karden — German Dictionary

karden

verb

Meanings

1.
ein Tuch oder Stoff mit der Karde (mit der Kardiermaschine, ursprünglich aber mit dem getrockneten Blütenstand der Karden- oder Weberdistel) bearbeiten, einen Stoff glattbürsten
- “Die Baumwolle muss gekardet werden, damit das Tuch schön glatt wird.”
Englishto card, to comb
Españolcardar, cardado, peinado
Françaiscarder, cardage, peignage
Italianocardatura, pettinatura
Portuguêscardagem, pentear
Русскийкардинг, расчесывание
Türkçekardeleme, tarama
Українськакардування, розчісування
Ελληνικάκαρδινάρισμα, χτένισμα
Tiếng Việtchải, gỡ rối
العربيةتمشيط, تسريح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden karden
first-person singular: ich werde karden
second-person plural: ihr werdet karden
second-person singular: du wirst karden
third-person plural: sie werden gekardet sein
third-person plural: sie werden gekardet werden
third-person plural: sie werden karden
third-person singular: er/sie/es wird gekardet sein
third-person singular: er/sie/es wird gekardet werden
third-person singular: er/sie/es wird karden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden karden
first-person singular: ich werde karden
second-person plural: ihr werdet karden
second-person singular: du werdest karden
third-person plural: sie werden gekardet sein
third-person plural: sie werden gekardet werden
third-person plural: sie werden karden
third-person singular: er/sie/es werde gekardet sein
third-person singular: er/sie/es werde gekardet werden
third-person singular: er/sie/es werde karden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden karden
first-person singular: ich würde karden
second-person plural: ihr würdet karden
second-person singular: du würdest karden
third-person plural: sie würden gekardet sein
third-person plural: sie würden gekardet werden
third-person plural: sie würden karden
third-person singular: er/sie/es würde gekardet sein
third-person singular: er/sie/es würde gekardet werden
third-person singular: er/sie/es würde karden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekardet haben
first-person singular: ich werde gekardet haben
second-person plural: ihr werdet gekardet haben
second-person singular: du wirst gekardet haben
third-person plural: sie werden gekardet gewesen sein
third-person plural: sie werden gekardet haben
third-person plural: sie werden gekardet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gekardet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gekardet haben
third-person singular: er/sie/es wird gekardet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekardet haben
first-person singular: ich werde gekardet haben
second-person plural: ihr werdet gekardet haben
second-person singular: du werdest gekardet haben
third-person plural: sie werden gekardet gewesen sein
third-person plural: sie werden gekardet haben
third-person plural: sie werden gekardet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gekardet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gekardet haben
third-person singular: er/sie/es werde gekardet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekardet haben
first-person singular: ich würde gekardet haben
second-person plural: ihr würdet gekardet haben
second-person singular: du würdest gekardet haben
third-person plural: sie würden gekardet gewesen sein
third-person plural: sie würden gekardet haben
third-person plural: sie würden gekardet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gekardet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gekardet haben
third-person singular: er/sie/es würde gekardet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kardeten
first-person singular: ich kardete
second-person plural: ihr kardetet
second-person singular: du kardetest
third-person plural: sie kardeten
third-person plural: sie waren gekardet
third-person plural: sie wurden gekardet
third-person singular: er/sie/es kardete
third-person singular: er/sie/es war gekardet
third-person singular: er/sie/es wurde gekardet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kardeten
first-person singular: ich kardete
second-person plural: ihr kardetet
second-person singular: du kardetest
third-person plural: sie kardeten
third-person plural: sie wären gekardet
third-person plural: sie würden gekardet
third-person singular: er/sie/es kardete
third-person singular: er/sie/es wäre gekardet
third-person singular: er/sie/es würde gekardet

