schleimen — German Dictionary

schleimen

verb

Meanings

1.
ein zähflüssiges Sekret absondern
- “Die Augen der Kuh tränen und das geschwollene Maul schleimt stark.”
Englishto ooze, to secrete
Españolmoco, secreción
Françaismucus, sécrétion
Italianomuco, secrezione
Portuguêsmuco, secreção
Русскийслизь, секрет
Türkçesümük, mukoza
Українськаслиз, секрет
Ελληνικάβλέννα, εκκρίσεις
Tiếng Việtđờm, chất nhầy
العربيةمخاط, سائل لزج
2.
durch (übertriebene) Zuneigung / Zuwendung die Gunst von jemandem erlangen wollen
- “Schleim nicht so, er gibt dir sowieso nicht den Job!”
colloquial
Englishto ooze, to secrete
Españolhacer la pelota, lameculos
Françaisfaire de la lèche, flatter, lèche-bottes
Italianoleccare le scarpe, adulare
Portuguêspuxar o saco, adular
Русскийподлизываться, угождать
Türkçeyalakalık yapmak, yağcılık yapmak
Українськапідлизувати, підлабузнювати
Ελληνικάγλείψιμο, κολακεία
Tiếng Việtnịnh bợ, nịnh nọt
العربيةتملق, تودد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schleimen
first-person singular: ich werde schleimen
second-person plural: ihr werdet schleimen
second-person singular: du wirst schleimen
third-person plural: sie werden schleimen
third-person singular: er/sie/es wird schleimen
third-person singular: es wird geschleimt sein
third-person singular: es wird geschleimt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schleimen
first-person singular: ich werde schleimen
second-person plural: ihr werdet schleimen
second-person singular: du werdest schleimen
third-person plural: sie werden schleimen
third-person singular: er/sie/es werde schleimen
third-person singular: es werde geschleimt sein
third-person singular: es werde geschleimt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schleimen
first-person singular: ich würde schleimen
second-person plural: ihr würdet schleimen
second-person singular: du würdest schleimen
third-person plural: sie würden schleimen
third-person singular: er/sie/es würde schleimen
third-person singular: es würde geschleimt sein
third-person singular: es würde geschleimt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschleimt haben
first-person singular: ich werde geschleimt haben
second-person plural: ihr werdet geschleimt haben
second-person singular: du wirst geschleimt haben
third-person plural: sie werden geschleimt haben
third-person singular: er/sie/es wird geschleimt haben
third-person singular: es wird geschleimt gewesen sein
third-person singular: es wird geschleimt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschleimt haben
first-person singular: ich werde geschleimt haben
second-person plural: ihr werdet geschleimt haben
second-person singular: du werdest geschleimt haben
third-person plural: sie werden geschleimt haben
third-person singular: er/sie/es werde geschleimt haben
third-person singular: es werde geschleimt gewesen sein
third-person singular: es werde geschleimt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschleimt haben
first-person singular: ich würde geschleimt haben
second-person plural: ihr würdet geschleimt haben
second-person singular: du würdest geschleimt haben
third-person plural: sie würden geschleimt haben
third-person singular: er/sie/es würde geschleimt haben
third-person singular: es würde geschleimt gewesen sein
third-person singular: es würde geschleimt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schleimten
first-person singular: ich schleimte
second-person plural: ihr schleimtet
second-person singular: du schleimtest
third-person plural: sie schleimten
third-person singular: er/sie/es schleimte
third-person singular: es war geschleimt
third-person singular: es wurde geschleimt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schleimten
first-person singular: ich schleimte
second-person plural: ihr schleimtet
second-person singular: du schleimtest
third-person plural: sie schleimten
third-person singular: er/sie/es schleimte
third-person singular: es wäre geschleimt
third-person singular: es würde geschleimt

