oxidieren — German Dictionary

oxidieren

verb

Meanings

1.
sich mit Sauerstoff verbinden, eine Sauerstoffverbindung eingehen
- “Werden solche Moore trockengelegt oder landwirtschaftlich genutzt, gelangt Sauerstoff an den Torf und das Pflanzenmaterial beginnt zu verrotten. Dabei oxidiert der gespeicherte Kohlenstoff zum Treibhausgas CO2 und gelangt in die Atmosphäre.”
- “Heute verbaut man Alu. Das wird schön eloxiert. Diese Schutzschicht wird aber von aggressiven Waschmitteln zerstört. Das Alu oxidiert und wird schmierig-schwarz.”
- “Mit der Asche gelangen schwefelhaltige Gase in die Stratosphäre, wo sie zu Schwefeldioxid oxidieren und sich schließlich in sulfathaltige Staubteilchen umwandeln.”
colloquialintransitive
Englishto oxidize
Españoloxidarse, oxidar
Françaiss'oxyder, oxyder
Italianoossidarsi, ossidare
Portuguêsoxidar
Русскийокисляться, окислиться, окислять
Türkçeoksitlenmek
Українськаокислювати
Ελληνικάοξειδώνω
Tiếng Việtoxi hóa
العربيةأكسدة
2.
bewirken, dass sich ein chemischer Stoff mit Sauerstoff verbindet
- “Wahrscheinlich führt die Bestrahlung zu Bindungsbrüchen in der Polycarbonatkette und sorgt so für mehr freie Methylenden, die von den Pilzen oxidiert werden können.”
- “Nun bringt der Tübinger Geomikrobiologe Andreas Kappler einen neuen möglichen Baumeister ins Spiel: Eisenbakterien, die das Metall nicht mit Sauerstoff, sondern mit ultraviolettem Licht oxidieren.”
- “Die heißen Abgase strömen durch den Katalysator, die Edelmetalle setzen eine chemische Reaktion in Gang. Das Kohlenmonoxid oxidiert zu Kohlendioxid, Kohlenwasserstoff wird zum Teil in Wasserstoff und Kohlendioxid aufgespaltet, und die Stickoxide werden reduziert.”
transitive
Englishto oxidize
Españoloxidar, hacer que se oxide
Françaisoxyder, faire oxyder
Italianoossidare, far ossidare
Portuguêsfazer oxidar
Русскийокислять, оксидировать, вызывать окисление
Türkçeoksitlenmeye neden olmak
Українськазмушувати окислюватися
Ελληνικάπροκαλώ οξείδωση
Tiếng Việtgây oxy hóa
العربيةالتسبب في الأكسدة
3.
Elektronen abgeben, die von einem Elektronenakzeptor aufgenommen werden
- “Bei der Bildung von Natriumchlorid wird das Natrium oxidiert und das Chlor dabei reduziert.”
intransitivephysics
Englishto oxidize
Españoloxidar, ceder electrones
Françaisoxyder, donner des électrons
Italianoossidare, cedere elettroni
Portuguêsdoar elétrons
Русскийокислять, оксидировать, отдавать электроны
Türkçeelektron vermek
Українськавіддавати електрони
Ελληνικάπαραχωρώ ηλεκτρόνια
Tiếng Việtcho đi electron
العربيةالتخلي عن الإلكترونات