imperative · perfect

haben Sie gekardet!
second-person plural: habt gekardet!
second-person singular: habe gekardet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekardet
first-person singular: ich habe gekardet
second-person plural: ihr habt gekardet
second-person singular: du hast gekardet
third-person plural: sie haben gekardet
third-person plural: sie sind gekardet gewesen
third-person plural: sie sind gekardet worden
third-person singular: er/sie/es hat gekardet
third-person singular: er/sie/es ist gekardet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gekardet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekardet
first-person singular: ich habe gekardet
second-person plural: ihr habet gekardet
second-person singular: du habest gekardet
third-person plural: sie haben gekardet
third-person plural: sie seien gekardet gewesen
third-person plural: sie seien gekardet worden
third-person singular: er/sie/es habe gekardet
third-person singular: er/sie/es sei gekardet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gekardet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekardet
first-person singular: ich hatte gekardet
second-person plural: ihr hattet gekardet
second-person singular: du hattest gekardet
third-person plural: sie hatten gekardet
third-person plural: sie waren gekardet gewesen
third-person plural: sie waren gekardet worden
third-person singular: er/sie/es hatte gekardet
third-person singular: er/sie/es war gekardet gewesen
third-person singular: er/sie/es war gekardet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekardet
first-person singular: ich hätte gekardet
second-person plural: ihr hättet gekardet
second-person singular: du hättest gekardet
third-person plural: sie hätten gekardet
third-person plural: sie wären gekardet gewesen
third-person plural: sie wären gekardet worden
third-person singular: er/sie/es hätte gekardet
third-person singular: er/sie/es wäre gekardet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gekardet worden

imperative · present

karden Sie!
second-person plural: kardet!
second-person singular: kard!
second-person singular: karde!

indicative · present

first-person plural: wir karden
first-person singular: ich karde
second-person plural: ihr kardet
second-person singular: du kardest
third-person plural: sie karden
third-person plural: sie sind gekardet
third-person plural: sie werden gekardet
third-person singular: er/sie/es ist gekardet
third-person singular: er/sie/es kardet
third-person singular: er/sie/es wird gekardet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir karden
first-person singular: ich karde
second-person plural: ihr kardet
second-person singular: du kardest
third-person plural: sie karden
third-person plural: sie seien gekardet
third-person plural: sie werden gekardet
third-person singular: er/sie/es karde
third-person singular: er/sie/es sei gekardet
third-person singular: er/sie/es werde gekardet

karden

verb

Meanings

1.
ein Tuch oder Stoff mit der Karde (mit der Kardiermaschine, ursprünglich aber mit dem getrockneten Blütenstand der Karden- oder Weberdistel) bearbeiten, einen Stoff glattbürsten
- “Die Baumwolle muss gekardet werden, damit das Tuch schön glatt wird.”
Englishto card, to comb
Españolcardar, cardado, peinado
Françaiscarder, cardage, peignage
Italianocardatura, pettinatura
Portuguêscardagem, pentear
Русскийкардинг, расчесывание
Türkçekardeleme, tarama
Українськакардування, розчісування
Ελληνικάκαρδινάρισμα, χτένισμα
Tiếng Việtchải, gỡ rối
العربيةتمشيط, تسريح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden karden
first-person singular: ich werde karden
second-person plural: ihr werdet karden
second-person singular: du wirst karden
third-person plural: sie werden gekardet sein
third-person plural: sie werden gekardet werden
third-person plural: sie werden karden
third-person singular: er/sie/es wird gekardet sein
third-person singular: er/sie/es wird gekardet werden
third-person singular: er/sie/es wird karden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden karden
first-person singular: ich werde karden
second-person plural: ihr werdet karden
second-person singular: du werdest karden
third-person plural: sie werden gekardet sein
third-person plural: sie werden gekardet werden
third-person plural: sie werden karden
third-person singular: er/sie/es werde gekardet sein
third-person singular: er/sie/es werde gekardet werden
third-person singular: er/sie/es werde karden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden karden
first-person singular: ich würde karden
second-person plural: ihr würdet karden
second-person singular: du würdest karden
third-person plural: sie würden gekardet sein
third-person plural: sie würden gekardet werden
third-person plural: sie würden karden
third-person singular: er/sie/es würde gekardet sein
third-person singular: er/sie/es würde gekardet werden
third-person singular: er/sie/es würde karden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekardet haben
first-person singular: ich werde gekardet haben
second-person plural: ihr werdet gekardet haben
second-person singular: du wirst gekardet haben
third-person plural: sie werden gekardet gewesen sein
third-person plural: sie werden gekardet haben
third-person plural: sie werden gekardet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gekardet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gekardet haben
third-person singular: er/sie/es wird gekardet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekardet haben
first-person singular: ich werde gekardet haben
second-person plural: ihr werdet gekardet haben
second-person singular: du werdest gekardet haben
third-person plural: sie werden gekardet gewesen sein
third-person plural: sie werden gekardet haben
third-person plural: sie werden gekardet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gekardet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gekardet haben
third-person singular: er/sie/es werde gekardet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekardet haben
first-person singular: ich würde gekardet haben
second-person plural: ihr würdet gekardet haben
second-person singular: du würdest gekardet haben
third-person plural: sie würden gekardet gewesen sein
third-person plural: sie würden gekardet haben
third-person plural: sie würden gekardet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gekardet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gekardet haben
third-person singular: er/sie/es würde gekardet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kardeten
first-person singular: ich kardete
second-person plural: ihr kardetet
second-person singular: du kardetest
third-person plural: sie kardeten
third-person plural: sie waren gekardet
third-person plural: sie wurden gekardet
third-person singular: er/sie/es kardete
third-person singular: er/sie/es war gekardet
third-person singular: er/sie/es wurde gekardet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kardeten
first-person singular: ich kardete
second-person plural: ihr kardetet
second-person singular: du kardetest
third-person plural: sie kardeten
third-person plural: sie wären gekardet
third-person plural: sie würden gekardet
third-person singular: er/sie/es kardete
third-person singular: er/sie/es wäre gekardet
third-person singular: er/sie/es würde gekardet

