Meanings
- 1.
von nun an, in der Zukunft
- “Wir werden das nunmehr anders machen.”
Englishas from now, as of now, from now on, henceforthEspañoldesde ahora, en adelante, de ahora en adelanteFrançaisdésormais, à partir de maintenantItalianod'ora in poi, da ora in avantiPortuguêsdaqui em diante, a partir de agoraРусскийс этого момента, в дальнейшемTürkçebundan böyle, artıkУкраїнськавідтепер, з цього моментуΕλληνικάαπό εδώ και στο εξής, πλέονTiếng Việttừ bây giờ trở đi, kể từ bây giờالعربيةمن الآن فصاعدًا, ابتداءً من الآن - 2.
von einem Zeitpunkt in der Vergangenheit bis jetzt
- “Die derzeitige Wahlperiode ist nunmehr fast abgelaufen, weshalb bald neue Wahlen bevorstehen.”
- “„Nunmehr kostete die Fünftagereise, leicht erhöht, fünfundvierzig Reichsmark.“”
Englishas of now, hitherto, now, up to nowEspañolactualmente, ahora, hasta ahoraFrançaisà présent, jusqu'à présentItalianofino ad oraPortuguêsaté agoraРусскийдо сих пор, на данный моментTürkçeşimdiye kadarУкраїнськадо тепер, на даний моментΕλληνικάμέχρι τώραTiếng Việtđến giờ, cho đến bây giờالعربيةحتى الآن