umstürzen — German Dictionary

umstürzen

verbseparable

Meanings

1.
aus der Senkrechten in die Waagerechte bringen/kommen, das Obere zum Unteren machen, etwas umkippen, auf den Kopf stellen
- “Letzte Woche sind viele der Bäume hier im Sturm umgestürzt.”
- “Die Sturmböen haben den Bauzaun umgestürzt.”
auxiliaryauxiliary verb
Englishto overturn, to tip over
Españolvolcar, dar la vuelta
Françaisrenverser, basculer
Italianorovesciare, capovolgere
Portuguêsvirar, derrubar
Русскийопрокинуть, перевернуть
Türkçedevirmek, altüst etmek
Українськаперевернути, звалити
Ελληνικάανατρέπω, αναποδογυρίζω
Tiếng Việtlật, đổ
العربيةقلب, قلب رأسًا على عقب
2.
eine Ordnung, ein System (gewaltsam) verwerfen/verändern
- “„Vor und während der CNS sowie zu Beginn der Übergangsperiode versuchten die Oppositionsgruppen, das alte Regime umzustürzen, sowohl durch die Auflösung aller damaligen Institutionen als auch durch die Neutralisierung alter Politiker.“”
auxiliary
Englishto overturn
Españolderrocar
Françaisrenverser
Italianorovesciare
Portuguêsderrubar
Русскийсвергнуть
Türkçedevirmek
Українськаперевертати, повалити
Ελληνικάανατρέπω
Tiếng Việtlật đổ
العربيةإسقاط

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umgestürzt sein
first-person plural: wir werden umgestürzt werden
first-person plural: wir werden umstürzen
first-person singular: ich werde umgestürzt sein
first-person singular: ich werde umgestürzt werden
first-person singular: ich werde umstürzen
second-person plural: ihr werdet umgestürzt sein
second-person plural: ihr werdet umgestürzt werden
second-person plural: ihr werdet umstürzen
second-person singular: du wirst umgestürzt sein
second-person singular: du wirst umgestürzt werden
second-person singular: du wirst umstürzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umgestürzt sein
first-person plural: wir werden umgestürzt werden
first-person plural: wir werden umstürzen
first-person singular: ich werde umgestürzt sein
first-person singular: ich werde umgestürzt werden
first-person singular: ich werde umstürzen
second-person plural: ihr werdet umgestürzt sein
second-person plural: ihr werdet umgestürzt werden
second-person plural: ihr werdet umstürzen
second-person singular: du werdest umgestürzt sein
second-person singular: du werdest umgestürzt werden
second-person singular: du werdest umstürzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umgestürzt sein
first-person plural: wir würden umgestürzt werden
first-person plural: wir würden umstürzen
first-person singular: ich würde umgestürzt sein
first-person singular: ich würde umgestürzt werden
first-person singular: ich würde umstürzen
second-person plural: ihr würdet umgestürzt sein
second-person plural: ihr würdet umgestürzt werden
second-person plural: ihr würdet umstürzen
second-person singular: du würdest umgestürzt sein
second-person singular: du würdest umgestürzt werden
second-person singular: du würdest umstürzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umgestürzt gewesen sein
first-person plural: wir werden umgestürzt haben
first-person plural: wir werden umgestürzt sein
first-person plural: wir werden umgestürzt worden sein
first-person singular: ich werde umgestürzt gewesen sein
first-person singular: ich werde umgestürzt haben
first-person singular: ich werde umgestürzt sein
first-person singular: ich werde umgestürzt worden sein
second-person plural: ihr werdet umgestürzt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umgestürzt haben
second-person plural: ihr werdet umgestürzt sein
second-person plural: ihr werdet umgestürzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umgestürzt gewesen sein
first-person plural: wir werden umgestürzt haben
first-person plural: wir werden umgestürzt sein
first-person plural: wir werden umgestürzt worden sein
first-person singular: ich werde umgestürzt gewesen sein
first-person singular: ich werde umgestürzt haben
first-person singular: ich werde umgestürzt sein
first-person singular: ich werde umgestürzt worden sein
second-person plural: ihr werdet umgestürzt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umgestürzt haben
second-person plural: ihr werdet umgestürzt sein
second-person plural: ihr werdet umgestürzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umgestürzt gewesen sein
first-person plural: wir würden umgestürzt haben
first-person plural: wir würden umgestürzt sein
first-person plural: wir würden umgestürzt worden sein
first-person singular: ich würde umgestürzt gewesen sein
first-person singular: ich würde umgestürzt haben
first-person singular: ich würde umgestürzt sein
first-person singular: ich würde umgestürzt worden sein
second-person plural: ihr würdet umgestürzt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet umgestürzt haben
second-person plural: ihr würdet umgestürzt sein
second-person plural: ihr würdet umgestürzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir stürzten um
first-person plural: wir umstürzten
first-person plural: wir waren umgestürzt
first-person plural: wir wurden umgestürzt
first-person singular: ich stürzte um
first-person singular: ich umstürzte
first-person singular: ich war umgestürzt
first-person singular: ich wurde umgestürzt
second-person plural: ihr stürztet um
second-person plural: ihr umstürztet
second-person plural: ihr wart umgestürzt
second-person plural: ihr wurdet umgestürzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir stürzten um
first-person plural: wir umstürzten
first-person plural: wir wären umgestürzt
first-person plural: wir würden umgestürzt
first-person singular: ich stürzte um
first-person singular: ich umstürzte
first-person singular: ich wäre umgestürzt
first-person singular: ich würde umgestürzt
second-person plural: ihr stürztet um
second-person plural: ihr umstürztet
second-person plural: ihr wäret umgestürzt
second-person plural: ihr wärt umgestürzt

