schwach

Meanings

1. 1.

   ohne Kraft

   • “„Ich fühle mich so schwach, dass ich nicht mehr weitergehen kann.“”
   • “In einem schwachen Moment hat sie dann doch zugestimmt.”

   Englishweak, feeble

   Españoldébil, flojo

   Françaisfaible, fragile

   Italianodebole, fragile

   Portuguêsfraco, débil

   Русскийслабый, немощный

   Türkçezayıf, güçsüz

   Українськаслабкий, немічний

   Ελληνικάαδύναμος, ασθενής

   Tiếng Việtyếu, mỏng manh

   العربيةضعيف, هزيل
2. 2.

   mangelhafte Leistung erbringend

   • “Seine Leistungen in der Schule sind schwach.”
   • “Er war einer der schwächeren Kandidaten.”

   Englishpoor, subpar

   Españolbajo, deficiente, pobre

   Françaismauvais, médiocre, insuffisant

   Italianoscadente, insoddisfacente

   Portuguêsinsuficiente, pobre

   Русскийплохой, недостаточный

   Türkçeyetersiz, zayıf

   Українськапоганий, недостатній

   Ελληνικάκατώτερος, ανεπαρκής

   Tiếng Việtkém, thấp

   العربيةرديء, غير كافٍ
3. 3.

   in niedriger Konzentration

   • “Am besten nimmt man zum Spülen eine schwache Kochsalzlösung.”

   Englishweak, dilute

   Españoldiluido, débil

   Françaisclair, dilué, faible

   Italianodiluito, rado, debole

   Portuguêsdiluído, fraco

   Русскийразбавленный, слабый

   Türkçeseyreltilmiş, zayıf

   Українськарозбавлений, слабкий

   Ελληνικάαραιωμένος, αδύναμος

   Tiếng Việtloãng, yếu

   العربيةمخفف, ضعيف