variieren — German Dictionary

variieren

verb

Meanings

1.
etwas teilweise ändern
- “Lasst uns das Konzept mal ein bisschen variieren: Vielleicht klappt es dann besser.”
- “Es ist nicht Sache des OGH, mögliche Fallgruppen zu variieren und rechtlich zu beurteilen.”
transitive
Englishto vary, to change partially
Españolvariar, modificar
Françaisvarier, modifier
Italianovariare, modificare
Portuguêsvariar, alterar
Русскийварьировать, изменять
Türkçedeğiştirmek, varyasyon yapmak
Українськаваріювати, змінювати
Ελληνικάποικίλλω, τροποποιώ
Tiếng Việtbiến đổi, thay đổi
العربيةيعدل, يتنوع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden variieren
first-person singular: ich werde variieren
second-person plural: ihr werdet variieren
second-person singular: du wirst variieren
third-person plural: sie werden variieren
third-person plural: sie werden variiert sein
third-person plural: sie werden variiert werden
third-person singular: er/sie/es wird variieren
third-person singular: er/sie/es wird variiert sein
third-person singular: er/sie/es wird variiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden variieren
first-person singular: ich werde variieren
second-person plural: ihr werdet variieren
second-person singular: du werdest variieren
third-person plural: sie werden variieren
third-person plural: sie werden variiert sein
third-person plural: sie werden variiert werden
third-person singular: er/sie/es werde variieren
third-person singular: er/sie/es werde variiert sein
third-person singular: er/sie/es werde variiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden variieren
first-person singular: ich würde variieren
second-person plural: ihr würdet variieren
second-person singular: du würdest variieren
third-person plural: sie würden variieren
third-person plural: sie würden variiert sein
third-person plural: sie würden variiert werden
third-person singular: er/sie/es würde variieren
third-person singular: er/sie/es würde variiert sein
third-person singular: er/sie/es würde variiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden variiert haben
first-person singular: ich werde variiert haben
second-person plural: ihr werdet variiert haben
second-person singular: du wirst variiert haben
third-person plural: sie werden variiert gewesen sein
third-person plural: sie werden variiert haben
third-person plural: sie werden variiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird variiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird variiert haben
third-person singular: er/sie/es wird variiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden variiert haben
first-person singular: ich werde variiert haben
second-person plural: ihr werdet variiert haben
second-person singular: du werdest variiert haben
third-person plural: sie werden variiert gewesen sein
third-person plural: sie werden variiert haben
third-person plural: sie werden variiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde variiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde variiert haben
third-person singular: er/sie/es werde variiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden variiert haben
first-person singular: ich würde variiert haben
second-person plural: ihr würdet variiert haben
second-person singular: du würdest variiert haben
third-person plural: sie würden variiert gewesen sein
third-person plural: sie würden variiert haben
third-person plural: sie würden variiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde variiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde variiert haben
third-person singular: er/sie/es würde variiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir variierten
first-person singular: ich variierte
second-person plural: ihr variiertet
second-person singular: du variiertest
third-person plural: sie variierten
third-person plural: sie waren variiert
third-person plural: sie wurden variiert
third-person singular: er/sie/es variierte
third-person singular: er/sie/es war variiert
third-person singular: er/sie/es wurde variiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir variierten
first-person singular: ich variierte
second-person plural: ihr variiertet
second-person singular: du variiertest
third-person plural: sie variierten
third-person plural: sie wären variiert
third-person plural: sie würden variiert
third-person singular: er/sie/es variierte
third-person singular: er/sie/es wäre variiert
third-person singular: er/sie/es würde variiert

