ordern — German Dictionary

ordern

verb

Meanings

1.
einen Auftrag (eine Order) erteilen; etwas bestellen
- “Ich orderte ein Bier.”
- “Die ostdeutschen Einzelhändler orderten zur Zeit nur ungern im voraus, hat er festgestellt.”
- “Viele orderten damals weitere Fluggeräte, weil sie Angst davor hatten, im Auftragstaumel am Ende leer auszugehen.”
intransitivetransitive
Englishto order, to place an order
Españolordenar, hacer un pedido
Françaiscommander, passer une commande
Italianocommissionare, ordinare, fare un ordine
Portuguêspedir, fazer um pedido
Русскийзаказывать, заказать, делать заказ
Türkçeısmarlamak, sipariş etmek, sipariş vermek
Українськазамовити, робити замовлення
Ελληνικάπαραγγέλνω, κάνω παραγγελία
Tiếng Việtđặt hàng, gọi món
العربيةيطلب, يقدم طلب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ordern
first-person singular: ich werde ordern
second-person plural: ihr werdet ordern
second-person singular: du wirst ordern
third-person plural: sie werden geordert sein
third-person plural: sie werden geordert werden
third-person plural: sie werden ordern
third-person singular: er/sie/es wird geordert sein
third-person singular: er/sie/es wird geordert werden
third-person singular: er/sie/es wird ordern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ordern
first-person singular: ich werde ordern
second-person plural: ihr werdet ordern
second-person singular: du werdest ordern
third-person plural: sie werden geordert sein
third-person plural: sie werden geordert werden
third-person plural: sie werden ordern
third-person singular: er/sie/es werde geordert sein
third-person singular: er/sie/es werde geordert werden
third-person singular: er/sie/es werde ordern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ordern
first-person singular: ich würde ordern
second-person plural: ihr würdet ordern
second-person singular: du würdest ordern
third-person plural: sie würden geordert sein
third-person plural: sie würden geordert werden
third-person plural: sie würden ordern
third-person singular: er/sie/es würde geordert sein
third-person singular: er/sie/es würde geordert werden
third-person singular: er/sie/es würde ordern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geordert haben
first-person singular: ich werde geordert haben
second-person plural: ihr werdet geordert haben
second-person singular: du wirst geordert haben
third-person plural: sie werden geordert gewesen sein
third-person plural: sie werden geordert haben
third-person plural: sie werden geordert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geordert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geordert haben
third-person singular: er/sie/es wird geordert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geordert haben
first-person singular: ich werde geordert haben
second-person plural: ihr werdet geordert haben
second-person singular: du werdest geordert haben
third-person plural: sie werden geordert gewesen sein
third-person plural: sie werden geordert haben
third-person plural: sie werden geordert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geordert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geordert haben
third-person singular: er/sie/es werde geordert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geordert haben
first-person singular: ich würde geordert haben
second-person plural: ihr würdet geordert haben
second-person singular: du würdest geordert haben
third-person plural: sie würden geordert gewesen sein
third-person plural: sie würden geordert haben
third-person plural: sie würden geordert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geordert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geordert haben
third-person singular: er/sie/es würde geordert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir orderten
first-person singular: ich orderte
second-person plural: ihr ordertet
second-person singular: du ordertest
third-person plural: sie orderten
third-person plural: sie waren geordert
third-person plural: sie wurden geordert
third-person singular: er/sie/es orderte
third-person singular: er/sie/es war geordert
third-person singular: er/sie/es wurde geordert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir orderten
first-person singular: ich orderte
second-person plural: ihr ordertet
second-person singular: du ordertest
third-person plural: sie orderten
third-person plural: sie wären geordert
third-person plural: sie würden geordert
third-person singular: er/sie/es orderte
third-person singular: er/sie/es wäre geordert
third-person singular: er/sie/es würde geordert

