tölpelhaft

schwach an Verstand und ungeschickt

• “Ach, da kommt er, der tölpelhafte Junge.”
• “„Er war nicht so dumm und tölpelhaft ins Abteil gestolpert, wie er den Anschein zu erwecken versucht hatte.“”
• “„Auf der einen Seite kann er über bemerkenswerte Eigenschaften verfügen, auf der anderen Seite ist er ungeschickt und tölpelhaft.“”

Englishclumsy, bumbling, oafish, awkward

Españoltorpe, patoso

Françaismaladroit, gauche

Italianogoffo, maldestra

Portuguêsdesajeitado, desastrado

Русскийнеловкий, неуклюжий

Türkçesakar, beceriksiz

Українськанезграбний, недолугий

Ελληνικάάγαρμπος, αδέξιος

Tiếng Việtvụng về, khó xử

العربيةأخرق, غير ماهر

Synonyme

dummeinfältigschwachsinnigtörichtunbeholfen