getrauen — German Dictionary

getrauen

verbreflexive

Meanings

1.
etwas wagen, den Mut haben etwas zu tun
- “Wegen des Wetters haben sie sich nicht getraut, wie geplant in See zu stechen.”
reflexive
Englishto dare, to have the courage to
Españolatreverse, tener el valor de
Françaisoser, avoir le courage de
Italianoavere il coraggio di, osare
Portuguêsatrever-se, ter coragem de
Русскийотважиться, осмелиться, иметь смелость
Türkçecesaret etmek, gücü yetmek
Українськасміти, мати сміливість
Ελληνικάτολμώ, έχω το θάρρος να
Tiếng Việtdám, có can đảm để
العربيةيجرؤ, يمتلك الشجاعة ل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns getrauen
first-person singular: ich werde mich getrauen
second-person plural: ihr werdet euch getrauen
second-person singular: du wirst dich getrauen
third-person plural: sie werden sich getrauen
third-person singular: er/sie/es wird sich getrauen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns getrauen
first-person singular: ich werde mich getrauen
second-person plural: ihr werdet euch getrauen
second-person singular: du werdest dich getrauen
third-person plural: sie werden sich getrauen
third-person singular: er/sie/es werde sich getrauen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns getrauen
first-person singular: ich würde mich getrauen
second-person plural: ihr würdet euch getrauen
second-person singular: du würdest dich getrauen
third-person plural: sie würden sich getrauen
third-person singular: er/sie/es würde sich getrauen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns getraut haben
first-person singular: ich werde mich getraut haben
second-person plural: ihr werdet euch getraut haben
second-person singular: du wirst dich getraut haben
third-person plural: sie werden sich getraut haben
third-person singular: er/sie/es wird sich getraut haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns getraut haben
first-person singular: ich werde mich getraut haben
second-person plural: ihr werdet euch getraut haben
second-person singular: du werdest dich getraut haben
third-person plural: sie werden sich getraut haben
third-person singular: er/sie/es werde sich getraut haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns getraut haben
first-person singular: ich würde mich getraut haben
second-person plural: ihr würdet euch getraut haben
second-person singular: du würdest dich getraut haben
third-person plural: sie würden sich getraut haben
third-person singular: er/sie/es würde sich getraut haben

indicative · past

first-person plural: wir getrauten uns
first-person singular: ich getraute mich
second-person plural: ihr getrautet euch
second-person singular: du getrautest dich
third-person plural: sie getrauten sich
third-person singular: er/sie/es getraute sich

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir getrauten uns
first-person singular: ich getraute mich
second-person plural: ihr getrautet euch
second-person singular: du getrautest dich
third-person plural: sie getrauten sich
third-person singular: er/sie/es getraute sich

imperative · perfect

haben Sie sich getraut!
second-person plural: habt euch getraut!
second-person singular: habe dich getraut!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns getraut
first-person singular: ich habe mich getraut
second-person plural: ihr habt euch getraut
second-person singular: du hast dich getraut
third-person plural: sie haben sich getraut
third-person singular: er/sie/es hat sich getraut

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns getraut
first-person singular: ich habe mich getraut
second-person plural: ihr habet euch getraut
second-person singular: du habest dich getraut
third-person plural: sie haben sich getraut
third-person singular: er/sie/es habe sich getraut

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns getraut
first-person singular: ich hatte mich getraut
second-person plural: ihr hattet euch getraut
second-person singular: du hattest dich getraut
third-person plural: sie hatten sich getraut
third-person singular: er/sie/es hatte sich getraut

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns getraut
first-person singular: ich hätte mich getraut
second-person plural: ihr hättet euch getraut
second-person singular: du hättest dich getraut
third-person plural: sie hätten sich getraut
third-person singular: er/sie/es hätte sich getraut

imperative · present

getrauen Sie sich!
second-person plural: getraut euch!
second-person singular: getrau dich!
second-person singular: getraue dich!

