senden — German Dictionary

senden

verb

Meanings

1.
etwas übermitteln
- “Senden Sie uns Ihr Feedback.”
- “Ich sende Ihnen meine besten Grüße.”
transitive
Englishto send, to transmit
Españolenviar, transmitir
Françaisenvoyer, transmettre
Italianoinviare, spedire, trasmettere
Portuguêsenviar, transmitir
Русскийслать, посылать, отправить, передать
Türkçegöndermek, iletmek
Українськанадіслати, передати
Ελληνικάστέλνω, μεταδίδω
Tiếng Việtgửi, truyền
العربيةإرسال, نقل
2.
eine Sendung ausstrahlen
- “Selber einen Radiostream ins Internet zu senden ist gar nicht so schwer […].”
- “Am Wochenende senden wir unser Wunschkonzert aus Travemünde.”
transitive
Englishto send, to convey
Españolemitir, transmitir
Françaisdiffuser, transmettre
Italianodiffondere, trasmettere, emettere
Portuguêstransmitir
Русскийпередавать, транслировать
Türkçeyayın yapmak, yayınlamak
Українськатранслювати
Ελληνικάεκπέμπω, μεταδίδω
Tiếng Việtphát sóng
العربيةبث

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gesandt sein
first-person plural: wir werden gesandt werden
first-person plural: wir werden gesendet sein
first-person plural: wir werden gesendet werden
first-person plural: wir werden senden
first-person singular: ich werde gesandt sein
first-person singular: ich werde gesandt werden
first-person singular: ich werde gesendet sein
first-person singular: ich werde gesendet werden
first-person singular: ich werde senden
second-person plural: ihr werdet gesandt sein
second-person plural: ihr werdet gesandt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gesandt sein
first-person plural: wir werden gesandt werden
first-person plural: wir werden gesendet sein
first-person plural: wir werden gesendet werden
first-person plural: wir werden senden
first-person singular: ich werde gesandt sein
first-person singular: ich werde gesandt werden
first-person singular: ich werde gesendet sein
first-person singular: ich werde gesendet werden
first-person singular: ich werde senden
second-person plural: ihr werdet gesandt sein
second-person plural: ihr werdet gesandt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gesandt sein
first-person plural: wir würden gesandt werden
first-person plural: wir würden gesendet sein
first-person plural: wir würden gesendet werden
first-person plural: wir würden senden
first-person singular: ich würde gesandt sein
first-person singular: ich würde gesandt werden
first-person singular: ich würde gesendet sein
first-person singular: ich würde gesendet werden
first-person singular: ich würde senden
second-person plural: ihr würdet gesandt sein
second-person plural: ihr würdet gesandt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gesandt gewesen sein
first-person plural: wir werden gesandt haben
first-person plural: wir werden gesandt worden sein
first-person plural: wir werden gesendet gewesen sein
first-person plural: wir werden gesendet haben
first-person plural: wir werden gesendet worden sein
first-person singular: ich werde gesandt gewesen sein
first-person singular: ich werde gesandt haben
first-person singular: ich werde gesandt worden sein
first-person singular: ich werde gesendet gewesen sein
first-person singular: ich werde gesendet haben
first-person singular: ich werde gesendet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gesandt gewesen sein
first-person plural: wir werden gesandt haben
first-person plural: wir werden gesandt worden sein
first-person plural: wir werden gesendet gewesen sein
first-person plural: wir werden gesendet haben
first-person plural: wir werden gesendet worden sein
first-person singular: ich werde gesandt gewesen sein
first-person singular: ich werde gesandt haben
first-person singular: ich werde gesandt worden sein
first-person singular: ich werde gesendet gewesen sein
first-person singular: ich werde gesendet haben
first-person singular: ich werde gesendet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gesandt gewesen sein
first-person plural: wir würden gesandt haben
first-person plural: wir würden gesandt worden sein
first-person plural: wir würden gesendet gewesen sein
first-person plural: wir würden gesendet haben
first-person plural: wir würden gesendet worden sein
first-person singular: ich würde gesandt gewesen sein
first-person singular: ich würde gesandt haben
first-person singular: ich würde gesandt worden sein
first-person singular: ich würde gesendet gewesen sein
first-person singular: ich würde gesendet haben
first-person singular: ich würde gesendet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir sandten
first-person plural: wir sendeten
first-person plural: wir waren gesandt
first-person plural: wir waren gesendet
first-person plural: wir wurden gesandt
first-person plural: wir wurden gesendet
first-person singular: ich sandte
first-person singular: ich sendete
first-person singular: ich war gesandt
first-person singular: ich war gesendet
first-person singular: ich wurde gesandt
first-person singular: ich wurde gesendet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir sendeten
first-person plural: wir wären gesandt
first-person plural: wir wären gesendet
first-person plural: wir würden gesandt
first-person plural: wir würden gesendet
first-person singular: ich sendete
first-person singular: ich wäre gesandt
first-person singular: ich wäre gesendet
first-person singular: ich würde gesandt
first-person singular: ich würde gesendet
second-person plural: ihr sendetet
second-person plural: ihr wäret gesandt

