konterkarieren

verb

Meanings

1.
etwas zu verhindern, untergraben suchen
- “Die Pläne der Gewerkschaften werden teilweise von der Wirtschaft konterkariert.”
- “Dass Harley-Davidson nun wegen des von ihm [US-Präsident Donald Trump] initiierten Handelskonflikts [mit der EU] Teile der Produktion ins Ausland verlagern will, konterkariert die Strategie des Weißen Hauses.”
Englishto undermine, to counteract
Españolcontrarrestar, socavar
Françaiscontrecarrer, saper
Italianocontrarrestare, minare
Portuguêscontrabalançar, minar
Русскийпротиводействовать, подрывать
Türkçekarşı koymak, altını oymak
Українськапротидіяти, підривати
Ελληνικάαντιστρατεύομαι, υπονομεύω
Tiếng Việtchống lại, hủy hoại
العربيةيعاكس, يضعف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden konterkarieren
first-person singular: ich werde konterkarieren
second-person plural: ihr werdet konterkarieren
second-person singular: du wirst konterkarieren
third-person plural: sie werden konterkarieren
third-person plural: sie werden konterkariert sein
third-person plural: sie werden konterkariert werden
third-person singular: er/sie/es wird konterkarieren
third-person singular: er/sie/es wird konterkariert sein
third-person singular: er/sie/es wird konterkariert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden konterkarieren
first-person singular: ich werde konterkarieren
second-person plural: ihr werdet konterkarieren
second-person singular: du werdest konterkarieren
third-person plural: sie werden konterkarieren
third-person plural: sie werden konterkariert sein
third-person plural: sie werden konterkariert werden
third-person singular: er/sie/es werde konterkarieren
third-person singular: er/sie/es werde konterkariert sein
third-person singular: er/sie/es werde konterkariert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden konterkarieren
first-person singular: ich würde konterkarieren
second-person plural: ihr würdet konterkarieren
second-person singular: du würdest konterkarieren
third-person plural: sie würden konterkarieren
third-person plural: sie würden konterkariert sein
third-person plural: sie würden konterkariert werden
third-person singular: er/sie/es würde konterkarieren
third-person singular: er/sie/es würde konterkariert sein
third-person singular: er/sie/es würde konterkariert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden konterkariert haben
first-person singular: ich werde konterkariert haben
second-person plural: ihr werdet konterkariert haben
second-person singular: du wirst konterkariert haben
third-person plural: sie werden konterkariert gewesen sein
third-person plural: sie werden konterkariert haben
third-person plural: sie werden konterkariert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird konterkariert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird konterkariert haben
third-person singular: er/sie/es wird konterkariert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden konterkariert haben
first-person singular: ich werde konterkariert haben
second-person plural: ihr werdet konterkariert haben
second-person singular: du werdest konterkariert haben
third-person plural: sie werden konterkariert gewesen sein
third-person plural: sie werden konterkariert haben
third-person plural: sie werden konterkariert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde konterkariert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde konterkariert haben
third-person singular: er/sie/es werde konterkariert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden konterkariert haben
first-person singular: ich würde konterkariert haben
second-person plural: ihr würdet konterkariert haben
second-person singular: du würdest konterkariert haben
third-person plural: sie würden konterkariert gewesen sein
third-person plural: sie würden konterkariert haben
third-person plural: sie würden konterkariert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde konterkariert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde konterkariert haben
third-person singular: er/sie/es würde konterkariert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir konterkarierten
first-person singular: ich konterkarierte
second-person plural: ihr konterkariertet
second-person singular: du konterkariertest
third-person plural: sie konterkarierten
third-person plural: sie waren konterkariert
third-person plural: sie wurden konterkariert
third-person singular: er/sie/es konterkarierte
third-person singular: er/sie/es war konterkariert
third-person singular: er/sie/es wurde konterkariert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir konterkarierten
first-person singular: ich konterkarierte
second-person plural: ihr konterkariertet
second-person singular: du konterkariertest
third-person plural: sie konterkarierten
third-person plural: sie wären konterkariert
third-person plural: sie würden konterkariert
third-person singular: er/sie/es konterkarierte
third-person singular: er/sie/es wäre konterkariert
third-person singular: er/sie/es würde konterkariert

