Meanings
- 1.
für die Bedürfnisbefriedigung verwenden
- “Wir verbrauchen im Büro viel Kaffee.”
- “„Während Sie diesen Artikel lesen, verbrauchen Sie Strom.“”
- “„Tipp: Eine moderne Heizungspumpe verbraucht etwa 80 Prozent weniger Strom.“”
- “Ein Kleinwagen verbraucht etwa 5 Liter Sprit auf 100 Kilometer, ein SUV meist das doppelte.”
- “„Jährlich werden in Schweden insgesamt rund 10 Terawattstunden Erdgas verbraucht, das sind nur 3 Prozent des Energiemixes.“”
- “„Das Herstellen wie auch das Schreddern von Beton verbraucht enorm viel Energie und gilt deshalb als Klimakiller.“”
- “„Etwa 630.000 Tonnen Waschmittel werden jährlich in Deutschland verbraucht. Umgerechnet verbraucht jeder Einwohner fast 8 Kilogramm Waschmittel im Jahr.“”
Englishto consume, to useEspañolgastar, consumir, usarFrançaisconsommer, utiliserItalianoconsumare, utilizzarePortuguêsconsumir, usarРусскийпотреблять, использоватьTürkçetüketmek, kullanmakУкраїнськаспоживати, використовуватиΕλληνικάκαταναλώνω, χρησιμοποιώTiếng Việttiêu thụ, sử dụngالعربيةيستهلك, يستخدم- Synonyme
- aufbrauchenaufzehren
- 2.
durch ständigen Gebrauch wertlos machen
- “Die Kette meines Fahrrads ist schon sehr verbraucht.”
Englishto consumeEspañolagotar, desgastarFrançaisuser, épuiserItalianoconsumare, usurarePortuguêsdesgastarРусскийизнашиватьTürkçeeskitmekУкраїнськазношуватиΕλληνικάφθείρωTiếng Việtmòn, hư hỏngالعربيةيتلف- Synonyme
- abnutzenverschleißen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | verbrauche |
| du | verbrauchst |
| er/sie/es | verbraucht |
| wir | verbrauchen |
| ihr | verbraucht |
| sie | verbrauchen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte verbraucht |
| du | hattest verbraucht |
| er/sie/es | hatte verbraucht |
| wir | hatten verbraucht |
| ihr | hattet verbraucht |
| sie | hatten verbraucht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war verbraucht worden |
| sie | waren verbraucht worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verbraucht gewesen |
| sie | waren verbraucht gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte verbraucht |
| du | hättest verbraucht |
| er/sie/es | hätte verbraucht |
| wir | hätten verbraucht |
| ihr | hättet verbraucht |
| sie | hätten verbraucht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre verbraucht worden |
| sie | wären verbraucht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verbraucht gewesen |
| sie | wären verbraucht gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verbrauchte |
| du | verbrauchtest |
| er/sie/es | verbrauchte |
| wir | verbrauchten |
| ihr | verbrauchtet |
| sie | verbrauchten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde verbraucht |
| sie | wurden verbraucht |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verbraucht |
| sie | waren verbraucht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verbrauchte |
| du | verbrauchtest |
| er/sie/es | verbrauchte |
| wir | verbrauchten |
| ihr | verbrauchtet |
| sie | verbrauchten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verbraucht |
| sie | würden verbraucht |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verbraucht |
| sie | wären verbraucht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe verbraucht |
| du | hast verbraucht |
| er/sie/es | hat verbraucht |
| wir | haben verbraucht |
| ihr | habt verbraucht |
| sie | haben verbraucht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist verbraucht worden |
| sie | sind verbraucht worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verbraucht gewesen |
| sie | sind verbraucht gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe verbraucht |
| du | habest verbraucht |
| er/sie/es | habe verbraucht |
| wir | haben verbraucht |
| ihr | habet verbraucht |
| sie | haben verbraucht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei verbraucht worden |
| sie | seien verbraucht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verbraucht gewesen |
| sie | seien verbraucht gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verbraucht!(uncommon) |
| — | habt verbraucht!(uncommon) |
| — | haben Sie verbraucht!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verbrauche |
| du | verbrauchst |
| er/sie/es | verbraucht |
| wir | verbrauchen |
| ihr | verbraucht |
| sie | verbrauchen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verbraucht |
| sie | werden verbraucht |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verbraucht |
| sie | sind verbraucht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verbrauche |
| du | verbrauchest |
| er/sie/es | verbrauche |
| wir | verbrauchen |
| ihr | verbrauchet |
| sie | verbrauchen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verbraucht |
| sie | werden verbraucht |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verbraucht |
| sie | seien verbraucht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verbrauch! |
| — | verbrauche! |
| — | verbraucht! |
| — | verbrauchen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verbrauchen |
| du | wirst verbrauchen |
| er/sie/es | wird verbrauchen |
| wir | werden verbrauchen |
| ihr | werdet verbrauchen |
| sie | werden verbrauchen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verbraucht werden |
| sie | werden verbraucht werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verbraucht sein |
| sie | werden verbraucht sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verbrauchen |
| du | werdest verbrauchen |
| er/sie/es | werde verbrauchen |
| wir | werden verbrauchen |
| ihr | werdet verbrauchen |
| sie | werden verbrauchen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verbraucht werden |
| sie | werden verbraucht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verbraucht sein |
| sie | werden verbraucht sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verbrauchen |
| du | würdest verbrauchen |
| er/sie/es | würde verbrauchen |
| wir | würden verbrauchen |
| ihr | würdet verbrauchen |
| sie | würden verbrauchen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verbraucht werden |
| sie | würden verbraucht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verbraucht sein |
| sie | würden verbraucht sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verbraucht haben |
| du | wirst verbraucht haben |
| er/sie/es | wird verbraucht haben |
| wir | werden verbraucht haben |
| ihr | werdet verbraucht haben |
| sie | werden verbraucht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verbraucht worden sein |
| sie | werden verbraucht worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verbraucht gewesen sein |
| sie | werden verbraucht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verbraucht haben |
| du | werdest verbraucht haben |
| er/sie/es | werde verbraucht haben |
| wir | werden verbraucht haben |
| ihr | werdet verbraucht haben |
| sie | werden verbraucht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verbraucht worden sein |
| sie | werden verbraucht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verbraucht gewesen sein |
| sie | werden verbraucht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verbraucht haben |
| du | würdest verbraucht haben |
| er/sie/es | würde verbraucht haben |
| wir | würden verbraucht haben |
| ihr | würdet verbraucht haben |
| sie | würden verbraucht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verbraucht worden sein |
| sie | würden verbraucht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verbraucht gewesen sein |
| sie | würden verbraucht gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas verbrauchen