kritisieren — German Dictionary

kritisieren

verb

Meanings

1.
fachlich beurteilen, besprechen, beschreiben
- “Die Fachpresse kritisierte die Opernaufführung.”
- “„Journalisten kritisierten in Journalen wortreich die Journaille…“”
transitive
Englishto criticize, to evaluate
Españolcriticar, evaluar
Françaiscritiquer, évaluer
Italianocriticare, esaminare
Portuguêscriticar, avaliar
Русскийкритиковать, оценивать
Türkçeeleştirmek, değerlendirmek
Українськакритикувати, оцінювати
Ελληνικάκρίνω, αξιολογώ
Tiếng Việtphê bình, đánh giá
العربيةانتقاد, تقييم
2.
nicht einverstanden sein, heftig widersprechen
- “„Journalisten kritisierten in Journalen wortreich die Journaille…“”
- “Dauernd hat er an den Aussagen seiner Mitarbeiterin etwas zu kritisieren.”
- “„Es gibt erst wenige Personen in der Schweiz, die Versuche der chinesischen Einflussnahme an Universitäten offenlegen und kritisieren.“”
intransitive
Englishto criticize
Españolno estar de acuerdo, oponerse
Françaisêtre en désaccord, s'opposer
Italianocriticare, non essere d'accordo, opporsi
Portuguêsdiscordar, opor-se
Русскийне соглашаться, возражать
Türkçekatılmamak, karşı çıkmak
Українськане погоджуватися, протистояти
Ελληνικάδιαφωνώ, αντιτίθεμαι
Tiếng Việtkhông đồng ý, phản đối
العربيةلا أوافق, أعارض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kritisieren
first-person plural: wir werden kritisiert sein
first-person plural: wir werden kritisiert werden
first-person singular: ich werde kritisieren
first-person singular: ich werde kritisiert sein
first-person singular: ich werde kritisiert werden
second-person plural: ihr werdet kritisieren
second-person plural: ihr werdet kritisiert sein
second-person plural: ihr werdet kritisiert werden
second-person singular: du wirst kritisieren
second-person singular: du wirst kritisiert sein
second-person singular: du wirst kritisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kritisieren
first-person plural: wir werden kritisiert sein
first-person plural: wir werden kritisiert werden
first-person singular: ich werde kritisieren
first-person singular: ich werde kritisiert sein
first-person singular: ich werde kritisiert werden
second-person plural: ihr werdet kritisieren
second-person plural: ihr werdet kritisiert sein
second-person plural: ihr werdet kritisiert werden
second-person singular: du werdest kritisieren
second-person singular: du werdest kritisiert sein
second-person singular: du werdest kritisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kritisieren
first-person plural: wir würden kritisiert sein
first-person plural: wir würden kritisiert werden
first-person singular: ich würde kritisieren
first-person singular: ich würde kritisiert sein
first-person singular: ich würde kritisiert werden
second-person plural: ihr würdet kritisieren
second-person plural: ihr würdet kritisiert sein
second-person plural: ihr würdet kritisiert werden
second-person singular: du würdest kritisieren
second-person singular: du würdest kritisiert sein
second-person singular: du würdest kritisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kritisiert gewesen sein
first-person plural: wir werden kritisiert haben
first-person plural: wir werden kritisiert worden sein
first-person singular: ich werde kritisiert gewesen sein
first-person singular: ich werde kritisiert haben
first-person singular: ich werde kritisiert worden sein
second-person plural: ihr werdet kritisiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet kritisiert haben
second-person plural: ihr werdet kritisiert worden sein
second-person singular: du wirst kritisiert gewesen sein
second-person singular: du wirst kritisiert haben
second-person singular: du wirst kritisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kritisiert gewesen sein
first-person plural: wir werden kritisiert haben
first-person plural: wir werden kritisiert worden sein
first-person singular: ich werde kritisiert gewesen sein
first-person singular: ich werde kritisiert haben
first-person singular: ich werde kritisiert worden sein
second-person plural: ihr werdet kritisiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet kritisiert haben
second-person plural: ihr werdet kritisiert worden sein
second-person singular: du werdest kritisiert gewesen sein
second-person singular: du werdest kritisiert haben
second-person singular: du werdest kritisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kritisiert gewesen sein
first-person plural: wir würden kritisiert haben
first-person plural: wir würden kritisiert worden sein
first-person singular: ich würde kritisiert gewesen sein
first-person singular: ich würde kritisiert haben
first-person singular: ich würde kritisiert worden sein
second-person plural: ihr würdet kritisiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet kritisiert haben
second-person plural: ihr würdet kritisiert worden sein
second-person singular: du würdest kritisiert gewesen sein
second-person singular: du würdest kritisiert haben
second-person singular: du würdest kritisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kritisierten
first-person plural: wir waren kritisiert
first-person plural: wir wurden kritisiert
first-person singular: ich kritisierte
first-person singular: ich war kritisiert
first-person singular: ich wurde kritisiert
second-person plural: ihr kritisiertet
second-person plural: ihr wart kritisiert
second-person plural: ihr wurdet kritisiert
second-person singular: du kritisiertest
second-person singular: du warst kritisiert
second-person singular: du wurdest kritisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kritisierten
first-person plural: wir wären kritisiert
first-person plural: wir würden kritisiert
first-person singular: ich kritisierte
first-person singular: ich wäre kritisiert
first-person singular: ich würde kritisiert
second-person plural: ihr kritisiertet
second-person plural: ihr wäret kritisiert
second-person plural: ihr wärt kritisiert
second-person plural: ihr würdet kritisiert
second-person singular: du kritisiertest
second-person singular: du wärest kritisiert