imperative · perfect

haben Sie variiert!
second-person plural: habt variiert!
second-person singular: habe variiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben variiert
first-person singular: ich habe variiert
second-person plural: ihr habt variiert
second-person singular: du hast variiert
third-person plural: sie haben variiert
third-person plural: sie sind variiert gewesen
third-person plural: sie sind variiert worden
third-person singular: er/sie/es hat variiert
third-person singular: er/sie/es ist variiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist variiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben variiert
first-person singular: ich habe variiert
second-person plural: ihr habet variiert
second-person singular: du habest variiert
third-person plural: sie haben variiert
third-person plural: sie seien variiert gewesen
third-person plural: sie seien variiert worden
third-person singular: er/sie/es habe variiert
third-person singular: er/sie/es sei variiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei variiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten variiert
first-person singular: ich hatte variiert
second-person plural: ihr hattet variiert
second-person singular: du hattest variiert
third-person plural: sie hatten variiert
third-person plural: sie waren variiert gewesen
third-person plural: sie waren variiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte variiert
third-person singular: er/sie/es war variiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war variiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten variiert
first-person singular: ich hätte variiert
second-person plural: ihr hättet variiert
second-person singular: du hättest variiert
third-person plural: sie hätten variiert
third-person plural: sie wären variiert gewesen
third-person plural: sie wären variiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte variiert
third-person singular: er/sie/es wäre variiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre variiert worden

imperative · present

variieren Sie!
second-person plural: variiert!
second-person singular: variier!
second-person singular: variiere!

indicative · present

first-person plural: wir variieren
first-person singular: ich variiere
second-person plural: ihr variiert
second-person singular: du variierst
third-person plural: sie sind variiert
third-person plural: sie variieren
third-person plural: sie werden variiert
third-person singular: er/sie/es ist variiert
third-person singular: er/sie/es variiert
third-person singular: er/sie/es wird variiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir variieren
first-person singular: ich variiere
second-person plural: ihr variieret
second-person singular: du variierest
third-person plural: sie seien variiert
third-person plural: sie variieren
third-person plural: sie werden variiert
third-person singular: er/sie/es sei variiert
third-person singular: er/sie/es variiere
third-person singular: er/sie/es werde variiert

Verb governance

accusativeetwas variieren

variieren

verb

Meanings

1.
etwas teilweise ändern
- “Lasst uns das Konzept mal ein bisschen variieren: Vielleicht klappt es dann besser.”
- “Es ist nicht Sache des OGH, mögliche Fallgruppen zu variieren und rechtlich zu beurteilen.”
transitive
Englishto vary, to change partially
Españolvariar, modificar
Françaisvarier, modifier
Italianovariare, modificare
Portuguêsvariar, alterar
Русскийварьировать, изменять
Türkçedeğiştirmek, varyasyon yapmak
Українськаваріювати, змінювати
Ελληνικάποικίλλω, τροποποιώ
Tiếng Việtbiến đổi, thay đổi
العربيةيعدل, يتنوع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden variieren
first-person singular: ich werde variieren
second-person plural: ihr werdet variieren
second-person singular: du wirst variieren
third-person plural: sie werden variieren
third-person plural: sie werden variiert sein
third-person plural: sie werden variiert werden
third-person singular: er/sie/es wird variieren
third-person singular: er/sie/es wird variiert sein
third-person singular: er/sie/es wird variiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden variieren
first-person singular: ich werde variieren
second-person plural: ihr werdet variieren
second-person singular: du werdest variieren
third-person plural: sie werden variieren
third-person plural: sie werden variiert sein
third-person plural: sie werden variiert werden
third-person singular: er/sie/es werde variieren
third-person singular: er/sie/es werde variiert sein
third-person singular: er/sie/es werde variiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden variieren
first-person singular: ich würde variieren
second-person plural: ihr würdet variieren
second-person singular: du würdest variieren
third-person plural: sie würden variieren
third-person plural: sie würden variiert sein
third-person plural: sie würden variiert werden
third-person singular: er/sie/es würde variieren
third-person singular: er/sie/es würde variiert sein
third-person singular: er/sie/es würde variiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden variiert haben
first-person singular: ich werde variiert haben
second-person plural: ihr werdet variiert haben
second-person singular: du wirst variiert haben
third-person plural: sie werden variiert gewesen sein
third-person plural: sie werden variiert haben
third-person plural: sie werden variiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird variiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird variiert haben
third-person singular: er/sie/es wird variiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden variiert haben
first-person singular: ich werde variiert haben
second-person plural: ihr werdet variiert haben
second-person singular: du werdest variiert haben
third-person plural: sie werden variiert gewesen sein
third-person plural: sie werden variiert haben
third-person plural: sie werden variiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde variiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde variiert haben
third-person singular: er/sie/es werde variiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden variiert haben
first-person singular: ich würde variiert haben
second-person plural: ihr würdet variiert haben
second-person singular: du würdest variiert haben
third-person plural: sie würden variiert gewesen sein
third-person plural: sie würden variiert haben
third-person plural: sie würden variiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde variiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde variiert haben
third-person singular: er/sie/es würde variiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir variierten
first-person singular: ich variierte
second-person plural: ihr variiertet
second-person singular: du variiertest
third-person plural: sie variierten
third-person plural: sie waren variiert
third-person plural: sie wurden variiert
third-person singular: er/sie/es variierte
third-person singular: er/sie/es war variiert
third-person singular: er/sie/es wurde variiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir variierten
first-person singular: ich variierte
second-person plural: ihr variiertet
second-person singular: du variiertest
third-person plural: sie variierten
third-person plural: sie wären variiert
third-person plural: sie würden variiert
third-person singular: er/sie/es variierte
third-person singular: er/sie/es wäre variiert
third-person singular: er/sie/es würde variiert

