucht sein
third-person plural: sie werden verbraucht werden
third-person singular: er/sie/es werde verbrauchen
third-person singular: er/sie/es werde verbraucht sein
third-person singular: er/sie/es werde verbraucht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verbrauchen
first-person singular: ich würde verbrauchen
second-person plural: ihr würdet verbrauchen
second-person singular: du würdest verbrauchen
third-person plural: sie würden verbrauchen
third-person plural: sie würden verbraucht sein
third-person plural: sie würden verbraucht werden
third-person singular: er/sie/es würde verbrauchen
third-person singular: er/sie/es würde verbraucht sein
third-person singular: er/sie/es würde verbraucht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verbraucht haben
first-person singular: ich werde verbraucht haben
second-person plural: ihr werdet verbraucht haben
second-person singular: du wirst verbraucht haben
third-person plural: sie werden verbraucht gewesen sein
third-person plural: sie werden verbraucht haben
third-person plural: sie werden verbraucht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verbraucht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verbraucht haben
third-person singular: er/sie/es wird verbraucht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verbraucht haben
first-person singular: ich werde verbraucht haben
second-person plural: ihr werdet verbraucht haben
second-person singular: du werdest verbraucht haben
third-person plural: sie werden verbraucht gewesen sein
third-person plural: sie werden verbraucht haben
third-person plural: sie werden verbraucht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verbraucht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verbraucht haben
third-person singular: er/sie/es werde verbraucht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verbraucht haben
first-person singular: ich würde verbraucht haben
second-person plural: ihr würdet verbraucht haben
second-person singular: du würdest verbraucht haben
third-person plural: sie würden verbraucht gewesen sein
third-person plural: sie würden verbraucht haben
third-person plural: sie würden verbraucht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verbraucht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verbraucht haben
third-person singular: er/sie/es würde verbraucht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verbrauchten
first-person singular: ich verbrauchte
second-person plural: ihr verbrauchtet
second-person singular: du verbrauchtest
third-person plural: sie verbrauchten
third-person plural: sie waren verbraucht
third-person plural: sie wurden verbraucht
third-person singular: er/sie/es verbrauchte
third-person singular: er/sie/es war verbraucht
third-person singular: er/sie/es wurde verbraucht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verbrauchten
first-person singular: ich verbrauchte
second-person plural: ihr verbrauchtet
second-person singular: du verbrauchtest
third-person plural: sie verbrauchten
third-person plural: sie wären verbraucht
third-person plural: sie würden verbraucht
third-person singular: er/sie/es verbrauchte
third-person singular: er/sie/es wäre verbraucht
third-person singular: er/sie/es würde verbraucht

imperative · perfect

haben Sie verbraucht!
second-person plural: habt verbraucht!
second-person singular: habe verbraucht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verbraucht
first-person singular: ich habe verbraucht
second-person plural: ihr habt verbraucht
second-person singular: du hast verbraucht
third-person plural: sie haben verbraucht
third-person plural: sie sind verbraucht gewesen
third-person plural: sie sind verbraucht worden
third-person singular: er/sie/es hat verbraucht
third-person singular: er/sie/es ist verbraucht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verbraucht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verbraucht
first-person singular: ich habe verbraucht
second-person plural: ihr habet verbraucht
second-person singular: du habest verbraucht
third-person plural: sie haben verbraucht
third-person plural: sie seien verbraucht gewesen
third-person plural: sie seien verbraucht worden
third-person singular: er/sie/es habe verbraucht
third-person singular: er/sie/es sei verbraucht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verbraucht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verbraucht
first-person singular: ich hatte verbraucht
second-person plural: ihr hattet verbraucht
second-person singular: du hattest verbraucht
third-person plural: sie hatten verbraucht
third-person plural: sie waren verbraucht gewesen
third-person plural: sie waren verbraucht worden
third-person singular: er/sie/es hatte verbraucht
third-person singular: er/sie/es war verbraucht gewesen
third-person singular: er/sie/es war verbraucht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verbraucht
first-person singular: ich hätte verbraucht
second-person plural: ihr hättet verbraucht
second-person singular: du hättest verbraucht
third-person plural: sie hätten verbraucht
third-person plural: sie wären verbraucht gewesen
third-person plural: sie wären verbraucht worden
third-person singular: er/sie/es hätte verbraucht
third-person singular: er/sie/es wäre verbraucht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verbraucht worden

imperative · present

verbrauchen Sie!
second-person plural: verbraucht!
second-person singular: verbrauch!
second-person singular: verbrauche!

indicative · present

first-person plural: wir verbrauchen
first-person singular: ich verbrauche
second-person plural: ihr verbraucht
second-person singular: du verbrauchst
third-person plural: sie sind verbraucht
third-person plural: sie verbrauchen
third-person plural: sie werden verbraucht
third-person singular: er/sie/es ist verbraucht
third-person singular: er/sie/es verbraucht
third-person singular: er/sie/es wird verbraucht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verbrauchen
first-person singular: ich verbrauche
second-person plural: ihr verbrauchet
second-person singular: du verbrauchest
third-person plural: sie seien verbraucht
third-person plural: sie verbrauchen
third-person plural: sie werden verbraucht
third-person singular: er/sie/es sei verbraucht
third-person singular: er/sie/es verbrauche
third-person singular: er/sie/es werde verbraucht

Verb governance

accusativeetwas verbrauchen