Meanings
- 1.
etwas wagen, sich etwas trauen
- “Er hat sein Leben für dich riskiert!”
transitiveEnglishto risk, to dareEspañolarriesgar, atreverse, arriesgarseFrançaisrisquer, hasarder, oser, prendre le risqueItalianoarrischiare, rischiare, azzardare, osarePortuguêsarriscar, ter coragemРусскийрисковать, осмелиться, пойти на рискTürkçeriske etmek, cesaret etmek, risk almakУкраїнськаризикувати, наважитисяΕλληνικάδιακινδυνεύω, ρισκάρω, τολμώTiếng Việtdám làm, mạo hiểmالعربيةيجرؤ, يخاطر - 2.
etwas durch sein Benehmen oder Handeln Nachteilen oder einer Gefahr des Verlustes aussetzen; aufs Spiel setzen
- “Wer zu lange in der Sonne liegt, bekommt einen Sonnenbrand und riskiert Hautkrebs.”
transitiveEnglishto risk, to dareEspañolarriesgar, poner en riesgoFrançaisrisquer, mettre en dangerItalianorischiare, mettere a rischioPortuguêsriscar, colocar em riscoРусскийрисковать, подвергать опасностиTürkçerisk etmek, tehlikeye atmakУкраїнськаризикувати, поставити під загрозуΕλληνικάρισκάρω, θέτω σε κίνδυνοTiếng Việtrủi ro, đặt vào nguy hiểmالعربيةيخاطر, يعرض للخطر
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden riskieren
- first-person singular: ich werde riskieren
- second-person plural: ihr werdet riskieren
- second-person singular: du wirst riskieren
- third-person plural: sie werden riskieren
- third-person plural: sie werden riskiert sein
- third-person plural: sie werden riskiert werden
- third-person singular: er/sie/es wird riskieren
- third-person singular: er/sie/es wird riskiert sein
- third-person singular: er/sie/es wird riskiert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden riskieren
- first-person singular: ich werde riskieren
- second-person plural: ihr werdet riskieren
- second-person singular: du werdest riskieren
- third-person plural: sie werden riskieren
- third-person plural: sie werden riskiert sein
- third-person plural: sie werden riskiert werden
- third-person singular: er/sie/es werde riskieren
- third-person singular: er/sie/es werde riskiert sein
- third-person singular: er/sie/es werde riskiert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden riskieren
- first-person singular: ich würde riskieren
- second-person plural: ihr würdet riskieren
- second-person singular: du würdest riskieren
- third-person plural: sie würden riskieren
- third-person plural: sie würden riskiert sein
- third-person plural: sie würden riskiert werden
- third-person singular: er/sie/es würde riskieren
- third-person singular: er/sie/es würde riskiert sein
- third-person singular: er/sie/es würde riskiert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden riskiert haben
- first-person singular: ich werde riskiert haben
- second-person plural: ihr werdet riskiert haben
- second-person singular: du wirst riskiert haben
- third-person plural: sie werden riskiert gewesen sein
- third-person plural: sie werden riskiert haben
- third-person plural: sie werden riskiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird riskiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird riskiert haben
- third-person singular: er/sie/es wird riskiert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden riskiert haben
- first-person singular: ich werde riskiert haben
- second-person plural: ihr werdet riskiert haben
- second-person singular: du werdest riskiert haben
- third-person plural: sie werden riskiert gewesen sein
- third-person plural: sie werden riskiert haben
- third-person plural: sie werden riskiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde riskiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde riskiert haben
- third-person singular: er/sie/es werde riskiert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden riskiert haben
- first-person singular: ich würde riskiert haben
- second-person plural: ihr würdet riskiert haben
- second-person singular: du würdest riskiert haben
- third-person plural: sie würden riskiert gewesen sein
- third-person plural: sie würden riskiert haben
- third-person plural: sie würden riskiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde riskiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde riskiert haben
- third-person singular: er/sie/es würde riskiert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir riskierten
- first-person singular: ich riskierte
- second-person plural: ihr riskiertet
- second-person singular: du riskiertest
- third-person plural: sie riskierten
- third-person plural: sie waren riskiert
- third-person plural: sie wurden riskiert
- third-person singular: er/sie/es riskierte
- third-person singular: er/sie/es war riskiert
- third-person singular: er/sie/es wurde riskiert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir riskierten
- first-person singular: ich riskierte
- second-person plural: ihr riskiertet
- second-person singular: du riskiertest
- third-person plural: sie riskierten
- third-person plural: sie wären riskiert
- third-person plural: sie würden riskiert
- third-person singular: er/sie/es riskierte
- third-person singular: er/sie/es wäre riskiert
- third-person singular: er/sie/es würde riskiert
imperative · perfect
- haben Sie riskiert!
- second-person plural: habt riskiert!
- second-person singular: habe riskiert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben riskiert
- first-person singular: ich habe riskiert
- second-person plural: ihr habt riskiert
- second-person singular: du hast riskiert
- third-person plural: sie haben riskiert
- third-person plural: sie sind riskiert gewesen
- third-person plural: sie sind riskiert worden
- third-person singular: er/sie/es hat riskiert
- third-person singular: er/sie/es ist riskiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist riskiert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben riskiert
- first-person singular: ich habe riskiert
- second-person plural: ihr habet riskiert
- second-person singular: du habest riskiert
- third-person plural: sie haben riskiert
- third-person plural: sie seien riskiert gewesen
- third-person plural: sie seien riskiert worden
- third-person singular: er/sie/es habe riskiert
- third-person singular: er/sie/es sei riskiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei riskiert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten riskiert
- first-person singular: ich hatte riskiert
- second-person plural: ihr hattet riskiert
- second-person singular: du hattest riskiert
- third-person plural: sie hatten riskiert
- third-person plural: sie waren riskiert gewesen
- third-person plural: sie waren riskiert worden
- third-person singular: er/sie/es hatte riskiert
- third-person singular: er/sie/es war riskiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es war riskiert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten riskiert
- first-person singular: ich hätte riskiert
- second-person plural: ihr hättet riskiert
- second-person singular: du hättest riskiert
- third-person plural: sie hätten riskiert
- third-person plural: sie wären riskiert gewesen
- third-person plural: sie wären riskiert worden
- third-person singular: er/sie/es hätte riskiert
- third-person singular: er/sie/es wäre riskiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre riskiert worden
imperative · present
- riskieren Sie!
- second-person plural: riskiert!
- second-person singular: riskier!
- second-person singular: riskiere!
indicative · present
- first-person plural: wir riskieren
- first-person singular: ich riskiere
- second-person plural: ihr riskiert
- second-person singular: du riskierst
- third-person plural: sie riskieren
- third-person plural: sie sind riskiert
- third-person plural: sie werden riskiert
- third-person singular: er/sie/es ist riskiert
- third-person singular: er/sie/es riskiert
- third-person singular: er/sie/es wird riskiert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir riskieren
- first-person singular: ich riskiere
- second-person plural: ihr riskieret
- second-person singular: du riskierest
- third-person plural: sie riskieren
- third-person plural: sie seien riskiert
- third-person plural: sie werden riskiert
- third-person singular: er/sie/es riskiere
- third-person singular: er/sie/es sei riskiert
- third-person singular: er/sie/es werde riskiert
Verb governance
- accusativeetwas riskieren