imperative · perfect

haben Sie geordert!
second-person plural: habt geordert!
second-person singular: habe geordert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geordert
first-person singular: ich habe geordert
second-person plural: ihr habt geordert
second-person singular: du hast geordert
third-person plural: sie haben geordert
third-person plural: sie sind geordert gewesen
third-person plural: sie sind geordert worden
third-person singular: er/sie/es hat geordert
third-person singular: er/sie/es ist geordert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geordert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geordert
first-person singular: ich habe geordert
second-person plural: ihr habet geordert
second-person singular: du habest geordert
third-person plural: sie haben geordert
third-person plural: sie seien geordert gewesen
third-person plural: sie seien geordert worden
third-person singular: er/sie/es habe geordert
third-person singular: er/sie/es sei geordert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geordert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geordert
first-person singular: ich hatte geordert
second-person plural: ihr hattet geordert
second-person singular: du hattest geordert
third-person plural: sie hatten geordert
third-person plural: sie waren geordert gewesen
third-person plural: sie waren geordert worden
third-person singular: er/sie/es hatte geordert
third-person singular: er/sie/es war geordert gewesen
third-person singular: er/sie/es war geordert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geordert
first-person singular: ich hätte geordert
second-person plural: ihr hättet geordert
second-person singular: du hättest geordert
third-person plural: sie hätten geordert
third-person plural: sie wären geordert gewesen
third-person plural: sie wären geordert worden
third-person singular: er/sie/es hätte geordert
third-person singular: er/sie/es wäre geordert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geordert worden

imperative · present

ordern Sie!
second-person plural: ordert!
second-person singular: order!
second-person singular: ordere!
second-person singular: ordre!

indicative · present

first-person plural: wir ordern
first-person singular: ich order
first-person singular: ich ordere
first-person singular: ich ordre
second-person plural: ihr ordert
second-person singular: du orderst
third-person plural: sie ordern
third-person plural: sie sind geordert
third-person plural: sie werden geordert
third-person singular: er/sie/es ist geordert
third-person singular: er/sie/es ordert
third-person singular: er/sie/es wird geordert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ordern
first-person singular: ich ordere
first-person singular: ich ordre
second-person plural: ihr ordert
second-person singular: du orderst
third-person plural: sie ordern
third-person plural: sie seien geordert
third-person plural: sie werden geordert
third-person singular: er/sie/es ordere
third-person singular: er/sie/es ordre
third-person singular: er/sie/es sei geordert
third-person singular: er/sie/es werde geordert

Verb governance

accusativeetwas bestellen

ordern

verb

Meanings

1.
einen Auftrag (eine Order) erteilen; etwas bestellen
- “Ich orderte ein Bier.”
- “Die ostdeutschen Einzelhändler orderten zur Zeit nur ungern im voraus, hat er festgestellt.”
- “Viele orderten damals weitere Fluggeräte, weil sie Angst davor hatten, im Auftragstaumel am Ende leer auszugehen.”
intransitivetransitive
Englishto order, to place an order
Españolordenar, hacer un pedido
Françaiscommander, passer une commande
Italianocommissionare, ordinare, fare un ordine
Portuguêspedir, fazer um pedido
Русскийзаказывать, заказать, делать заказ
Türkçeısmarlamak, sipariş etmek, sipariş vermek
Українськазамовити, робити замовлення
Ελληνικάπαραγγέλνω, κάνω παραγγελία
Tiếng Việtđặt hàng, gọi món
العربيةيطلب, يقدم طلب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ordern
first-person singular: ich werde ordern
second-person plural: ihr werdet ordern
second-person singular: du wirst ordern
third-person plural: sie werden geordert sein
third-person plural: sie werden geordert werden
third-person plural: sie werden ordern
third-person singular: er/sie/es wird geordert sein
third-person singular: er/sie/es wird geordert werden
third-person singular: er/sie/es wird ordern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ordern
first-person singular: ich werde ordern
second-person plural: ihr werdet ordern
second-person singular: du werdest ordern
third-person plural: sie werden geordert sein
third-person plural: sie werden geordert werden
third-person plural: sie werden ordern
third-person singular: er/sie/es werde geordert sein
third-person singular: er/sie/es werde geordert werden
third-person singular: er/sie/es werde ordern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ordern
first-person singular: ich würde ordern
second-person plural: ihr würdet ordern
second-person singular: du würdest ordern
third-person plural: sie würden geordert sein
third-person plural: sie würden geordert werden
third-person plural: sie würden ordern
third-person singular: er/sie/es würde geordert sein
third-person singular: er/sie/es würde geordert werden
third-person singular: er/sie/es würde ordern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geordert haben
first-person singular: ich werde geordert haben
second-person plural: ihr werdet geordert haben
second-person singular: du wirst geordert haben
third-person plural: sie werden geordert gewesen sein
third-person plural: sie werden geordert haben
third-person plural: sie werden geordert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geordert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geordert haben
third-person singular: er/sie/es wird geordert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geordert haben
first-person singular: ich werde geordert haben
second-person plural: ihr werdet geordert haben
second-person singular: du werdest geordert haben
third-person plural: sie werden geordert gewesen sein
third-person plural: sie werden geordert haben
third-person plural: sie werden geordert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geordert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geordert haben
third-person singular: er/sie/es werde geordert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geordert haben
first-person singular: ich würde geordert haben
second-person plural: ihr würdet geordert haben
second-person singular: du würdest geordert haben
third-person plural: sie würden geordert gewesen sein
third-person plural: sie würden geordert haben
third-person plural: sie würden geordert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geordert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geordert haben
third-person singular: er/sie/es würde geordert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir orderten
first-person singular: ich orderte
second-person plural: ihr ordertet
second-person singular: du ordertest
third-person plural: sie orderten
third-person plural: sie waren geordert
third-person plural: sie wurden geordert
third-person singular: er/sie/es orderte
third-person singular: er/sie/es war geordert
third-person singular: er/sie/es wurde geordert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir orderten
first-person singular: ich orderte
second-person plural: ihr ordertet
second-person singular: du ordertest
third-person plural: sie orderten
third-person plural: sie wären geordert
third-person plural: sie würden geordert
third-person singular: er/sie/es orderte
third-person singular: er/sie/es wäre geordert
third-person singular: er/sie/es würde geordert