imperative · perfect

haben Sie umgestürzt!
seien Sie umgestürzt!
seien Sie umgestürzt gewesen!
seien Sie umgestürzt worden!
second-person plural: habt umgestürzt!
second-person plural: seid umgestürzt!
second-person plural: seid umgestürzt gewesen!
second-person plural: seid umgestürzt worden!
second-person singular: habe umgestürzt!
second-person singular: sei umgestürzt!
second-person singular: sei umgestürzt gewesen!
second-person singular: sei umgestürzt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umgestürzt
first-person plural: wir sind umgestürzt
first-person plural: wir sind umgestürzt gewesen
first-person plural: wir sind umgestürzt worden
first-person singular: ich bin umgestürzt
first-person singular: ich bin umgestürzt gewesen
first-person singular: ich bin umgestürzt worden
first-person singular: ich habe umgestürzt
second-person plural: ihr habt umgestürzt
second-person plural: ihr seid umgestürzt
second-person plural: ihr seid umgestürzt gewesen
second-person plural: ihr seid umgestürzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umgestürzt
first-person plural: wir seien umgestürzt
first-person plural: wir seien umgestürzt gewesen
first-person plural: wir seien umgestürzt worden
first-person singular: ich habe umgestürzt
first-person singular: ich sei umgestürzt
first-person singular: ich sei umgestürzt gewesen
first-person singular: ich sei umgestürzt worden
second-person plural: ihr habet umgestürzt
second-person plural: ihr seiet umgestürzt
second-person plural: ihr seiet umgestürzt gewesen
second-person plural: ihr seiet umgestürzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umgestürzt
first-person plural: wir waren umgestürzt
first-person plural: wir waren umgestürzt gewesen
first-person plural: wir waren umgestürzt worden
first-person singular: ich hatte umgestürzt
first-person singular: ich war umgestürzt
first-person singular: ich war umgestürzt gewesen
first-person singular: ich war umgestürzt worden
second-person plural: ihr hattet umgestürzt
second-person plural: ihr wart umgestürzt
second-person plural: ihr wart umgestürzt gewesen
second-person plural: ihr wart umgestürzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umgestürzt
first-person plural: wir wären umgestürzt
first-person plural: wir wären umgestürzt gewesen
first-person plural: wir wären umgestürzt worden
first-person singular: ich hätte umgestürzt
first-person singular: ich wäre umgestürzt
first-person singular: ich wäre umgestürzt gewesen
first-person singular: ich wäre umgestürzt worden
second-person plural: ihr hättet umgestürzt
second-person plural: ihr wäret umgestürzt
second-person plural: ihr wäret umgestürzt gewesen
second-person plural: ihr wäret umgestürzt worden