imperative · perfect

haben Sie konterkariert!
second-person plural: habt konterkariert!
second-person singular: habe konterkariert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben konterkariert
first-person singular: ich habe konterkariert
second-person plural: ihr habt konterkariert
second-person singular: du hast konterkariert
third-person plural: sie haben konterkariert
third-person plural: sie sind konterkariert gewesen
third-person plural: sie sind konterkariert worden
third-person singular: er/sie/es hat konterkariert
third-person singular: er/sie/es ist konterkariert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist konterkariert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben konterkariert
first-person singular: ich habe konterkariert
second-person plural: ihr habet konterkariert
second-person singular: du habest konterkariert
third-person plural: sie haben konterkariert
third-person plural: sie seien konterkariert gewesen
third-person plural: sie seien konterkariert worden
third-person singular: er/sie/es habe konterkariert
third-person singular: er/sie/es sei konterkariert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei konterkariert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten konterkariert
first-person singular: ich hatte konterkariert
second-person plural: ihr hattet konterkariert
second-person singular: du hattest konterkariert
third-person plural: sie hatten konterkariert
third-person plural: sie waren konterkariert gewesen
third-person plural: sie waren konterkariert worden
third-person singular: er/sie/es hatte konterkariert
third-person singular: er/sie/es war konterkariert gewesen
third-person singular: er/sie/es war konterkariert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten konterkariert
first-person singular: ich hätte konterkariert
second-person plural: ihr hättet konterkariert
second-person singular: du hättest konterkariert
third-person plural: sie hätten konterkariert
third-person plural: sie wären konterkariert gewesen
third-person plural: sie wären konterkariert worden
third-person singular: er/sie/es hätte konterkariert
third-person singular: er/sie/es wäre konterkariert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre konterkariert worden

imperative · present

konterkarieren Sie!
second-person plural: konterkariert!
second-person singular: konterkarier!
second-person singular: konterkariere!

indicative · present

first-person plural: wir konterkarieren
first-person singular: ich konterkariere
second-person plural: ihr konterkariert
second-person singular: du konterkarierst
third-person plural: sie konterkarieren
third-person plural: sie sind konterkariert
third-person plural: sie werden konterkariert
third-person singular: er/sie/es ist konterkariert
third-person singular: er/sie/es konterkariert
third-person singular: er/sie/es wird konterkariert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir konterkarieren
first-person singular: ich konterkariere
second-person plural: ihr konterkarieret
second-person singular: du konterkarierest
third-person plural: sie konterkarieren
third-person plural: sie seien konterkariert
third-person plural: sie werden konterkariert
third-person singular: er/sie/es konterkariere
third-person singular: er/sie/es sei konterkariert
third-person singular: er/sie/es werde konterkariert

Verb governance

accusativeetwas konterkarieren

konterkarieren

verb

Meanings

1.
etwas zu verhindern, untergraben suchen
- “Die Pläne der Gewerkschaften werden teilweise von der Wirtschaft konterkariert.”
- “Dass Harley-Davidson nun wegen des von ihm [US-Präsident Donald Trump] initiierten Handelskonflikts [mit der EU] Teile der Produktion ins Ausland verlagern will, konterkariert die Strategie des Weißen Hauses.”
Englishto undermine, to counteract
Españolcontrarrestar, socavar
Françaiscontrecarrer, saper
Italianocontrarrestare, minare
Portuguêscontrabalançar, minar
Русскийпротиводействовать, подрывать
Türkçekarşı koymak, altını oymak
Українськапротидіяти, підривати
Ελληνικάαντιστρατεύομαι, υπονομεύω
Tiếng Việtchống lại, hủy hoại
العربيةيعاكس, يضعف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden konterkarieren
first-person singular: ich werde konterkarieren
second-person plural: ihr werdet konterkarieren
second-person singular: du wirst konterkarieren
third-person plural: sie werden konterkarieren
third-person plural: sie werden konterkariert sein
third-person plural: sie werden konterkariert werden
third-person singular: er/sie/es wird konterkarieren
third-person singular: er/sie/es wird konterkariert sein
third-person singular: er/sie/es wird konterkariert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden konterkarieren
first-person singular: ich werde konterkarieren
second-person plural: ihr werdet konterkarieren
second-person singular: du werdest konterkarieren
third-person plural: sie werden konterkarieren
third-person plural: sie werden konterkariert sein
third-person plural: sie werden konterkariert werden
third-person singular: er/sie/es werde konterkarieren
third-person singular: er/sie/es werde konterkariert sein
third-person singular: er/sie/es werde konterkariert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden konterkarieren
first-person singular: ich würde konterkarieren
second-person plural: ihr würdet konterkarieren
second-person singular: du würdest konterkarieren
third-person plural: sie würden konterkarieren
third-person plural: sie würden konterkariert sein
third-person plural: sie würden konterkariert werden
third-person singular: er/sie/es würde konterkarieren
third-person singular: er/sie/es würde konterkariert sein
third-person singular: er/sie/es würde konterkariert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden konterkariert haben
first-person singular: ich werde konterkariert haben
second-person plural: ihr werdet konterkariert haben
second-person singular: du wirst konterkariert haben
third-person plural: sie werden konterkariert gewesen sein
third-person plural: sie werden konterkariert haben
third-person plural: sie werden konterkariert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird konterkariert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird konterkariert haben
third-person singular: er/sie/es wird konterkariert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden konterkariert haben
first-person singular: ich werde konterkariert haben
second-person plural: ihr werdet konterkariert haben
second-person singular: du werdest konterkariert haben
third-person plural: sie werden konterkariert gewesen sein
third-person plural: sie werden konterkariert haben
third-person plural: sie werden konterkariert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde konterkariert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde konterkariert haben
third-person singular: er/sie/es werde konterkariert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden konterkariert haben
first-person singular: ich würde konterkariert haben
second-person plural: ihr würdet konterkariert haben
second-person singular: du würdest konterkariert haben
third-person plural: sie würden konterkariert gewesen sein
third-person plural: sie würden konterkariert haben
third-person plural: sie würden konterkariert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde konterkariert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde konterkariert haben
third-person singular: er/sie/es würde konterkariert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir konterkarierten
first-person singular: ich konterkarierte
second-person plural: ihr konterkariertet
second-person singular: du konterkariertest
third-person plural: sie konterkarierten
third-person plural: sie waren konterkariert
third-person plural: sie wurden konterkariert
third-person singular: er/sie/es konterkarierte
third-person singular: er/sie/es war konterkariert
third-person singular: er/sie/es wurde konterkariert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir konterkarierten
first-person singular: ich konterkarierte
second-person plural: ihr konterkariertet
second-person singular: du konterkariertest
third-person plural: sie konterkarierten
third-person plural: sie wären konterkariert
third-person plural: sie würden konterkariert
third-person singular: er/sie/es konterkarierte
third-person singular: er/sie/es wäre konterkariert
third-person singular: er/sie/es würde konterkariert