imperative · perfect

haben Sie gekardet!
second-person plural: habt gekardet!
second-person singular: habe gekardet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekardet
first-person singular: ich habe gekardet
second-person plural: ihr habt gekardet
second-person singular: du hast gekardet
third-person plural: sie haben gekardet
third-person plural: sie sind gekardet gewesen
third-person plural: sie sind gekardet worden
third-person singular: er/sie/es hat gekardet
third-person singular: er/sie/es ist gekardet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gekardet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekardet
first-person singular: ich habe gekardet
second-person plural: ihr habet gekardet
second-person singular: du habest gekardet
third-person plural: sie haben gekardet
third-person plural: sie seien gekardet gewesen
third-person plural: sie seien gekardet worden
third-person singular: er/sie/es habe gekardet
third-person singular: er/sie/es sei gekardet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gekardet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekardet
first-person singular: ich hatte gekardet
second-person plural: ihr hattet gekardet
second-person singular: du hattest gekardet
third-person plural: sie hatten gekardet
third-person plural: sie waren gekardet gewesen
third-person plural: sie waren gekardet worden
third-person singular: er/sie/es hatte gekardet
third-person singular: er/sie/es war gekardet gewesen
third-person singular: er/sie/es war gekardet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekardet
first-person singular: ich hätte gekardet
second-person plural: ihr hättet gekardet
second-person singular: du hättest gekardet
third-person plural: sie hätten gekardet
third-person plural: sie wären gekardet gewesen
third-person plural: sie wären gekardet worden
third-person singular: er/sie/es hätte gekardet
third-person singular: er/sie/es wäre gekardet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gekardet worden

imperative · present

karden Sie!
second-person plural: kardet!
second-person singular: kard!
second-person singular: karde!

indicative · present

first-person plural: wir karden
first-person singular: ich karde
second-person plural: ihr kardet
second-person singular: du kardest
third-person plural: sie karden
third-person plural: sie sind gekardet
third-person plural: sie werden gekardet
third-person singular: er/sie/es ist gekardet
third-person singular: er/sie/es kardet
third-person singular: er/sie/es wird gekardet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir karden
first-person singular: ich karde
second-person plural: ihr kardet
second-person singular: du kardest
third-person plural: sie karden
third-person plural: sie seien gekardet
third-person plural: sie werden gekardet
third-person singular: er/sie/es karde
third-person singular: er/sie/es sei gekardet
third-person singular: er/sie/es werde gekardet