kurven

mit einem Motorfahrzeug, meist einem Auto, ziellos durch die Gegend fahren

• “Nach dem Treffen kurvten die Jungs noch durch die Gegend und trafen sich dann bei der Imbissbude am Stadtrand.”

Englishto drive around, to cruise

Españoldar vueltas, pasear

Françaisrouler sans but, faire un tour

Italianogirare, fare un giro

Portuguêsdirigir à toa, passear

Русскийкататься, ездить без цели

Türkçedolaşmak, gezmek

Українськакататися, покататися

Ελληνικάοδηγώ χωρίς προορισμό, κάνω βόλτα

Tiếng Việtlái xe vòng quanh, đi dạo

العربيةالتجول, القيادة بلا هدف

Oberbegriffe

fahren

Unterbegriffe

ankurvendavonkurveneinkurvenentlangkurvenherumkurvenumherkurvenumkurvenzurückkurven

mit einem Fahrzeug eine Biegung (Kurve) fahren

• “Mit quietschenden Reifen kurvte sie um die Ecke und direkt auf den Bus zu.”

Englishto drive around

Españoltomar una curva

Françaisprendre un virage

Italianoprendere una curva

Portuguêsfazer uma curva

Русскийповернуть

Türkçeviraj almak

Українськазробити поворот

Ελληνικάπαίρνω στροφή

Tiếng Việtquẹo

العربيةالدوران

sich in einem Bogen (Kurve) biegen

• “„Le Corbusier verwendete die gekurvte Außenwand.“”

Englishto drive around

Españolcurvarse, doblarse

Françaisse courber, se plier

Italianocurvarsi, piegarsi

Portuguêscurvar-se, dobrar-se

Русскийизгибаться, гнуться

Türkçekıvrılmak, bükülmek

Українськагнутися, згинатися

Ελληνικάκαμπυλώνω, λυγίζω

Tiếng Việtuốn cong, bẻ cong

العربيةالانحناء