imperative · perfect

haben Sie kritisiert!
seien Sie kritisiert gewesen!
seien Sie kritisiert worden!
second-person plural: habt kritisiert!
second-person plural: seid kritisiert gewesen!
second-person plural: seid kritisiert worden!
second-person singular: habe kritisiert!
second-person singular: sei kritisiert gewesen!
second-person singular: sei kritisiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kritisiert
first-person plural: wir sind kritisiert gewesen
first-person plural: wir sind kritisiert worden
first-person singular: ich bin kritisiert gewesen
first-person singular: ich bin kritisiert worden
first-person singular: ich habe kritisiert
second-person plural: ihr habt kritisiert
second-person plural: ihr seid kritisiert gewesen
second-person plural: ihr seid kritisiert worden
second-person singular: du bist kritisiert gewesen
second-person singular: du bist kritisiert worden
second-person singular: du hast kritisiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kritisiert
first-person plural: wir seien kritisiert gewesen
first-person plural: wir seien kritisiert worden
first-person singular: ich habe kritisiert
first-person singular: ich sei kritisiert gewesen
first-person singular: ich sei kritisiert worden
second-person plural: ihr habet kritisiert
second-person plural: ihr seiet kritisiert gewesen
second-person plural: ihr seiet kritisiert worden
second-person singular: du habest kritisiert
second-person singular: du seiest kritisiert gewesen
second-person singular: du seiest kritisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kritisiert
first-person plural: wir waren kritisiert gewesen
first-person plural: wir waren kritisiert worden
first-person singular: ich hatte kritisiert
first-person singular: ich war kritisiert gewesen
first-person singular: ich war kritisiert worden
second-person plural: ihr hattet kritisiert
second-person plural: ihr wart kritisiert gewesen
second-person plural: ihr wart kritisiert worden
second-person singular: du hattest kritisiert
second-person singular: du warst kritisiert gewesen
second-person singular: du warst kritisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kritisiert
first-person plural: wir wären kritisiert gewesen
first-person plural: wir wären kritisiert worden
first-person singular: ich hätte kritisiert
first-person singular: ich wäre kritisiert gewesen
first-person singular: ich wäre kritisiert worden
second-person plural: ihr hättet kritisiert
second-person plural: ihr wäret kritisiert gewesen
second-person plural: ihr wäret kritisiert worden
second-person plural: ihr wärt kritisiert gewesen
second-person plural: ihr wärt kritisiert worden
second-person singular: du hättest kritisiert

imperative · present

kritisieren Sie!
seien Sie kritisiert!
werden Sie kritisiert!
second-person plural: kritisiert!
second-person plural: seid kritisiert!
second-person plural: werdet kritisiert!
second-person singular: kritisier!
second-person singular: kritisiere!
second-person singular: sei kritisiert!
second-person singular: werde kritisiert!

indicative · present

first-person plural: wir kritisieren
first-person plural: wir sind kritisiert
first-person plural: wir werden kritisiert
first-person singular: ich bin kritisiert
first-person singular: ich kritisiere
first-person singular: ich werde kritisiert
second-person plural: ihr kritisiert
second-person plural: ihr seid kritisiert
second-person plural: ihr werdet kritisiert
second-person singular: du bist kritisiert
second-person singular: du kritisierst
second-person singular: du wirst kritisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kritisieren
first-person plural: wir seien kritisiert
first-person plural: wir werden kritisiert
first-person singular: ich kritisiere
first-person singular: ich sei kritisiert
first-person singular: ich werde kritisiert
second-person plural: ihr kritisieret
second-person plural: ihr seiet kritisiert
second-person plural: ihr werdet kritisiert
second-person singular: du kritisierest
second-person singular: du seiest kritisiert
second-person singular: du seist kritisiert

