unberufen

nicht befugt oder berechtigt

• “Er wollte ein richtiges Gutachten, statt eines Kostenvoranschlages aus unberufenem Munde.”
• “Wenn durch irgendwelchen Zufall das Buch in unberufene Hände fallen sollte, würde es für jemand, der nicht eingeweiht ist, sehr schwer sein, die Zusammenhänge zu verstehen.”
• “Natürlich bestehst du die Prüfung! Unberufen!”

Englishunauthorized, unqualified

Españolno autorizado, no cualificado

Françaisnon autorisé, non qualifié

Italianonon autorizzato, non qualificato

Portuguêsnão autorizado, não qualificado

Русскийнеуполномоченный, неквалифицированный

Türkçeyetkisiz, niteliksiz

Українськанеуповноважений, некваліфікований

Ελληνικάμη εξουσιοδοτημένος, μη καταρτισμένος

Tiếng Việtkhông được phép, không đủ điều kiện

العربيةغير مخول, غير مؤهل