imperative · perfect

haben Sie gesandt!
haben Sie gesendet!
seien Sie gesandt gewesen!
seien Sie gesandt worden!
seien Sie gesendet gewesen!
seien Sie gesendet worden!
second-person plural: habt gesandt!
second-person plural: habt gesendet!
second-person plural: seid gesandt gewesen!
second-person plural: seid gesandt worden!
second-person plural: seid gesendet gewesen!
second-person plural: seid gesendet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gesandt
first-person plural: wir haben gesendet
first-person plural: wir sind gesandt gewesen
first-person plural: wir sind gesandt worden
first-person plural: wir sind gesendet gewesen
first-person plural: wir sind gesendet worden
first-person singular: ich bin gesandt gewesen
first-person singular: ich bin gesandt worden
first-person singular: ich bin gesendet gewesen
first-person singular: ich bin gesendet worden
first-person singular: ich habe gesandt
first-person singular: ich habe gesendet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gesandt
first-person plural: wir haben gesendet
first-person plural: wir seien gesandt gewesen
first-person plural: wir seien gesandt worden
first-person plural: wir seien gesendet gewesen
first-person plural: wir seien gesendet worden
first-person singular: ich habe gesandt
first-person singular: ich habe gesendet
first-person singular: ich sei gesandt gewesen
first-person singular: ich sei gesandt worden
first-person singular: ich sei gesendet gewesen
first-person singular: ich sei gesendet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gesandt
first-person plural: wir hatten gesendet
first-person plural: wir waren gesandt gewesen
first-person plural: wir waren gesandt worden
first-person plural: wir waren gesendet gewesen
first-person plural: wir waren gesendet worden
first-person singular: ich hatte gesandt
first-person singular: ich hatte gesendet
first-person singular: ich war gesandt gewesen
first-person singular: ich war gesandt worden
first-person singular: ich war gesendet gewesen
first-person singular: ich war gesendet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gesandt
first-person plural: wir hätten gesendet
first-person plural: wir wären gesandt gewesen
first-person plural: wir wären gesandt worden
first-person plural: wir wären gesendet gewesen
first-person plural: wir wären gesendet worden
first-person singular: ich hätte gesandt
first-person singular: ich hätte gesendet
first-person singular: ich wäre gesandt gewesen
first-person singular: ich wäre gesandt worden
first-person singular: ich wäre gesendet gewesen
first-person singular: ich wäre gesendet worden

imperative · present

seien Sie gesandt!
seien Sie gesendet!
senden Sie!
werden Sie gesandt!
werden Sie gesendet!
second-person plural: seid gesandt!
second-person plural: seid gesendet!
second-person plural: sendet!
second-person plural: werdet gesandt!
second-person plural: werdet gesendet!
second-person singular: sei gesandt!
second-person singular: sei gesendet!

indicative · present

first-person plural: wir senden
first-person plural: wir sind gesandt
first-person plural: wir sind gesendet
first-person plural: wir werden gesandt
first-person plural: wir werden gesendet
first-person singular: ich bin gesandt
first-person singular: ich bin gesendet
first-person singular: ich sende
first-person singular: ich werde gesandt
first-person singular: ich werde gesendet
second-person plural: ihr seid gesandt
second-person plural: ihr seid gesendet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien gesandt
first-person plural: wir seien gesendet
first-person plural: wir senden
first-person plural: wir werden gesandt
first-person plural: wir werden gesendet
first-person singular: ich sei gesandt
first-person singular: ich sei gesendet
first-person singular: ich sende
first-person singular: ich werde gesandt
first-person singular: ich werde gesendet
second-person plural: ihr seiet gesandt
second-person plural: ihr seiet gesendet

