Meanings
- 1.
eine Sache vereinbarungsgemäß gegen eine andere Sache hergeben
- “Die Nachbarn tauschten ihre Grundstücke. Die Kinder tauschen Spielsachen.”
Englishto exchange, to swapEspañolcambiar, intercambiarFrançaiséchanger, troquerItalianobarattare, scambiare, cambiarePortuguêstrocar, intercambiarРусскийобменять, поменятьTürkçedeğiş tokuş yapmak, takas yapmakУкраїнськаобміняти, помінятиΕλληνικάανταλλάσσω, ανταλλαγήTiếng Việttrao đổi, đổiالعربيةتبادل, تغيير - 2.
wechselseitig (soziale) Handlungen durch Handlungen beantworten
- “Sie tauschten einen kühlen Gruß. Am Ende tauschten sie Schläge.”
Englishto exchangeEspañolcambiar, responder, reciprocidadFrançaiséchanger, répondre, réciprocitéItalianoscambiarsi, rispondere, ricambiarePortuguêsresponder, reciprocidadeРусскийответить, взаимодействоватьTürkçekarşılık vermek, tepki vermekУкраїнськавідповісти, взаємодіятиΕλληνικάαπαντώ, ανταπόκρισηTiếng Việtđáp lại, đáp ứngالعربيةرد, تبادل - 3.
zwei Dinge in ihrer Rolle oder Position wechseln
- “Die Schraube muss gegen eine neue Schraube getauscht werden.”
- “„Der Flieger tauscht die Sicht eines Wurms mit der eines Adlers."”
Englishto reciprocateEspañolcanjear, cambiar de lugar, intercambiar posicionesFrançaiséchanger, permuter, intervertir, troquer, changer de place, échanger de rôleItalianosostituire, rimpiazzare, scambiare posti, cambiare posizionePortuguêstrocar de lugar, mudar de posiçãoРусскийпоменяться местами, сменить позицииTürkçeyer değiştirmek, rol değiştirmekУкраїнськапомінятися місцями, змінити позиціїΕλληνικάανταλλάσσω θέσεις, αλλάζω ρόλουςTiếng Việtđổi chỗ, hoán đổiالعربيةتبديل الأماكن, تغيير الأدوار - 4.
kurz für umtauschen (eine eingekaufte Ware auf Gewährleistung oder Kulanz ersetzen)
- “Sieh mal zu, dass du das Teil noch getauscht kriegst.”
Englishto reciprocateEspañolcambiar (mercancía), devolverFrançaiséchanger, échanger (marchandise), retournerItalianocambiare, cambiare (merce), restituirePortuguêstrocar (mercadoria), devolverРусскийобменять (товар), вернутьTürkçedeğiştirmek (ürün), iade etmekУкраїнськаобміняти (товар), повернутиΕλληνικάανταλλάσσω (προϊόν), επιστρέφωTiếng Việtđổi (hàng hóa), trả lạiالعربيةتبادل (سلعة), إرجاع
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden tauschen
- first-person singular: ich werde tauschen
- second-person plural: ihr werdet tauschen
- second-person singular: du wirst tauschen
- third-person plural: sie werden getauscht sein
- third-person plural: sie werden getauscht werden
- third-person plural: sie werden tauschen
- third-person singular: er/sie/es wird getauscht sein
- third-person singular: er/sie/es wird getauscht werden
- third-person singular: er/sie/es wird tauschen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden tauschen
- first-person singular: ich werde tauschen
- second-person plural: ihr werdet tauschen
- second-person singular: du werdest tauschen
- third-person plural: sie werden getauscht sein
- third-person plural: sie werden getauscht werden
- third-person plural: sie werden tauschen
- third-person singular: er/sie/es werde getauscht sein
- third-person singular: er/sie/es werde getauscht werden
- third-person singular: er/sie/es werde tauschen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden tauschen
- first-person singular: ich würde tauschen
- second-person plural: ihr würdet tauschen
- second-person singular: du würdest tauschen
- third-person plural: sie würden getauscht sein
- third-person plural: sie würden getauscht werden
- third-person plural: sie würden tauschen
- third-person singular: er/sie/es würde getauscht sein
- third-person singular: er/sie/es würde getauscht werden
- third-person singular: er/sie/es würde tauschen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden getauscht haben
- first-person singular: ich werde getauscht haben
- second-person plural: ihr werdet getauscht haben
- second-person singular: du wirst getauscht haben
- third-person plural: sie werden getauscht gewesen sein
- third-person plural: sie werden getauscht haben
- third-person plural: sie werden getauscht worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird getauscht gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird getauscht haben
- third-person singular: er/sie/es wird getauscht worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden getauscht haben
- first-person singular: ich werde getauscht haben
- second-person plural: ihr werdet getauscht haben
- second-person singular: du werdest getauscht haben
- third-person plural: sie werden getauscht gewesen sein
- third-person plural: sie werden getauscht haben
- third-person plural: sie werden getauscht worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde getauscht gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde getauscht haben