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden oxidieren
first-person singular: ich werde oxidieren
second-person plural: ihr werdet oxidieren
second-person singular: du wirst oxidieren
third-person plural: sie werden oxidieren
third-person plural: sie werden oxidiert sein
third-person plural: sie werden oxidiert werden
third-person singular: er/sie/es wird oxidieren
third-person singular: er/sie/es wird oxidiert sein
third-person singular: er/sie/es wird oxidiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden oxidieren
first-person singular: ich werde oxidieren
second-person plural: ihr werdet oxidieren
second-person singular: du werdest oxidieren
third-person plural: sie werden oxidieren
third-person plural: sie werden oxidiert sein
third-person plural: sie werden oxidiert werden
third-person singular: er/sie/es werde oxidieren
third-person singular: er/sie/es werde oxidiert sein
third-person singular: er/sie/es werde oxidiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden oxidieren
first-person singular: ich würde oxidieren
second-person plural: ihr würdet oxidieren
second-person singular: du würdest oxidieren
third-person plural: sie würden oxidieren
third-person plural: sie würden oxidiert sein
third-person plural: sie würden oxidiert werden
third-person singular: er/sie/es würde oxidieren
third-person singular: er/sie/es würde oxidiert sein
third-person singular: er/sie/es würde oxidiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden oxidiert haben
first-person plural: wir werden oxidiert sein
first-person singular: ich werde oxidiert haben
first-person singular: ich werde oxidiert sein
second-person plural: ihr werdet oxidiert haben
second-person plural: ihr werdet oxidiert sein
second-person singular: du wirst oxidiert haben
second-person singular: du wirst oxidiert sein
third-person plural: sie werden oxidiert gewesen sein
third-person plural: sie werden oxidiert haben
third-person plural: sie werden oxidiert sein
third-person plural: sie werden oxidiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden oxidiert haben
first-person plural: wir werden oxidiert sein
first-person singular: ich werde oxidiert haben
first-person singular: ich werde oxidiert sein
second-person plural: ihr werdet oxidiert haben
second-person plural: ihr werdet oxidiert sein
second-person singular: du werdest oxidiert haben
second-person singular: du werdest oxidiert sein
third-person plural: sie werden oxidiert gewesen sein
third-person plural: sie werden oxidiert haben
third-person plural: sie werden oxidiert sein
third-person plural: sie werden oxidiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden oxidiert haben
first-person plural: wir würden oxidiert sein
first-person singular: ich würde oxidiert haben
first-person singular: ich würde oxidiert sein
second-person plural: ihr würdet oxidiert haben
second-person plural: ihr würdet oxidiert sein
second-person singular: du würdest oxidiert haben
second-person singular: du würdest oxidiert sein
third-person plural: sie würden oxidiert gewesen sein
third-person plural: sie würden oxidiert haben
third-person plural: sie würden oxidiert sein
third-person plural: sie würden oxidiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir oxidierten
first-person singular: ich oxidierte
second-person plural: ihr oxidiertet
second-person singular: du oxidiertest
third-person plural: sie oxidierten
third-person plural: sie waren oxidiert
third-person plural: sie wurden oxidiert
third-person singular: er/sie/es oxidierte
third-person singular: er/sie/es war oxidiert
third-person singular: er/sie/es wurde oxidiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir oxidierten
first-person singular: ich oxidierte
second-person plural: ihr oxidiertet
second-person singular: du oxidiertest
third-person plural: sie oxidierten
third-person plural: sie wären oxidiert
third-person plural: sie würden oxidiert
third-person singular: er/sie/es oxidierte
third-person singular: er/sie/es wäre oxidiert
third-person singular: er/sie/es würde oxidiert