Verb governance

accusativejemandem etwas senden
dativejemandem etwas senden

senden

verb

Meanings

1.
etwas übermitteln
- “Senden Sie uns Ihr Feedback.”
- “Ich sende Ihnen meine besten Grüße.”
transitive
Englishto send, to transmit
Españolenviar, transmitir
Françaisenvoyer, transmettre
Italianoinviare, spedire, trasmettere
Portuguêsenviar, transmitir
Русскийслать, посылать, отправить, передать
Türkçegöndermek, iletmek
Українськанадіслати, передати
Ελληνικάστέλνω, μεταδίδω
Tiếng Việtgửi, truyền
العربيةإرسال, نقل
2.
eine Sendung ausstrahlen
- “Selber einen Radiostream ins Internet zu senden ist gar nicht so schwer […].”
- “Am Wochenende senden wir unser Wunschkonzert aus Travemünde.”
transitive
Englishto send, to convey
Españolemitir, transmitir
Françaisdiffuser, transmettre
Italianodiffondere, trasmettere, emettere
Portuguêstransmitir
Русскийпередавать, транслировать
Türkçeyayın yapmak, yayınlamak
Українськатранслювати
Ελληνικάεκπέμπω, μεταδίδω
Tiếng Việtphát sóng
العربيةبث

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gesandt sein
first-person plural: wir werden gesandt werden
first-person plural: wir werden gesendet sein
first-person plural: wir werden gesendet werden
first-person plural: wir werden senden
first-person singular: ich werde gesandt sein
first-person singular: ich werde gesandt werden
first-person singular: ich werde gesendet sein
first-person singular: ich werde gesendet werden
first-person singular: ich werde senden
second-person plural: ihr werdet gesandt sein
second-person plural: ihr werdet gesandt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gesandt sein
first-person plural: wir werden gesandt werden
first-person plural: wir werden gesendet sein
first-person plural: wir werden gesendet werden
first-person plural: wir werden senden
first-person singular: ich werde gesandt sein
first-person singular: ich werde gesandt werden
first-person singular: ich werde gesendet sein
first-person singular: ich werde gesendet werden
first-person singular: ich werde senden
second-person plural: ihr werdet gesandt sein
second-person plural: ihr werdet gesandt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gesandt sein
first-person plural: wir würden gesandt werden
first-person plural: wir würden gesendet sein
first-person plural: wir würden gesendet werden
first-person plural: wir würden senden
first-person singular: ich würde gesandt sein
first-person singular: ich würde gesandt werden
first-person singular: ich würde gesendet sein
first-person singular: ich würde gesendet werden
first-person singular: ich würde senden
second-person plural: ihr würdet gesandt sein
second-person plural: ihr würdet gesandt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gesandt gewesen sein
first-person plural: wir werden gesandt haben
first-person plural: wir werden gesandt worden sein
first-person plural: wir werden gesendet gewesen sein
first-person plural: wir werden gesendet haben
first-person plural: wir werden gesendet worden sein
first-person singular: ich werde gesandt gewesen sein
first-person singular: ich werde gesandt haben
first-person singular: ich werde gesandt worden sein
first-person singular: ich werde gesendet gewesen sein
first-person singular: ich werde gesendet haben
first-person singular: ich werde gesendet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gesandt gewesen sein
first-person plural: wir werden gesandt haben
first-person plural: wir werden gesandt worden sein
first-person plural: wir werden gesendet gewesen sein
first-person plural: wir werden gesendet haben
first-person plural: wir werden gesendet worden sein
first-person singular: ich werde gesandt gewesen sein
first-person singular: ich werde gesandt haben
first-person singular: ich werde gesandt worden sein
first-person singular: ich werde gesendet gewesen sein
first-person singular: ich werde gesendet haben
first-person singular: ich werde gesendet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gesandt gewesen sein
first-person plural: wir würden gesandt haben
first-person plural: wir würden gesandt worden sein
first-person plural: wir würden gesendet gewesen sein
first-person plural: wir würden gesendet haben
first-person plural: wir würden gesendet worden sein
first-person singular: ich würde gesandt gewesen sein
first-person singular: ich würde gesandt haben
first-person singular: ich würde gesandt worden sein
first-person singular: ich würde gesendet gewesen sein
first-person singular: ich würde gesendet haben
first-person singular: ich würde gesendet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir sandten
first-person plural: wir sendeten
first-person plural: wir waren gesandt
first-person plural: wir waren gesendet
first-person plural: wir wurden gesandt
first-person plural: wir wurden gesendet
first-person singular: ich sandte
first-person singular: ich sendete
first-person singular: ich war gesandt
first-person singular: ich war gesendet
first-person singular: ich wurde gesandt
first-person singular: ich wurde gesendet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir sendeten
first-person plural: wir wären gesandt
first-person plural: wir wären gesendet
first-person plural: wir würden gesandt
first-person plural: wir würden gesendet
first-person singular: ich sendete
first-person singular: ich wäre gesandt
first-person singular: ich wäre gesendet
first-person singular: ich würde gesandt
first-person singular: ich würde gesendet
second-person plural: ihr sendetet
second-person plural: ihr wäret gesandt

