gefährden

in Gefahr bringen oder überlassen

• “Rauchen gefährdet die Gesundheit.”
• “Du gefährdest damit deine Karriere, ist dir das eigentlich klar?”
• “„Sind Beschäftigte so großer Hitze ausgesetzt, dass dadurch ihre Gesundheit gefährdet ist und tut der Arbeitgeber nichts dagegen, dürfen Beschäftigte ‚in letzter Konsequenz‘ die Arbeit einstellen, sagt Till Bender von der Rechtsschutzabteilung des Deutschen Gewerkschaftsbunds gegenüber dpa.“”
• “„Der Arbeitgeber ist aber verpflichtet, die Arbeit so zu gestalten, dass Leben und Gesundheit möglichst nicht gefährdet und verbleibende Gefährdungen gering gehalten werden.“”
• “„›Arbeitgeber müssen ihre Beschäftigten vor Hitze schützen – Arbeit bei Hitze ist für Beschäftigte belastend und gefährdet im schlimmsten Fall ihre Gesundheit‹, sagte Piel dem RND.“”

Englishto endanger, to jeopardize

Españolponer en peligro, amenazar, arriesgar, comprometer

Françaismettre en danger, compromettre

Italianomettere in pericolo, compromettere, mettere a repentaglio

Portuguêspôr em perigo, arriscar, colocar em perigo, comprometer

Русскийподвергать опасности, угрожать

Türkçetehlikeye koymak, tehlikeye sokmak, rizikoya sokmak, tehdit etmek, tehlikeye atmak

Українськапіддавати небезпеці, загрожувати

Ελληνικάθέτω σε κίνδυνο, κινδυνεύω, διακινδυνεύω

Tiếng Việtđặt vào nguy hiểm, gây nguy hiểm

العربيةتعريض للخطر, تهديد