imperative · perfect

haben Sie oxidiert!
seien Sie oxidiert!
second-person plural: habt oxidiert!
second-person plural: seid oxidiert!
second-person singular: habe oxidiert!
second-person singular: sei oxidiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben oxidiert
first-person plural: wir sind oxidiert
first-person singular: ich bin oxidiert
first-person singular: ich habe oxidiert
second-person plural: ihr habt oxidiert
second-person plural: ihr seid oxidiert
second-person singular: du bist oxidiert
second-person singular: du hast oxidiert
third-person plural: sie haben oxidiert
third-person plural: sie sind oxidiert
third-person plural: sie sind oxidiert gewesen
third-person plural: sie sind oxidiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben oxidiert
first-person plural: wir seien oxidiert
first-person singular: ich habe oxidiert
first-person singular: ich sei oxidiert
second-person plural: ihr habet oxidiert
second-person plural: ihr seiet oxidiert
second-person singular: du habest oxidiert
second-person singular: du seiest oxidiert
second-person singular: du seist oxidiert
third-person plural: sie haben oxidiert
third-person plural: sie seien oxidiert
third-person plural: sie seien oxidiert gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten oxidiert
first-person plural: wir waren oxidiert
first-person singular: ich hatte oxidiert
first-person singular: ich war oxidiert
second-person plural: ihr hattet oxidiert
second-person plural: ihr wart oxidiert
second-person singular: du hattest oxidiert
second-person singular: du warst oxidiert
third-person plural: sie hatten oxidiert
third-person plural: sie waren oxidiert
third-person plural: sie waren oxidiert gewesen
third-person plural: sie waren oxidiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten oxidiert
first-person plural: wir wären oxidiert
first-person singular: ich hätte oxidiert
first-person singular: ich wäre oxidiert
second-person plural: ihr hättet oxidiert
second-person plural: ihr wäret oxidiert
second-person plural: ihr wärt oxidiert
second-person singular: du hättest oxidiert
second-person singular: du wärest oxidiert
second-person singular: du wärst oxidiert
third-person plural: sie hätten oxidiert
third-person plural: sie wären oxidiert

imperative · present

oxidieren Sie!
second-person plural: oxidiert!
second-person singular: oxidier!
second-person singular: oxidiere!

indicative · present

first-person plural: wir oxidieren
first-person singular: ich oxidiere
second-person plural: ihr oxidiert
second-person singular: du oxidierst
third-person plural: sie oxidieren
third-person plural: sie sind oxidiert
third-person plural: sie werden oxidiert
third-person singular: er/sie/es ist oxidiert
third-person singular: er/sie/es oxidiert
third-person singular: er/sie/es wird oxidiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir oxidieren
first-person singular: ich oxidiere
second-person plural: ihr oxidieret
second-person singular: du oxidierest
third-person plural: sie oxidieren
third-person plural: sie seien oxidiert
third-person plural: sie werden oxidiert
third-person singular: er/sie/es oxidiere
third-person singular: er/sie/es sei oxidiert
third-person singular: er/sie/es werde oxidiert

oxidieren

verb

Meanings

1.
sich mit Sauerstoff verbinden, eine Sauerstoffverbindung eingehen
- “Werden solche Moore trockengelegt oder landwirtschaftlich genutzt, gelangt Sauerstoff an den Torf und das Pflanzenmaterial beginnt zu verrotten. Dabei oxidiert der gespeicherte Kohlenstoff zum Treibhausgas CO2 und gelangt in die Atmosphäre.”
- “Heute verbaut man Alu. Das wird schön eloxiert. Diese Schutzschicht wird aber von aggressiven Waschmitteln zerstört. Das Alu oxidiert und wird schmierig-schwarz.”
- “Mit der Asche gelangen schwefelhaltige Gase in die Stratosphäre, wo sie zu Schwefeldioxid oxidieren und sich schließlich in sulfathaltige Staubteilchen umwandeln.”
colloquialintransitive
Englishto oxidize
Españoloxidarse, oxidar
Françaiss'oxyder, oxyder
Italianoossidarsi, ossidare
Portuguêsoxidar
Русскийокисляться, окислиться, окислять
Türkçeoksitlenmek
Українськаокислювати
Ελληνικάοξειδώνω
Tiếng Việtoxi hóa
العربيةأكسدة
2.
bewirken, dass sich ein chemischer Stoff mit Sauerstoff verbindet
- “Wahrscheinlich führt die Bestrahlung zu Bindungsbrüchen in der Polycarbonatkette und sorgt so für mehr freie Methylenden, die von den Pilzen oxidiert werden können.”
- “Nun bringt der Tübinger Geomikrobiologe Andreas Kappler einen neuen möglichen Baumeister ins Spiel: Eisenbakterien, die das Metall nicht mit Sauerstoff, sondern mit ultraviolettem Licht oxidieren.”
- “Die heißen Abgase strömen durch den Katalysator, die Edelmetalle setzen eine chemische Reaktion in Gang. Das Kohlenmonoxid oxidiert zu Kohlendioxid, Kohlenwasserstoff wird zum Teil in Wasserstoff und Kohlendioxid aufgespaltet, und die Stickoxide werden reduziert.”
transitive
Englishto oxidize
Españoloxidar, hacer que se oxide
Françaisoxyder, faire oxyder
Italianoossidare, far ossidare
Portuguêsfazer oxidar
Русскийокислять, оксидировать, вызывать окисление
Türkçeoksitlenmeye neden olmak
Українськазмушувати окислюватися
Ελληνικάπροκαλώ οξείδωση
Tiếng Việtgây oxy hóa
العربيةالتسبب في الأكسدة
3.
Elektronen abgeben, die von einem Elektronenakzeptor aufgenommen werden
- “Bei der Bildung von Natriumchlorid wird das Natrium oxidiert und das Chlor dabei reduziert.”
intransitivephysics
Englishto oxidize
Españoloxidar, ceder electrones
Françaisoxyder, donner des électrons
Italianoossidare, cedere elettroni
Portuguêsdoar elétrons
Русскийокислять, оксидировать, отдавать электроны
Türkçeelektron vermek
Українськавіддавати електрони
Ελληνικάπαραχωρώ ηλεκτρόνια
Tiếng Việtcho đi electron
العربيةالتخلي عن الإلكترونات

