Meanings
- 1.
etwas zu verhindern, untergraben suchen
- “Die Pläne der Gewerkschaften werden teilweise von der Wirtschaft konterkariert.”
- “Dass Harley-Davidson nun wegen des von ihm [US-Präsident Donald Trump] initiierten Handelskonflikts [mit der EU] Teile der Produktion ins Ausland verlagern will, konterkariert die Strategie des Weißen Hauses.”
Englishto undermine, to counteractEspañolcontrarrestar, socavarFrançaiscontrecarrer, saperItalianocontrarrestare, minarePortuguêscontrabalançar, minarРусскийпротиводействовать, подрыватьTürkçekarşı koymak, altını oymakУкраїнськапротидіяти, підриватиΕλληνικάαντιστρατεύομαι, υπονομεύωTiếng Việtchống lại, hủy hoạiالعربيةيعاكس, يضعف
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | konterkariere |
| du | konterkarierst |
| er/sie/es | konterkariert |
| wir | konterkarieren |
| ihr | konterkariert |
| sie | konterkarieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte konterkariert |
| du | hattest konterkariert |
| er/sie/es | hatte konterkariert |
| wir | hatten konterkariert |
| ihr | hattet konterkariert |
| sie | hatten konterkariert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war konterkariert worden |
| sie | waren konterkariert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war konterkariert gewesen |
| sie | waren konterkariert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte konterkariert |
| du | hättest konterkariert |
| er/sie/es | hätte konterkariert |
| wir | hätten konterkariert |
| ihr | hättet konterkariert |
| sie | hätten konterkariert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre konterkariert worden |
| sie | wären konterkariert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre konterkariert gewesen |
| sie | wären konterkariert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | konterkarierte |
| du | konterkariertest |
| er/sie/es | konterkarierte |
| wir | konterkarierten |
| ihr | konterkariertet |
| sie | konterkarierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde konterkariert |
| sie | wurden konterkariert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war konterkariert |
| sie | waren konterkariert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | konterkarierte |
| du | konterkariertest |
| er/sie/es | konterkarierte |
| wir | konterkarierten |
| ihr | konterkariertet |
| sie | konterkarierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde konterkariert |
| sie | würden konterkariert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre konterkariert |
| sie | wären konterkariert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe konterkariert |
| du | hast konterkariert |
| er/sie/es | hat konterkariert |
| wir | haben konterkariert |
| ihr | habt konterkariert |
| sie | haben konterkariert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist konterkariert worden |
| sie | sind konterkariert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist konterkariert gewesen |
| sie | sind konterkariert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe konterkariert |
| du | habest konterkariert |
| er/sie/es | habe konterkariert |
| wir | haben konterkariert |
| ihr | habet konterkariert |
| sie | haben konterkariert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei konterkariert worden |
| sie | seien konterkariert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei konterkariert gewesen |
| sie | seien konterkariert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe konterkariert!(uncommon) |
| — | habt konterkariert!(uncommon) |
| — | haben Sie konterkariert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | konterkariere |
| du | konterkarierst |
| er/sie/es | konterkariert |
| wir | konterkarieren |
| ihr | konterkariert |
| sie | konterkarieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird konterkariert |
| sie | werden konterkariert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist konterkariert |
| sie | sind konterkariert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | konterkariere |
| du | konterkarierest |
| er/sie/es | konterkariere |
| wir | konterkarieren |
| ihr | konterkarieret |
| sie | konterkarieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde konterkariert |
| sie | werden konterkariert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei konterkariert |
| sie | seien konterkariert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | konterkarier! |
| — | konterkariere! |
| — | konterkariert! |
| — | konterkarieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde konterkarieren |
| du | wirst konterkarieren |
| er/sie/es | wird konterkarieren |
| wir | werden konterkarieren |
| ihr | werdet konterkarieren |
| sie | werden konterkarieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird konterkariert werden |
| sie | werden konterkariert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird konterkariert sein |
| sie | werden konterkariert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde konterkarieren |
| du | werdest konterkarieren |
| er/sie/es | werde konterkarieren |
| wir | werden konterkarieren |
| ihr | werdet konterkarieren |
| sie | werden konterkarieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde konterkariert werden |
| sie | werden konterkariert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde konterkariert sein |
| sie | werden konterkariert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde konterkarieren |
| du | würdest konterkarieren |
| er/sie/es | würde konterkarieren |
| wir | würden konterkarieren |
| ihr | würdet konterkarieren |
| sie | würden konterkarieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde konterkariert werden |
| sie | würden konterkariert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde konterkariert sein |
| sie | würden konterkariert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde konterkariert haben |
| du | wirst konterkariert haben |
| er/sie/es | wird konterkariert haben |
| wir | werden konterkariert haben |
| ihr | werdet konterkariert haben |
| sie | werden konterkariert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird konterkariert worden sein |
| sie | werden konterkariert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird konterkariert gewesen sein |
| sie | werden konterkariert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde konterkariert haben |
| du | werdest konterkariert haben |
| er/sie/es | werde konterkariert haben |
| wir | werden konterkariert haben |
| ihr | werdet konterkariert haben |
| sie | werden konterkariert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde konterkariert worden sein |
| sie | werden konterkariert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde konterkariert gewesen sein |
| sie | werden konterkariert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde konterkariert haben |
| du | würdest konterkariert haben |
| er/sie/es | würde konterkariert haben |
| wir | würden konterkariert haben |
| ihr | würdet konterkariert haben |
| sie | würden konterkariert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde konterkariert worden sein |
| sie | würden konterkariert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde konterkariert gewesen sein |
| sie | würden konterkariert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas konterkarieren