Verb governance

accusativejemanden kritisieren

kritisieren

verb

Meanings

1.
fachlich beurteilen, besprechen, beschreiben
- “Die Fachpresse kritisierte die Opernaufführung.”
- “„Journalisten kritisierten in Journalen wortreich die Journaille…“”
transitive
Englishto criticize, to evaluate
Españolcriticar, evaluar
Françaiscritiquer, évaluer
Italianocriticare, esaminare
Portuguêscriticar, avaliar
Русскийкритиковать, оценивать
Türkçeeleştirmek, değerlendirmek
Українськакритикувати, оцінювати
Ελληνικάκρίνω, αξιολογώ
Tiếng Việtphê bình, đánh giá
العربيةانتقاد, تقييم
2.
nicht einverstanden sein, heftig widersprechen
- “„Journalisten kritisierten in Journalen wortreich die Journaille…“”
- “Dauernd hat er an den Aussagen seiner Mitarbeiterin etwas zu kritisieren.”
- “„Es gibt erst wenige Personen in der Schweiz, die Versuche der chinesischen Einflussnahme an Universitäten offenlegen und kritisieren.“”
intransitive
Englishto criticize
Españolno estar de acuerdo, oponerse
Françaisêtre en désaccord, s'opposer
Italianocriticare, non essere d'accordo, opporsi
Portuguêsdiscordar, opor-se
Русскийне соглашаться, возражать
Türkçekatılmamak, karşı çıkmak
Українськане погоджуватися, протистояти
Ελληνικάδιαφωνώ, αντιτίθεμαι
Tiếng Việtkhông đồng ý, phản đối
العربيةلا أوافق, أعارض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kritisieren
first-person plural: wir werden kritisiert sein
first-person plural: wir werden kritisiert werden
first-person singular: ich werde kritisieren
first-person singular: ich werde kritisiert sein
first-person singular: ich werde kritisiert werden
second-person plural: ihr werdet kritisieren
second-person plural: ihr werdet kritisiert sein
second-person plural: ihr werdet kritisiert werden
second-person singular: du wirst kritisieren
second-person singular: du wirst kritisiert sein
second-person singular: du wirst kritisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kritisieren
first-person plural: wir werden kritisiert sein
first-person plural: wir werden kritisiert werden
first-person singular: ich werde kritisieren
first-person singular: ich werde kritisiert sein
first-person singular: ich werde kritisiert werden
second-person plural: ihr werdet kritisieren
second-person plural: ihr werdet kritisiert sein
second-person plural: ihr werdet kritisiert werden
second-person singular: du werdest kritisieren
second-person singular: du werdest kritisiert sein
second-person singular: du werdest kritisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kritisieren
first-person plural: wir würden kritisiert sein
first-person plural: wir würden kritisiert werden
first-person singular: ich würde kritisieren
first-person singular: ich würde kritisiert sein
first-person singular: ich würde kritisiert werden
second-person plural: ihr würdet kritisieren
second-person plural: ihr würdet kritisiert sein
second-person plural: ihr würdet kritisiert werden
second-person singular: du würdest kritisieren
second-person singular: du würdest kritisiert sein
second-person singular: du würdest kritisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kritisiert gewesen sein
first-person plural: wir werden kritisiert haben
first-person plural: wir werden kritisiert worden sein
first-person singular: ich werde kritisiert gewesen sein
first-person singular: ich werde kritisiert haben
first-person singular: ich werde kritisiert worden sein
second-person plural: ihr werdet kritisiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet kritisiert haben
second-person plural: ihr werdet kritisiert worden sein
second-person singular: du wirst kritisiert gewesen sein
second-person singular: du wirst kritisiert haben
second-person singular: du wirst kritisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kritisiert gewesen sein
first-person plural: wir werden kritisiert haben
first-person plural: wir werden kritisiert worden sein
first-person singular: ich werde kritisiert gewesen sein
first-person singular: ich werde kritisiert haben
first-person singular: ich werde kritisiert worden sein
second-person plural: ihr werdet kritisiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet kritisiert haben
second-person plural: ihr werdet kritisiert worden sein
second-person singular: du werdest kritisiert gewesen sein
second-person singular: du werdest kritisiert haben
second-person singular: du werdest kritisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kritisiert gewesen sein
first-person plural: wir würden kritisiert haben
first-person plural: wir würden kritisiert worden sein
first-person singular: ich würde kritisiert gewesen sein
first-person singular: ich würde kritisiert haben
first-person singular: ich würde kritisiert worden sein
second-person plural: ihr würdet kritisiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet kritisiert haben
second-person plural: ihr würdet kritisiert worden sein
second-person singular: du würdest kritisiert gewesen sein
second-person singular: du würdest kritisiert haben
second-person singular: du würdest kritisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kritisierten
first-person plural: wir waren kritisiert
first-person plural: wir wurden kritisiert
first-person singular: ich kritisierte
first-person singular: ich war kritisiert
first-person singular: ich wurde kritisiert
second-person plural: ihr kritisiertet
second-person plural: ihr wart kritisiert
second-person plural: ihr wurdet kritisiert
second-person singular: du kritisiertest
second-person singular: du warst kritisiert
second-person singular: du wurdest kritisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kritisierten
first-person plural: wir wären kritisiert
first-person plural: wir würden kritisiert
first-person singular: ich kritisierte
first-person singular: ich wäre kritisiert
first-person singular: ich würde kritisiert
second-person plural: ihr kritisiertet
second-person plural: ihr wäret kritisiert
second-person plural: ihr wärt kritisiert
second-person plural: ihr würdet kritisiert
second-person singular: du kritisiertest
second-person singular: du wärest kritisiert