imperative · present

seien Sie umgestürzt!
stürzen Sie um!
werden Sie umgestürzt!
second-person plural: seid umgestürzt!
second-person plural: stürzt um!
second-person plural: werdet umgestürzt!
second-person singular: sei umgestürzt!
second-person singular: stürze um!
second-person singular: stürz um!
second-person singular: werde umgestürzt!

indicative · present

first-person plural: wir sind umgestürzt
first-person plural: wir stürzen um
first-person plural: wir umstürzen
first-person plural: wir werden umgestürzt
first-person singular: ich bin umgestürzt
first-person singular: ich stürze um
first-person singular: ich umstürze
first-person singular: ich werde umgestürzt
second-person plural: ihr seid umgestürzt
second-person plural: ihr stürzt um
second-person plural: ihr umstürzt
second-person plural: ihr werdet umgestürzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien umgestürzt
first-person plural: wir stürzen um
first-person plural: wir umstürzen
first-person plural: wir werden umgestürzt
first-person singular: ich sei umgestürzt
first-person singular: ich stürze um
first-person singular: ich umstürze
first-person singular: ich werde umgestürzt
second-person plural: ihr seiet umgestürzt
second-person plural: ihr stürzet um
second-person plural: ihr umstürzet
second-person plural: ihr werdet umgestürzt

Verb governance

accusativeetwas umstürzen

umstürzen

verbseparable

Meanings

1.
aus der Senkrechten in die Waagerechte bringen/kommen, das Obere zum Unteren machen, etwas umkippen, auf den Kopf stellen
- “Letzte Woche sind viele der Bäume hier im Sturm umgestürzt.”
- “Die Sturmböen haben den Bauzaun umgestürzt.”
auxiliaryauxiliary verb
Englishto overturn, to tip over
Españolvolcar, dar la vuelta
Françaisrenverser, basculer
Italianorovesciare, capovolgere
Portuguêsvirar, derrubar
Русскийопрокинуть, перевернуть
Türkçedevirmek, altüst etmek
Українськаперевернути, звалити
Ελληνικάανατρέπω, αναποδογυρίζω
Tiếng Việtlật, đổ
العربيةقلب, قلب رأسًا على عقب
2.
eine Ordnung, ein System (gewaltsam) verwerfen/verändern
- “„Vor und während der CNS sowie zu Beginn der Übergangsperiode versuchten die Oppositionsgruppen, das alte Regime umzustürzen, sowohl durch die Auflösung aller damaligen Institutionen als auch durch die Neutralisierung alter Politiker.“”
auxiliary
Englishto overturn
Españolderrocar
Françaisrenverser
Italianorovesciare
Portuguêsderrubar
Русскийсвергнуть
Türkçedevirmek
Українськаперевертати, повалити
Ελληνικάανατρέπω
Tiếng Việtlật đổ
العربيةإسقاط