imperative · perfect

haben Sie variiert!
second-person plural: habt variiert!
second-person singular: habe variiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben variiert
first-person singular: ich habe variiert
second-person plural: ihr habt variiert
second-person singular: du hast variiert
third-person plural: sie haben variiert
third-person plural: sie sind variiert gewesen
third-person plural: sie sind variiert worden
third-person singular: er/sie/es hat variiert
third-person singular: er/sie/es ist variiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist variiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben variiert
first-person singular: ich habe variiert
second-person plural: ihr habet variiert
second-person singular: du habest variiert
third-person plural: sie haben variiert
third-person plural: sie seien variiert gewesen
third-person plural: sie seien variiert worden
third-person singular: er/sie/es habe variiert
third-person singular: er/sie/es sei variiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei variiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten variiert
first-person singular: ich hatte variiert
second-person plural: ihr hattet variiert
second-person singular: du hattest variiert
third-person plural: sie hatten variiert
third-person plural: sie waren variiert gewesen
third-person plural: sie waren variiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte variiert
third-person singular: er/sie/es war variiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war variiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten variiert
first-person singular: ich hätte variiert
second-person plural: ihr hättet variiert
second-person singular: du hättest variiert
third-person plural: sie hätten variiert
third-person plural: sie wären variiert gewesen
third-person plural: sie wären variiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte variiert
third-person singular: er/sie/es wäre variiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre variiert worden

imperative · present

variieren Sie!
second-person plural: variiert!
second-person singular: variier!
second-person singular: variiere!

indicative · present

first-person plural: wir variieren
first-person singular: ich variiere
second-person plural: ihr variiert
second-person singular: du variierst
third-person plural: sie sind variiert
third-person plural: sie variieren
third-person plural: sie werden variiert
third-person singular: er/sie/es ist variiert
third-person singular: er/sie/es variiert
third-person singular: er/sie/es wird variiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir variieren
first-person singular: ich variiere
second-person plural: ihr variieret
second-person singular: du variierest
third-person plural: sie seien variiert
third-person plural: sie variieren
third-person plural: sie werden variiert
third-person singular: er/sie/es sei variiert
third-person singular: er/sie/es variiere
third-person singular: er/sie/es werde variiert

Verb governance

accusativeetwas variieren