Meanings
- 1.
sich schnell vorwärts bewegen
- “„Tief unten sehen wir einige Römer mit Motorschlitten über das verschneite Hochtal pesen.“”
Englishto dash, to hurryEspañolcorrer rápidamente, ir a toda prisaFrançaisse précipiter, courir rapidementItalianocorrere veloce, affrettarsiPortuguêscorrer apressadamente, ir rápidoРусскиймчаться, бежать быстроTürkçehızla koşmak, acele etmekУкраїнськапоспішати, бігти швидкоΕλληνικάτρέχω γρήγορα, σπεύδωTiếng Việtchạy nhanh, vội vàngالعربيةيهرول, يجري بسرعة- Antonyme
- bummelnschleichen
- Oberbegriffe
- bewegen
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | pese |
| du | pest |
| er/sie/es | pest |
| wir | pesen |
| ihr | pest |
| sie | pesen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war gepest |
| du | warst gepest |
| er/sie/es | war gepest |
| wir | waren gepest |
| ihr | wart gepest |
| sie | waren gepest |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war gepest worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre gepest |
| du | wärest gepest |
| du | wärst gepest |
| er/sie/es | wäre gepest |
| wir | wären gepest |
| ihr | wäret gepest |
| ihr | wärt gepest |
| sie | wären gepest |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre gepest worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | peste |
| du | pestest |
| er/sie/es | peste |
| wir | pesten |
| ihr | pestet |
| sie | pesten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde gepest |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | peste |
| du | pestest |
| er/sie/es | peste |
| wir | pesten |
| ihr | pestet |
| sie | pesten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gepest |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin gepest |
| du | bist gepest |
| er/sie/es | ist gepest |
| wir | sind gepest |
| ihr | seid gepest |
| sie | sind gepest |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist gepest worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei gepest |
| du | seiest gepest |
| du | seist gepest |
| er/sie/es | sei gepest |
| wir | seien gepest |
| ihr | seiet gepest |
| sie | seien gepest |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei gepest worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei gepest!(uncommon) |
| — | seid gepest!(uncommon) |
| — | seien Sie gepest!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | pese |
| du | pest |
| er/sie/es | pest |
| wir | pesen |
| ihr | pest |
| sie | pesen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gepest |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | pese |
| du | pesest |
| er/sie/es | pese |
| wir | pesen |
| ihr | peset |
| sie | pesen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gepest |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | pes! |
| — | pese! |
| — | pest! |
| — | pesen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde pesen |
| du | wirst pesen |
| er/sie/es | wird pesen |
| wir | werden pesen |
| ihr | werdet pesen |
| sie | werden pesen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gepest werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde pesen |
| du | werdest pesen |
| er/sie/es | werde pesen |
| wir | werden pesen |
| ihr | werdet pesen |
| sie | werden pesen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gepest werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde pesen |
| du | würdest pesen |
| er/sie/es | würde pesen |
| wir | würden pesen |
| ihr | würdet pesen |
| sie | würden pesen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gepest werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gepest sein |
| du | wirst gepest sein |
| er/sie/es | wird gepest sein |
| wir | werden gepest sein |
| ihr | werdet gepest sein |
| sie | werden gepest sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gepest worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gepest sein |
| du | werdest gepest sein |
| er/sie/es | werde gepest sein |
| wir | werden gepest sein |
| ihr | werdet gepest sein |
| sie | werden gepest sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gepest worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gepest sein |
| du | würdest gepest sein |
| er/sie/es | würde gepest sein |
| wir | würden gepest sein |
| ihr | würdet gepest sein |
| sie | würden gepest sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gepest worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II