knifflig

Meanings

1. 1.

   schwierig, viel Geduld und Phantasie erforderlich

   • “Die ist ein kniffliges Rätsel.”
   • “„Historische Kunstwerke zu reinigen, ist oftmals eine knifflige Aufgabe.“”

   Englishfiddly, tricky, challenging

   Españolcomplicado, difícil

   Françaisépineux, difficile, compliqué

   Italianodifficile, complicato

   Portuguêsdifícil, complicado

   Русскийсложный, трудный

   Türkçeçetin, müşkül, zor, karmaşık

   Українськаскладний, важкий

   Ελληνικάδύσκολος, περίπλοκος

   Tiếng Việtkhó khăn, thách thức

   العربيةصعب, معقد
2. 2.

   heikel, viel Vorsicht und Fingerspitzengefühl erforderlich

   • “Die Situation ist sehr knifflig und sollte keinesfalls mit Gewalt gelöst werden.”
   • “„Offenbar handelt es sich um einen einfachen Aufschlagzünder, für Entschärfer weit weniger knifflig.“”

   Englishtricky, delicate

   Españoldelicado

   Françaisdélicat

   Italianodelicato

   Portuguêsdelicado

   Русскийделикатный

   Türkçeçetin, müşkül, nazik

   Українськаделікатний

   Ελληνικάευαίσθητος

   Tiếng Việtnhạy cảm

   العربيةحساس