imperative · perfect

haben Sie kritisiert!
seien Sie kritisiert gewesen!
seien Sie kritisiert worden!
second-person plural: habt kritisiert!
second-person plural: seid kritisiert gewesen!
second-person plural: seid kritisiert worden!
second-person singular: habe kritisiert!
second-person singular: sei kritisiert gewesen!
second-person singular: sei kritisiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kritisiert
first-person plural: wir sind kritisiert gewesen
first-person plural: wir sind kritisiert worden
first-person singular: ich bin kritisiert gewesen
first-person singular: ich bin kritisiert worden
first-person singular: ich habe kritisiert
second-person plural: ihr habt kritisiert
second-person plural: ihr seid kritisiert gewesen
second-person plural: ihr seid kritisiert worden
second-person singular: du bist kritisiert gewesen
second-person singular: du bist kritisiert worden
second-person singular: du hast kritisiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kritisiert
first-person plural: wir seien kritisiert gewesen
first-person plural: wir seien kritisiert worden
first-person singular: ich habe kritisiert
first-person singular: ich sei kritisiert gewesen
first-person singular: ich sei kritisiert worden
second-person plural: ihr habet kritisiert
second-person plural: ihr seiet kritisiert gewesen
second-person plural: ihr seiet kritisiert worden
second-person singular: du habest kritisiert
second-person singular: du seiest kritisiert gewesen
second-person singular: du seiest kritisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kritisiert
first-person plural: wir waren kritisiert gewesen
first-person plural: wir waren kritisiert worden
first-person singular: ich hatte kritisiert
first-person singular: ich war kritisiert gewesen
first-person singular: ich war kritisiert worden
second-person plural: ihr hattet kritisiert
second-person plural: ihr wart kritisiert gewesen
second-person plural: ihr wart kritisiert worden
second-person singular: du hattest kritisiert
second-person singular: du warst kritisiert gewesen
second-person singular: du warst kritisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kritisiert
first-person plural: wir wären kritisiert gewesen
first-person plural: wir wären kritisiert worden
first-person singular: ich hätte kritisiert
first-person singular: ich wäre kritisiert gewesen
first-person singular: ich wäre kritisiert worden
second-person plural: ihr hättet kritisiert
second-person plural: ihr wäret kritisiert gewesen
second-person plural: ihr wäret kritisiert worden
second-person plural: ihr wärt kritisiert gewesen
second-person plural: ihr wärt kritisiert worden
second-person singular: du hättest kritisiert

imperative · present

kritisieren Sie!
seien Sie kritisiert!
werden Sie kritisiert!
second-person plural: kritisiert!
second-person plural: seid kritisiert!
second-person plural: werdet kritisiert!
second-person singular: kritisier!
second-person singular: kritisiere!
second-person singular: sei kritisiert!
second-person singular: werde kritisiert!

indicative · present

first-person plural: wir kritisieren
first-person plural: wir sind kritisiert
first-person plural: wir werden kritisiert
first-person singular: ich bin kritisiert
first-person singular: ich kritisiere
first-person singular: ich werde kritisiert
second-person plural: ihr kritisiert
second-person plural: ihr seid kritisiert
second-person plural: ihr werdet kritisiert
second-person singular: du bist kritisiert
second-person singular: du kritisierst
second-person singular: du wirst kritisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kritisieren
first-person plural: wir seien kritisiert
first-person plural: wir werden kritisiert
first-person singular: ich kritisiere
first-person singular: ich sei kritisiert
first-person singular: ich werde kritisiert
second-person plural: ihr kritisieret
second-person plural: ihr seiet kritisiert
second-person plural: ihr werdet kritisiert
second-person singular: du kritisierest
second-person singular: du seiest kritisiert
second-person singular: du seist kritisiert

Verb governance

accusativejemanden kritisieren