indicative · present

first-person plural: wir getrauen uns
first-person singular: ich getraue mich
second-person plural: ihr getraut euch
second-person singular: du getraust dich
third-person plural: sie getrauen sich
third-person singular: er/sie/es getraut sich

subjunctive-i · present

first-person plural: wir getrauen uns
first-person singular: ich getraue mich
second-person plural: ihr getrauet euch
second-person singular: du getrauest dich
third-person plural: sie getrauen sich
third-person singular: er/sie/es getraue sich

getrauen

verbreflexive

Meanings

1.
etwas wagen, den Mut haben etwas zu tun
- “Wegen des Wetters haben sie sich nicht getraut, wie geplant in See zu stechen.”
reflexive
Englishto dare, to have the courage to
Españolatreverse, tener el valor de
Françaisoser, avoir le courage de
Italianoavere il coraggio di, osare
Portuguêsatrever-se, ter coragem de
Русскийотважиться, осмелиться, иметь смелость
Türkçecesaret etmek, gücü yetmek
Українськасміти, мати сміливість
Ελληνικάτολμώ, έχω το θάρρος να
Tiếng Việtdám, có can đảm để
العربيةيجرؤ, يمتلك الشجاعة ل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns getrauen
first-person singular: ich werde mich getrauen
second-person plural: ihr werdet euch getrauen
second-person singular: du wirst dich getrauen
third-person plural: sie werden sich getrauen
third-person singular: er/sie/es wird sich getrauen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns getrauen
first-person singular: ich werde mich getrauen
second-person plural: ihr werdet euch getrauen
second-person singular: du werdest dich getrauen
third-person plural: sie werden sich getrauen
third-person singular: er/sie/es werde sich getrauen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns getrauen
first-person singular: ich würde mich getrauen
second-person plural: ihr würdet euch getrauen
second-person singular: du würdest dich getrauen
third-person plural: sie würden sich getrauen
third-person singular: er/sie/es würde sich getrauen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns getraut haben
first-person singular: ich werde mich getraut haben
second-person plural: ihr werdet euch getraut haben
second-person singular: du wirst dich getraut haben
third-person plural: sie werden sich getraut haben
third-person singular: er/sie/es wird sich getraut haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns getraut haben
first-person singular: ich werde mich getraut haben
second-person plural: ihr werdet euch getraut haben
second-person singular: du werdest dich getraut haben
third-person plural: sie werden sich getraut haben
third-person singular: er/sie/es werde sich getraut haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns getraut haben
first-person singular: ich würde mich getraut haben
second-person plural: ihr würdet euch getraut haben
second-person singular: du würdest dich getraut haben
third-person plural: sie würden sich getraut haben
third-person singular: er/sie/es würde sich getraut haben

indicative · past

first-person plural: wir getrauten uns
first-person singular: ich getraute mich
second-person plural: ihr getrautet euch
second-person singular: du getrautest dich
third-person plural: sie getrauten sich
third-person singular: er/sie/es getraute sich

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir getrauten uns
first-person singular: ich getraute mich
second-person plural: ihr getrautet euch
second-person singular: du getrautest dich
third-person plural: sie getrauten sich
third-person singular: er/sie/es getraute sich

imperative · perfect

haben Sie sich getraut!
second-person plural: habt euch getraut!
second-person singular: habe dich getraut!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns getraut
first-person singular: ich habe mich getraut
second-person plural: ihr habt euch getraut
second-person singular: du hast dich getraut
third-person plural: sie haben sich getraut
third-person singular: er/sie/es hat sich getraut

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns getraut
first-person singular: ich habe mich getraut
second-person plural: ihr habet euch getraut
second-person singular: du habest dich getraut
third-person plural: sie haben sich getraut
third-person singular: er/sie/es habe sich getraut

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns getraut
first-person singular: ich hatte mich getraut
second-person plural: ihr hattet euch getraut
second-person singular: du hattest dich getraut
third-person plural: sie hatten sich getraut
third-person singular: er/sie/es hatte sich getraut

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns getraut
first-person singular: ich hätte mich getraut
second-person plural: ihr hättet euch getraut
second-person singular: du hättest dich getraut
third-person plural: sie hätten sich getraut
third-person singular: er/sie/es hätte sich getraut

imperative · present

getrauen Sie sich!
second-person plural: getraut euch!
second-person singular: getrau dich!
second-person singular: getraue dich!

indicative · present

first-person plural: wir getrauen uns
first-person singular: ich getraue mich
second-person plural: ihr getraut euch
second-person singular: du getraust dich
third-person plural: sie getrauen sich
third-person singular: er/sie/es getraut sich

subjunctive-i · present

first-person plural: wir getrauen uns
first-person singular: ich getraue mich
second-person plural: ihr getrauet euch
second-person singular: du getrauest dich
third-person plural: sie getrauen sich
third-person singular: er/sie/es getraue sich