imperative · perfect

haben Sie gesandt!
haben Sie gesendet!
seien Sie gesandt gewesen!
seien Sie gesandt worden!
seien Sie gesendet gewesen!
seien Sie gesendet worden!
second-person plural: habt gesandt!
second-person plural: habt gesendet!
second-person plural: seid gesandt gewesen!
second-person plural: seid gesandt worden!
second-person plural: seid gesendet gewesen!
second-person plural: seid gesendet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gesandt
first-person plural: wir haben gesendet
first-person plural: wir sind gesandt gewesen
first-person plural: wir sind gesandt worden
first-person plural: wir sind gesendet gewesen
first-person plural: wir sind gesendet worden
first-person singular: ich bin gesandt gewesen
first-person singular: ich bin gesandt worden
first-person singular: ich bin gesendet gewesen
first-person singular: ich bin gesendet worden
first-person singular: ich habe gesandt
first-person singular: ich habe gesendet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gesandt
first-person plural: wir haben gesendet
first-person plural: wir seien gesandt gewesen
first-person plural: wir seien gesandt worden
first-person plural: wir seien gesendet gewesen
first-person plural: wir seien gesendet worden
first-person singular: ich habe gesandt
first-person singular: ich habe gesendet
first-person singular: ich sei gesandt gewesen
first-person singular: ich sei gesandt worden
first-person singular: ich sei gesendet gewesen
first-person singular: ich sei gesendet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gesandt
first-person plural: wir hatten gesendet
first-person plural: wir waren gesandt gewesen
first-person plural: wir waren gesandt worden
first-person plural: wir waren gesendet gewesen
first-person plural: wir waren gesendet worden
first-person singular: ich hatte gesandt
first-person singular: ich hatte gesendet
first-person singular: ich war gesandt gewesen
first-person singular: ich war gesandt worden
first-person singular: ich war gesendet gewesen
first-person singular: ich war gesendet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gesandt
first-person plural: wir hätten gesendet
first-person plural: wir wären gesandt gewesen
first-person plural: wir wären gesandt worden
first-person plural: wir wären gesendet gewesen
first-person plural: wir wären gesendet worden
first-person singular: ich hätte gesandt
first-person singular: ich hätte gesendet
first-person singular: ich wäre gesandt gewesen
first-person singular: ich wäre gesandt worden
first-person singular: ich wäre gesendet gewesen
first-person singular: ich wäre gesendet worden

imperative · present

seien Sie gesandt!
seien Sie gesendet!
senden Sie!
werden Sie gesandt!
werden Sie gesendet!
second-person plural: seid gesandt!
second-person plural: seid gesendet!
second-person plural: sendet!
second-person plural: werdet gesandt!
second-person plural: werdet gesendet!
second-person singular: sei gesandt!
second-person singular: sei gesendet!

indicative · present

first-person plural: wir senden
first-person plural: wir sind gesandt
first-person plural: wir sind gesendet
first-person plural: wir werden gesandt
first-person plural: wir werden gesendet
first-person singular: ich bin gesandt
first-person singular: ich bin gesendet
first-person singular: ich sende
first-person singular: ich werde gesandt
first-person singular: ich werde gesendet
second-person plural: ihr seid gesandt
second-person plural: ihr seid gesendet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien gesandt
first-person plural: wir seien gesendet
first-person plural: wir senden
first-person plural: wir werden gesandt
first-person plural: wir werden gesendet
first-person singular: ich sei gesandt
first-person singular: ich sei gesendet
first-person singular: ich sende
first-person singular: ich werde gesandt
first-person singular: ich werde gesendet
second-person plural: ihr seiet gesandt
second-person plural: ihr seiet gesendet

Verb governance

accusativejemandem etwas senden
dativejemandem etwas senden