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden oxidieren
first-person singular: ich werde oxidieren
second-person plural: ihr werdet oxidieren
second-person singular: du wirst oxidieren
third-person plural: sie werden oxidieren
third-person plural: sie werden oxidiert sein
third-person plural: sie werden oxidiert werden
third-person singular: er/sie/es wird oxidieren
third-person singular: er/sie/es wird oxidiert sein
third-person singular: er/sie/es wird oxidiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden oxidieren
first-person singular: ich werde oxidieren
second-person plural: ihr werdet oxidieren
second-person singular: du werdest oxidieren
third-person plural: sie werden oxidieren
third-person plural: sie werden oxidiert sein
third-person plural: sie werden oxidiert werden
third-person singular: er/sie/es werde oxidieren
third-person singular: er/sie/es werde oxidiert sein
third-person singular: er/sie/es werde oxidiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden oxidieren
first-person singular: ich würde oxidieren
second-person plural: ihr würdet oxidieren
second-person singular: du würdest oxidieren
third-person plural: sie würden oxidieren
third-person plural: sie würden oxidiert sein
third-person plural: sie würden oxidiert werden
third-person singular: er/sie/es würde oxidieren
third-person singular: er/sie/es würde oxidiert sein
third-person singular: er/sie/es würde oxidiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden oxidiert haben
first-person plural: wir werden oxidiert sein
first-person singular: ich werde oxidiert haben
first-person singular: ich werde oxidiert sein
second-person plural: ihr werdet oxidiert haben
second-person plural: ihr werdet oxidiert sein
second-person singular: du wirst oxidiert haben
second-person singular: du wirst oxidiert sein
third-person plural: sie werden oxidiert gewesen sein
third-person plural: sie werden oxidiert haben
third-person plural: sie werden oxidiert sein
third-person plural: sie werden oxidiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden oxidiert haben
first-person plural: wir werden oxidiert sein
first-person singular: ich werde oxidiert haben
first-person singular: ich werde oxidiert sein
second-person plural: ihr werdet oxidiert haben
second-person plural: ihr werdet oxidiert sein
second-person singular: du werdest oxidiert haben
second-person singular: du werdest oxidiert sein
third-person plural: sie werden oxidiert gewesen sein
third-person plural: sie werden oxidiert haben
third-person plural: sie werden oxidiert sein
third-person plural: sie werden oxidiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden oxidiert haben
first-person plural: wir würden oxidiert sein
first-person singular: ich würde oxidiert haben
first-person singular: ich würde oxidiert sein
second-person plural: ihr würdet oxidiert haben
second-person plural: ihr würdet oxidiert sein
second-person singular: du würdest oxidiert haben
second-person singular: du würdest oxidiert sein
third-person plural: sie würden oxidiert gewesen sein
third-person plural: sie würden oxidiert haben
third-person plural: sie würden oxidiert sein
third-person plural: sie würden oxidiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir oxidierten
first-person singular: ich oxidierte
second-person plural: ihr oxidiertet
second-person singular: du oxidiertest
third-person plural: sie oxidierten
third-person plural: sie waren oxidiert
third-person plural: sie wurden oxidiert
third-person singular: er/sie/es oxidierte
third-person singular: er/sie/es war oxidiert
third-person singular: er/sie/es wurde oxidiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir oxidierten
first-person singular: ich oxidierte
second-person plural: ihr oxidiertet
second-person singular: du oxidiertest
third-person plural: sie oxidierten
third-person plural: sie wären oxidiert
third-person plural: sie würden oxidiert
third-person singular: er/sie/es oxidierte
third-person singular: er/sie/es wäre oxidiert
third-person singular: er/sie/es würde oxidiert