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umgestürzt sein
first-person plural: wir werden umgestürzt werden
first-person plural: wir werden umstürzen
first-person singular: ich werde umgestürzt sein
first-person singular: ich werde umgestürzt werden
first-person singular: ich werde umstürzen
second-person plural: ihr werdet umgestürzt sein
second-person plural: ihr werdet umgestürzt werden
second-person plural: ihr werdet umstürzen
second-person singular: du wirst umgestürzt sein
second-person singular: du wirst umgestürzt werden
second-person singular: du wirst umstürzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umgestürzt sein
first-person plural: wir werden umgestürzt werden
first-person plural: wir werden umstürzen
first-person singular: ich werde umgestürzt sein
first-person singular: ich werde umgestürzt werden
first-person singular: ich werde umstürzen
second-person plural: ihr werdet umgestürzt sein
second-person plural: ihr werdet umgestürzt werden
second-person plural: ihr werdet umstürzen
second-person singular: du werdest umgestürzt sein
second-person singular: du werdest umgestürzt werden
second-person singular: du werdest umstürzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umgestürzt sein
first-person plural: wir würden umgestürzt werden
first-person plural: wir würden umstürzen
first-person singular: ich würde umgestürzt sein
first-person singular: ich würde umgestürzt werden
first-person singular: ich würde umstürzen
second-person plural: ihr würdet umgestürzt sein
second-person plural: ihr würdet umgestürzt werden
second-person plural: ihr würdet umstürzen
second-person singular: du würdest umgestürzt sein
second-person singular: du würdest umgestürzt werden
second-person singular: du würdest umstürzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umgestürzt gewesen sein
first-person plural: wir werden umgestürzt haben
first-person plural: wir werden umgestürzt sein
first-person plural: wir werden umgestürzt worden sein
first-person singular: ich werde umgestürzt gewesen sein
first-person singular: ich werde umgestürzt haben
first-person singular: ich werde umgestürzt sein
first-person singular: ich werde umgestürzt worden sein
second-person plural: ihr werdet umgestürzt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umgestürzt haben
second-person plural: ihr werdet umgestürzt sein
second-person plural: ihr werdet umgestürzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umgestürzt gewesen sein
first-person plural: wir werden umgestürzt haben
first-person plural: wir werden umgestürzt sein
first-person plural: wir werden umgestürzt worden sein
first-person singular: ich werde umgestürzt gewesen sein
first-person singular: ich werde umgestürzt haben
first-person singular: ich werde umgestürzt sein
first-person singular: ich werde umgestürzt worden sein
second-person plural: ihr werdet umgestürzt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umgestürzt haben
second-person plural: ihr werdet umgestürzt sein
second-person plural: ihr werdet umgestürzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umgestürzt gewesen sein
first-person plural: wir würden umgestürzt haben
first-person plural: wir würden umgestürzt sein
first-person plural: wir würden umgestürzt worden sein
first-person singular: ich würde umgestürzt gewesen sein
first-person singular: ich würde umgestürzt haben
first-person singular: ich würde umgestürzt sein
first-person singular: ich würde umgestürzt worden sein
second-person plural: ihr würdet umgestürzt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet umgestürzt haben
second-person plural: ihr würdet umgestürzt sein
second-person plural: ihr würdet umgestürzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir stürzten um
first-person plural: wir umstürzten
first-person plural: wir waren umgestürzt
first-person plural: wir wurden umgestürzt
first-person singular: ich stürzte um
first-person singular: ich umstürzte
first-person singular: ich war umgestürzt
first-person singular: ich wurde umgestürzt
second-person plural: ihr stürztet um
second-person plural: ihr umstürztet
second-person plural: ihr wart umgestürzt
second-person plural: ihr wurdet umgestürzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir stürzten um
first-person plural: wir umstürzten
first-person plural: wir wären umgestürzt
first-person plural: wir würden umgestürzt
first-person singular: ich stürzte um
first-person singular: ich umstürzte
first-person singular: ich wäre umgestürzt
first-person singular: ich würde umgestürzt
second-person plural: ihr stürztet um
second-person plural: ihr umstürztet
second-person plural: ihr wäret umgestürzt
second-person plural: ihr wärt umgestürzt