imperative · perfect

haben Sie geschleimt!
second-person plural: habt geschleimt!
second-person singular: habe geschleimt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschleimt
first-person singular: ich habe geschleimt
second-person plural: ihr habt geschleimt
second-person singular: du hast geschleimt
third-person plural: sie haben geschleimt
third-person singular: er/sie/es hat geschleimt
third-person singular: es ist geschleimt gewesen
third-person singular: es ist geschleimt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschleimt
first-person singular: ich habe geschleimt
second-person plural: ihr habet geschleimt
second-person singular: du habest geschleimt
third-person plural: sie haben geschleimt
third-person singular: er/sie/es habe geschleimt
third-person singular: es sei geschleimt gewesen
third-person singular: es sei geschleimt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschleimt
first-person singular: ich hatte geschleimt
second-person plural: ihr hattet geschleimt
second-person singular: du hattest geschleimt
third-person plural: sie hatten geschleimt
third-person singular: er/sie/es hatte geschleimt
third-person singular: es war geschleimt gewesen
third-person singular: es war geschleimt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschleimt
first-person singular: ich hätte geschleimt
second-person plural: ihr hättet geschleimt
second-person singular: du hättest geschleimt
third-person plural: sie hätten geschleimt
third-person singular: er/sie/es hätte geschleimt
third-person singular: es wäre geschleimt gewesen
third-person singular: es wäre geschleimt worden

imperative · present

schleimen Sie!
second-person plural: schleimt!
second-person singular: schleim!
second-person singular: schleime!

indicative · present

first-person plural: wir schleimen
first-person singular: ich schleim
first-person singular: ich schleime
second-person plural: ihr schleimt
second-person singular: du schleimst
third-person plural: sie schleimen
third-person singular: er/sie/es schleimt
third-person singular: es ist geschleimt
third-person singular: es wird geschleimt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schleimen
first-person singular: ich schleime
second-person plural: ihr schleimet
second-person singular: du schleimest
third-person plural: sie schleimen
third-person singular: er/sie/es schleime
third-person singular: es sei geschleimt
third-person singular: es werde geschleimt

Verb governance

accusativejemanden schleimen

schleimen

verb

Meanings

1.
ein zähflüssiges Sekret absondern
- “Die Augen der Kuh tränen und das geschwollene Maul schleimt stark.”
Englishto ooze, to secrete
Españolmoco, secreción
Françaismucus, sécrétion
Italianomuco, secrezione
Portuguêsmuco, secreção
Русскийслизь, секрет
Türkçesümük, mukoza
Українськаслиз, секрет
Ελληνικάβλέννα, εκκρίσεις
Tiếng Việtđờm, chất nhầy
العربيةمخاط, سائل لزج
2.
durch (übertriebene) Zuneigung / Zuwendung die Gunst von jemandem erlangen wollen
- “Schleim nicht so, er gibt dir sowieso nicht den Job!”
colloquial
Englishto ooze, to secrete
Españolhacer la pelota, lameculos
Françaisfaire de la lèche, flatter, lèche-bottes
Italianoleccare le scarpe, adulare
Portuguêspuxar o saco, adular
Русскийподлизываться, угождать
Türkçeyalakalık yapmak, yağcılık yapmak
Українськапідлизувати, підлабузнювати
Ελληνικάγλείψιμο, κολακεία
Tiếng Việtnịnh bợ, nịnh nọt
العربيةتملق, تودد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schleimen
first-person singular: ich werde schleimen
second-person plural: ihr werdet schleimen
second-person singular: du wirst schleimen
third-person plural: sie werden schleimen
third-person singular: er/sie/es wird schleimen
third-person singular: es wird geschleimt sein
third-person singular: es wird geschleimt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schleimen
first-person singular: ich werde schleimen
second-person plural: ihr werdet schleimen
second-person singular: du werdest schleimen
third-person plural: sie werden schleimen
third-person singular: er/sie/es werde schleimen
third-person singular: es werde geschleimt sein
third-person singular: es werde geschleimt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schleimen
first-person singular: ich würde schleimen
second-person plural: ihr würdet schleimen
second-person singular: du würdest schleimen
third-person plural: sie würden schleimen
third-person singular: er/sie/es würde schleimen
third-person singular: es würde geschleimt sein
third-person singular: es würde geschleimt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschleimt haben
first-person singular: ich werde geschleimt haben
second-person plural: ihr werdet geschleimt haben
second-person singular: du wirst geschleimt haben
third-person plural: sie werden geschleimt haben
third-person singular: er/sie/es wird geschleimt haben
third-person singular: es wird geschleimt gewesen sein
third-person singular: es wird geschleimt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschleimt haben
first-person singular: ich werde geschleimt haben
second-person plural: ihr werdet geschleimt haben
second-person singular: du werdest geschleimt haben
third-person plural: sie werden geschleimt haben
third-person singular: er/sie/es werde geschleimt haben
third-person singular: es werde geschleimt gewesen sein
third-person singular: es werde geschleimt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschleimt haben
first-person singular: ich würde geschleimt haben
second-person plural: ihr würdet geschleimt haben
second-person singular: du würdest geschleimt haben
third-person plural: sie würden geschleimt haben
third-person singular: er/sie/es würde geschleimt haben
third-person singular: es würde geschleimt gewesen sein
third-person singular: es würde geschleimt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schleimten
first-person singular: ich schleimte
second-person plural: ihr schleimtet
second-person singular: du schleimtest
third-person plural: sie schleimten
third-person singular: er/sie/es schleimte
third-person singular: es war geschleimt
third-person singular: es wurde geschleimt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schleimten
first-person singular: ich schleimte
second-person plural: ihr schleimtet
second-person singular: du schleimtest
third-person plural: sie schleimten
third-person singular: er/sie/es schleimte
third-person singular: es wäre geschleimt
third-person singular: es würde geschleimt