imperative · perfect

haben Sie oxidiert!
seien Sie oxidiert!
second-person plural: habt oxidiert!
second-person plural: seid oxidiert!
second-person singular: habe oxidiert!
second-person singular: sei oxidiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben oxidiert
first-person plural: wir sind oxidiert
first-person singular: ich bin oxidiert
first-person singular: ich habe oxidiert
second-person plural: ihr habt oxidiert
second-person plural: ihr seid oxidiert
second-person singular: du bist oxidiert
second-person singular: du hast oxidiert
third-person plural: sie haben oxidiert
third-person plural: sie sind oxidiert
third-person plural: sie sind oxidiert gewesen
third-person plural: sie sind oxidiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben oxidiert
first-person plural: wir seien oxidiert
first-person singular: ich habe oxidiert
first-person singular: ich sei oxidiert
second-person plural: ihr habet oxidiert
second-person plural: ihr seiet oxidiert
second-person singular: du habest oxidiert
second-person singular: du seiest oxidiert
second-person singular: du seist oxidiert
third-person plural: sie haben oxidiert
third-person plural: sie seien oxidiert
third-person plural: sie seien oxidiert gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten oxidiert
first-person plural: wir waren oxidiert
first-person singular: ich hatte oxidiert
first-person singular: ich war oxidiert
second-person plural: ihr hattet oxidiert
second-person plural: ihr wart oxidiert
second-person singular: du hattest oxidiert
second-person singular: du warst oxidiert
third-person plural: sie hatten oxidiert
third-person plural: sie waren oxidiert
third-person plural: sie waren oxidiert gewesen
third-person plural: sie waren oxidiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten oxidiert
first-person plural: wir wären oxidiert
first-person singular: ich hätte oxidiert
first-person singular: ich wäre oxidiert
second-person plural: ihr hättet oxidiert
second-person plural: ihr wäret oxidiert
second-person plural: ihr wärt oxidiert
second-person singular: du hättest oxidiert
second-person singular: du wärest oxidiert
second-person singular: du wärst oxidiert
third-person plural: sie hätten oxidiert
third-person plural: sie wären oxidiert

imperative · present

oxidieren Sie!
second-person plural: oxidiert!
second-person singular: oxidier!
second-person singular: oxidiere!

indicative · present

first-person plural: wir oxidieren
first-person singular: ich oxidiere
second-person plural: ihr oxidiert
second-person singular: du oxidierst
third-person plural: sie oxidieren
third-person plural: sie sind oxidiert
third-person plural: sie werden oxidiert
third-person singular: er/sie/es ist oxidiert
third-person singular: er/sie/es oxidiert
third-person singular: er/sie/es wird oxidiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir oxidieren
first-person singular: ich oxidiere
second-person plural: ihr oxidieret
second-person singular: du oxidierest
third-person plural: sie oxidieren
third-person plural: sie seien oxidiert
third-person plural: sie werden oxidiert
third-person singular: er/sie/es oxidiere
third-person singular: er/sie/es sei oxidiert
third-person singular: er/sie/es werde oxidiert