imperative · perfect

haben Sie konterkariert!
second-person plural: habt konterkariert!
second-person singular: habe konterkariert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben konterkariert
first-person singular: ich habe konterkariert
second-person plural: ihr habt konterkariert
second-person singular: du hast konterkariert
third-person plural: sie haben konterkariert
third-person plural: sie sind konterkariert gewesen
third-person plural: sie sind konterkariert worden
third-person singular: er/sie/es hat konterkariert
third-person singular: er/sie/es ist konterkariert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist konterkariert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben konterkariert
first-person singular: ich habe konterkariert
second-person plural: ihr habet konterkariert
second-person singular: du habest konterkariert
third-person plural: sie haben konterkariert
third-person plural: sie seien konterkariert gewesen
third-person plural: sie seien konterkariert worden
third-person singular: er/sie/es habe konterkariert
third-person singular: er/sie/es sei konterkariert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei konterkariert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten konterkariert
first-person singular: ich hatte konterkariert
second-person plural: ihr hattet konterkariert
second-person singular: du hattest konterkariert
third-person plural: sie hatten konterkariert
third-person plural: sie waren konterkariert gewesen
third-person plural: sie waren konterkariert worden
third-person singular: er/sie/es hatte konterkariert
third-person singular: er/sie/es war konterkariert gewesen
third-person singular: er/sie/es war konterkariert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten konterkariert
first-person singular: ich hätte konterkariert
second-person plural: ihr hättet konterkariert
second-person singular: du hättest konterkariert
third-person plural: sie hätten konterkariert
third-person plural: sie wären konterkariert gewesen
third-person plural: sie wären konterkariert worden
third-person singular: er/sie/es hätte konterkariert
third-person singular: er/sie/es wäre konterkariert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre konterkariert worden

imperative · present

konterkarieren Sie!
second-person plural: konterkariert!
second-person singular: konterkarier!
second-person singular: konterkariere!

indicative · present

first-person plural: wir konterkarieren
first-person singular: ich konterkariere
second-person plural: ihr konterkariert
second-person singular: du konterkarierst
third-person plural: sie konterkarieren
third-person plural: sie sind konterkariert
third-person plural: sie werden konterkariert
third-person singular: er/sie/es ist konterkariert
third-person singular: er/sie/es konterkariert
third-person singular: er/sie/es wird konterkariert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir konterkarieren
first-person singular: ich konterkariere
second-person plural: ihr konterkarieret
second-person singular: du konterkarierest
third-person plural: sie konterkarieren
third-person plural: sie seien konterkariert
third-person plural: sie werden konterkariert
third-person singular: er/sie/es konterkariere
third-person singular: er/sie/es sei konterkariert
third-person singular: er/sie/es werde konterkariert

Verb governance

accusativeetwas konterkarieren