imperative · perfect

haben Sie geschleimt!
second-person plural: habt geschleimt!
second-person singular: habe geschleimt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschleimt
first-person singular: ich habe geschleimt
second-person plural: ihr habt geschleimt
second-person singular: du hast geschleimt
third-person plural: sie haben geschleimt
third-person singular: er/sie/es hat geschleimt
third-person singular: es ist geschleimt gewesen
third-person singular: es ist geschleimt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschleimt
first-person singular: ich habe geschleimt
second-person plural: ihr habet geschleimt
second-person singular: du habest geschleimt
third-person plural: sie haben geschleimt
third-person singular: er/sie/es habe geschleimt
third-person singular: es sei geschleimt gewesen
third-person singular: es sei geschleimt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschleimt
first-person singular: ich hatte geschleimt
second-person plural: ihr hattet geschleimt
second-person singular: du hattest geschleimt
third-person plural: sie hatten geschleimt
third-person singular: er/sie/es hatte geschleimt
third-person singular: es war geschleimt gewesen
third-person singular: es war geschleimt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschleimt
first-person singular: ich hätte geschleimt
second-person plural: ihr hättet geschleimt
second-person singular: du hättest geschleimt
third-person plural: sie hätten geschleimt
third-person singular: er/sie/es hätte geschleimt
third-person singular: es wäre geschleimt gewesen
third-person singular: es wäre geschleimt worden

imperative · present

schleimen Sie!
second-person plural: schleimt!
second-person singular: schleim!
second-person singular: schleime!

indicative · present

first-person plural: wir schleimen
first-person singular: ich schleim
first-person singular: ich schleime
second-person plural: ihr schleimt
second-person singular: du schleimst
third-person plural: sie schleimen
third-person singular: er/sie/es schleimt
third-person singular: es ist geschleimt
third-person singular: es wird geschleimt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schleimen
first-person singular: ich schleime
second-person plural: ihr schleimet
second-person singular: du schleimest
third-person plural: sie schleimen
third-person singular: er/sie/es schleime
third-person singular: es sei geschleimt
third-person singular: es werde geschleimt

Verb governance

accusativejemanden schleimen