- third-person singular: er/sie/es werde getauscht worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden getauscht haben
- first-person singular: ich würde getauscht haben
- second-person plural: ihr würdet getauscht haben
- second-person singular: du würdest getauscht haben
- third-person plural: sie würden getauscht gewesen sein
- third-person plural: sie würden getauscht haben
- third-person plural: sie würden getauscht worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde getauscht gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde getauscht haben
- third-person singular: er/sie/es würde getauscht worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir tauschten
- first-person singular: ich tauschte
- second-person plural: ihr tauschtet
- second-person singular: du tauschtest
- third-person plural: sie tauschten
- third-person plural: sie waren getauscht
- third-person plural: sie wurden getauscht
- third-person singular: er/sie/es tauschte
- third-person singular: er/sie/es war getauscht
- third-person singular: er/sie/es wurde getauscht
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir tauschten
- first-person singular: ich tauschte
- second-person plural: ihr tauschtet
- second-person singular: du tauschtest
- third-person plural: sie tauschten
- third-person plural: sie wären getauscht
- third-person plural: sie würden getauscht
- third-person singular: er/sie/es tauschte
- third-person singular: er/sie/es wäre getauscht
- third-person singular: er/sie/es würde getauscht
imperative · perfect
- haben Sie getauscht!
- second-person plural: habt getauscht!
- second-person singular: habe getauscht!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben getauscht
- first-person singular: ich habe getauscht
- second-person plural: ihr habt getauscht
- second-person singular: du hast getauscht
- third-person plural: sie haben getauscht
- third-person plural: sie sind getauscht gewesen
- third-person plural: sie sind getauscht worden
- third-person singular: er/sie/es hat getauscht
- third-person singular: er/sie/es ist getauscht gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist getauscht worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben getauscht
- first-person singular: ich habe getauscht
- second-person plural: ihr habet getauscht
- second-person singular: du habest getauscht
- third-person plural: sie haben getauscht
- third-person plural: sie seien getauscht gewesen
- third-person plural: sie seien getauscht worden
- third-person singular: er/sie/es habe getauscht
- third-person singular: er/sie/es sei getauscht gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei getauscht worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten getauscht
- first-person singular: ich hatte getauscht
- second-person plural: ihr hattet getauscht
- second-person singular: du hattest getauscht
- third-person plural: sie hatten getauscht
- third-person plural: sie waren getauscht gewesen
- third-person plural: sie waren getauscht worden
- third-person singular: er/sie/es hatte getauscht
- third-person singular: er/sie/es war getauscht gewesen
- third-person singular: er/sie/es war getauscht worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten getauscht
- first-person singular: ich hätte getauscht
- second-person plural: ihr hättet getauscht
- second-person singular: du hättest getauscht
- third-person plural: sie hätten getauscht
- third-person plural: sie wären getauscht gewesen
- third-person plural: sie wären getauscht worden
- third-person singular: er/sie/es hätte getauscht
- third-person singular: er/sie/es wäre getauscht gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre getauscht worden
imperative · present
- tauschen Sie!
- second-person plural: tauscht!
- second-person singular: tausch!
- second-person singular: tausche!
indicative · present
- first-person plural: wir tauschen
- first-person singular: ich tausche
- second-person plural: ihr tauscht
- second-person singular: du tauschst
- second-person singular: tauscht
- third-person plural: sie sind getauscht
- third-person plural: sie tauschen
- third-person plural: sie werden getauscht
- third-person singular: er/sie/es ist getauscht
- third-person singular: er/sie/es tauscht
- third-person singular: er/sie/es wird getauscht
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir tauschen
- first-person singular: ich tausche
- second-person plural: ihr tauschet
- second-person singular: du tauschest
- third-person plural: sie seien getauscht
- third-person plural: sie tauschen
- third-person plural: sie werden getauscht
- third-person singular: er/sie/es sei getauscht
- third-person singular: er/sie/es tausche
- third-person singular: er/sie/es werde getauscht
Verb governance
- accusativeeine Handlung durch eine andere Handlung tauschen