imperative · perfect

haben Sie geordert!
second-person plural: habt geordert!
second-person singular: habe geordert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geordert
first-person singular: ich habe geordert
second-person plural: ihr habt geordert
second-person singular: du hast geordert
third-person plural: sie haben geordert
third-person plural: sie sind geordert gewesen
third-person plural: sie sind geordert worden
third-person singular: er/sie/es hat geordert
third-person singular: er/sie/es ist geordert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geordert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geordert
first-person singular: ich habe geordert
second-person plural: ihr habet geordert
second-person singular: du habest geordert
third-person plural: sie haben geordert
third-person plural: sie seien geordert gewesen
third-person plural: sie seien geordert worden
third-person singular: er/sie/es habe geordert
third-person singular: er/sie/es sei geordert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geordert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geordert
first-person singular: ich hatte geordert
second-person plural: ihr hattet geordert
second-person singular: du hattest geordert
third-person plural: sie hatten geordert
third-person plural: sie waren geordert gewesen
third-person plural: sie waren geordert worden
third-person singular: er/sie/es hatte geordert
third-person singular: er/sie/es war geordert gewesen
third-person singular: er/sie/es war geordert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geordert
first-person singular: ich hätte geordert
second-person plural: ihr hättet geordert
second-person singular: du hättest geordert
third-person plural: sie hätten geordert
third-person plural: sie wären geordert gewesen
third-person plural: sie wären geordert worden
third-person singular: er/sie/es hätte geordert
third-person singular: er/sie/es wäre geordert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geordert worden

imperative · present

ordern Sie!
second-person plural: ordert!
second-person singular: order!
second-person singular: ordere!
second-person singular: ordre!

indicative · present

first-person plural: wir ordern
first-person singular: ich order
first-person singular: ich ordere
first-person singular: ich ordre
second-person plural: ihr ordert
second-person singular: du orderst
third-person plural: sie ordern
third-person plural: sie sind geordert
third-person plural: sie werden geordert
third-person singular: er/sie/es ist geordert
third-person singular: er/sie/es ordert
third-person singular: er/sie/es wird geordert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ordern
first-person singular: ich ordere
first-person singular: ich ordre
second-person plural: ihr ordert
second-person singular: du orderst
third-person plural: sie ordern
third-person plural: sie seien geordert
third-person plural: sie werden geordert
third-person singular: er/sie/es ordere
third-person singular: er/sie/es ordre
third-person singular: er/sie/es sei geordert
third-person singular: er/sie/es werde geordert

Verb governance

accusativeetwas bestellen