das trennbares Verb

das · noun

Meanings

  1. 1.

    Verb, dessen erster Teil (= Präverb/Verbzusatz) vom Wort abgetrennt erscheinen kann

    • "ankommen", "krankschreiben" und "untergehen" sind Beispiele für trennbare Verben; sie können in der Form "kommt …an", "schreibt…krank" und "geht unter" in Sätzen vorkommen, also mit abgetrenntem ersten Wortbestandteil.
    • Der abtrennbare Teil eines trennbaren Verbs bildet mit dem Verbstamm zusammen die sogenannte Satzklammer (Verbalklammer/Satzrahmen).
    • „Kann ein trennbares Verb ein Kompositum sein?“
    Englishbrace construction, separable verb, split verb
    Españolverbo separable, verbo dividible
    Françaisverbe séparable, verbe scindable
    Italianoverbo separabile, verbo scindibile
    Portuguêsverbo separável, verbo divisível
    Русскийразделяемый глагол, глагол с отделяемой частью
    Türkçeayrılabilir fiil, bölünebilir fiil
    Українськавідокремлюване дієслово, дієслово з відокремленою частиною
    Ελληνικάχωριστό ρήμα, ρήμα που μπορεί να διαχωριστεί
    Tiếng Việtđộng từ tách rời, động từ phân tách
    العربيةفعل قابل للفصل, فعل منفصل