imperative · perfect

haben Sie umgestürzt!
seien Sie umgestürzt!
seien Sie umgestürzt gewesen!
seien Sie umgestürzt worden!
second-person plural: habt umgestürzt!
second-person plural: seid umgestürzt!
second-person plural: seid umgestürzt gewesen!
second-person plural: seid umgestürzt worden!
second-person singular: habe umgestürzt!
second-person singular: sei umgestürzt!
second-person singular: sei umgestürzt gewesen!
second-person singular: sei umgestürzt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umgestürzt
first-person plural: wir sind umgestürzt
first-person plural: wir sind umgestürzt gewesen
first-person plural: wir sind umgestürzt worden
first-person singular: ich bin umgestürzt
first-person singular: ich bin umgestürzt gewesen
first-person singular: ich bin umgestürzt worden
first-person singular: ich habe umgestürzt
second-person plural: ihr habt umgestürzt
second-person plural: ihr seid umgestürzt
second-person plural: ihr seid umgestürzt gewesen
second-person plural: ihr seid umgestürzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umgestürzt
first-person plural: wir seien umgestürzt
first-person plural: wir seien umgestürzt gewesen
first-person plural: wir seien umgestürzt worden
first-person singular: ich habe umgestürzt
first-person singular: ich sei umgestürzt
first-person singular: ich sei umgestürzt gewesen
first-person singular: ich sei umgestürzt worden
second-person plural: ihr habet umgestürzt
second-person plural: ihr seiet umgestürzt
second-person plural: ihr seiet umgestürzt gewesen
second-person plural: ihr seiet umgestürzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umgestürzt
first-person plural: wir waren umgestürzt
first-person plural: wir waren umgestürzt gewesen
first-person plural: wir waren umgestürzt worden
first-person singular: ich hatte umgestürzt
first-person singular: ich war umgestürzt
first-person singular: ich war umgestürzt gewesen
first-person singular: ich war umgestürzt worden
second-person plural: ihr hattet umgestürzt
second-person plural: ihr wart umgestürzt
second-person plural: ihr wart umgestürzt gewesen
second-person plural: ihr wart umgestürzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umgestürzt
first-person plural: wir wären umgestürzt
first-person plural: wir wären umgestürzt gewesen
first-person plural: wir wären umgestürzt worden
first-person singular: ich hätte umgestürzt
first-person singular: ich wäre umgestürzt
first-person singular: ich wäre umgestürzt gewesen
first-person singular: ich wäre umgestürzt worden
second-person plural: ihr hättet umgestürzt
second-person plural: ihr wäret umgestürzt
second-person plural: ihr wäret umgestürzt gewesen
second-person plural: ihr wäret umgestürzt worden

imperative · present

seien Sie umgestürzt!
stürzen Sie um!
werden Sie umgestürzt!
second-person plural: seid umgestürzt!
second-person plural: stürzt um!
second-person plural: werdet umgestürzt!
second-person singular: sei umgestürzt!
second-person singular: stürze um!
second-person singular: stürz um!
second-person singular: werde umgestürzt!

indicative · present

first-person plural: wir sind umgestürzt
first-person plural: wir stürzen um
first-person plural: wir umstürzen
first-person plural: wir werden umgestürzt
first-person singular: ich bin umgestürzt
first-person singular: ich stürze um
first-person singular: ich umstürze
first-person singular: ich werde umgestürzt
second-person plural: ihr seid umgestürzt
second-person plural: ihr stürzt um
second-person plural: ihr umstürzt
second-person plural: ihr werdet umgestürzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien umgestürzt
first-person plural: wir stürzen um
first-person plural: wir umstürzen
first-person plural: wir werden umgestürzt
first-person singular: ich sei umgestürzt
first-person singular: ich stürze um
first-person singular: ich umstürze
first-person singular: ich werde umgestürzt
second-person plural: ihr seiet umgestürzt
second-person plural: ihr stürzet um
second-person plural: ihr umstürzet
second-person plural: ihr werdet umgestürzt

Verb governance

accusativeetwas umstürzen