rentieren

sich lohnen, einen Gewinn abwerfen

• “Diese Geldanlage rentiert sich erst ab einer Einlage von 10.000 Euro.”
• “Wenn wir erst in einer Stunde losgehen, rentiert es sich nicht mehr.”
• “„Bildungsökonomen haben errechnet, dass sich jeder in Bildung investierte Cent vielfach rentiert, und dass jeder eingesparte Euro vielfache gesellschaftliche Folgekosten verursacht.“”

Englishto pay off, to be worthwhile

Españolvaler la pena, generar ganancias

Françaisêtre rentable, rapporter un bénéfice

Italianovalere la pena, essere vantaggioso, rendere un profitto

Portuguêsvaler a pena, gerar lucro

Русскийбыть выгодным, приносить прибыль

Türkçekârlı olmak, kar sağlamak

Українськабути вигідним, приносити прибуток

Ελληνικάείμαι κερδοφόρος, φέρνω κέρδος

Tiếng Việtđáng giá, mang lại lợi nhuận

العربيةيستحق العناء, يحقق ربحًا

Synonyme

amortisierenauszahlenlohnenrentabel