interpretieren

verb

Meanings

1.
den Sinn in dem, was beobachtet oder wahrgenommen wird, erschließen
- “Darwin interpretierte seine Beobachtungen als Evolution.”
- “Es ist oft schwer, Gedichte zu interpretieren.”
Englishto interpret, to make sense of
Españolinterpretar, dar sentido a
Françaisinterpréter, donner un sens à
Italianointerpretare, dare senso a
Portuguêsinterpretar, dar sentido a
Русскийинтерпретировать, осмыслить
Türkçeyorumlamak, anlamak
Українськаінтерпретувати, зрозуміти
Ελληνικάερμηνεύω, κατανοώ
Tiếng Việtdiễn giải, hiểu
العربيةتفسير, فهم
2.
ein musikalisches Werk vortragen
- “Die Pianistin interpretierte Walzer und Mazurken von Chopin.”
Englishto interpret, to make sense of
Españolinterpretar
Françaisinterpréter
Italianoeseguire
Portuguêsinterpretar
Русскийисполнять
Türkçeyorumlamak
Українськавиконувати
Ελληνικάερμηνεύω
Tiếng Việtbiểu diễn
العربيةأداء
3.
Ausführung von Quellcode ohne getrennte Übersetzungsphase in Binärcode
Englishto perform, to interpret
Españolinterpretar
Françaisinterpréter
Italianointerpretare
Portuguêsinterpretar
Русскийинтерпретировать
Türkçeyorumlamak
Українськаінтерпретувати
Ελληνικάερμηνεύω
Tiếng Việtdiễn giải
العربيةتفسير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden interpretieren
first-person singular: ich werde interpretieren
second-person plural: ihr werdet interpretieren
second-person singular: du wirst interpretieren
third-person plural: sie werden interpretieren
third-person plural: sie werden interpretiert sein
third-person plural: sie werden interpretiert werden
third-person singular: er/sie/es wird interpretieren
third-person singular: er/sie/es wird interpretiert sein
third-person singular: er/sie/es wird interpretiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden interpretieren
first-person singular: ich werde interpretieren
second-person plural: ihr werdet interpretieren
second-person singular: du werdest interpretieren
third-person plural: sie werden interpretieren
third-person plural: sie werden interpretiert sein
third-person plural: sie werden interpretiert werden
third-person singular: er/sie/es werde interpretieren
third-person singular: er/sie/es werde interpretiert sein
third-person singular: er/sie/es werde interpretiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden interpretieren
first-person singular: ich würde interpretieren
second-person plural: ihr würdet interpretieren
second-person singular: du würdest interpretieren
third-person plural: sie würden interpretieren
third-person plural: sie würden interpretiert sein
third-person plural: sie würden interpretiert werden
third-person singular: er/sie/es würde interpretieren
third-person singular: er/sie/es würde interpretiert sein
third-person singular: er/sie/es würde interpretiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden interpretiert haben
first-person singular: ich werde interpretiert haben
second-person plural: ihr werdet interpretiert haben
second-person singular: du wirst interpretiert haben
third-person plural: sie werden interpretiert gewesen sein
third-person plural: sie werden interpretiert haben
third-person plural: sie werden interpretiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird interpretiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird interpretiert haben
third-person singular: er/sie/es wird interpretiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden interpretiert haben
first-person singular: ich werde interpretiert haben
second-person plural: ihr werdet interpretiert haben
second-person singular: du werdest interpretiert haben
third-person plural: sie werden interpretiert gewesen sein
third-person plural: sie werden interpretiert haben
third-person plural: sie werden interpretiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde interpretiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde interpretiert haben
third-person singular: er/sie/es werde interpretiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden interpretiert haben
first-person singular: ich würde interpretiert haben
second-person plural: ihr würdet interpretiert haben
second-person singular: du würdest interpretiert haben
third-person plural: sie würden interpretiert gewesen sein
third-person plural: sie würden interpretiert haben
third-person plural: sie würden interpretiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde interpretiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde interpretiert haben
third-person singular: er/sie/es würde interpretiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir interpretierten
first-person singular: ich interpretierte
second-person plural: ihr interpretiertet
second-person singular: du interpretiertest
third-person plural: sie interpretierten
third-person plural: sie waren interpretiert
third-person plural: sie wurden interpretiert
third-person singular: er/sie/es interpretierte
third-person singular: er/sie/es war interpretiert
third-person singular: er/sie/es wurde interpretiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir interpretierten
first-person singular: ich interpretierte
second-person plural: ihr interpretiertet
second-person singular: du interpretiertest
third-person plural: sie interpretierten
third-person plural: sie wären interpretiert
third-person plural: sie würden interpretiert
third-person singular: er/sie/es interpretierte
third-person singular: er/sie/es wäre interpretiert
third-person singular: er/sie/es würde interpretiert

imperative · perfect

haben Sie interpretiert!
second-person plural: habt interpretiert!
second-person singular: habe interpretiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben interpretiert
first-person singular: ich habe interpretiert
second-person plural: ihr habt interpretiert
second-person singular: du hast interpretiert
third-person plural: sie haben interpretiert
third-person plural: sie sind interpretiert gewesen
third-person plural: sie sind interpretiert worden
third-person singular: er/sie/es hat interpretiert
third-person singular: er/sie/es ist interpretiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist interpretiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben interpretiert
first-person singular: ich habe interpretiert
second-person plural: ihr habet interpretiert
second-person singular: du habest interpretiert
third-person plural: sie haben interpretiert
third-person plural: sie seien interpretiert gewesen
third-person plural: sie seien interpretiert worden
third-person singular: er/sie/es habe interpretiert
third-person singular: er/sie/es sei interpretiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei interpretiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten interpretiert
first-person singular: ich hatte interpretiert
second-person plural: ihr hattet interpretiert
second-person singular: du hattest interpretiert
third-person plural: sie hatten interpretiert
third-person plural: sie waren interpretiert gewesen
third-person plural: sie waren interpretiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte interpretiert
third-person singular: er/sie/es war interpretiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war interpretiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten interpretiert
first-person singular: ich hätte interpretiert
second-person plural: ihr hättet interpretiert
second-person singular: du hättest interpretiert
third-person plural: sie hätten interpretiert
third-person plural: sie wären interpretiert gewesen
third-person plural: sie wären interpretiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte interpretiert
third-person singular: er/sie/es wäre interpretiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre interpretiert worden

imperative · present

interpretieren Sie!
second-person plural: interpretiert!
second-person singular: interpretier!
second-person singular: interpretiere!

indicative · present

first-person plural: wir interpretieren
first-person singular: ich interpretiere
second-person plural: ihr interpretiert
second-person singular: du interpretierst
third-person plural: sie interpretieren
third-person plural: sie sind interpretiert
third-person plural: sie werden interpretiert
third-person singular: er/sie/es interpretiert
third-person singular: er/sie/es ist interpretiert
third-person singular: er/sie/es wird interpretiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir interpretieren
first-person singular: ich interpretiere
second-person plural: ihr interpretieret
second-person singular: du interpretierest
third-person plural: sie interpretieren
third-person plural: sie seien interpretiert
third-person plural: sie werden interpretiert
third-person singular: er/sie/es interpretiere
third-person singular: er/sie/es sei interpretiert
third-person singular: er/sie/es werde interpretiert

Verb governance

accusativeetwas interpretieren

interpretieren

verb

Meanings

1.
den Sinn in dem, was beobachtet oder wahrgenommen wird, erschließen
- “Darwin interpretierte seine Beobachtungen als Evolution.”
- “Es ist oft schwer, Gedichte zu interpretieren.”
Englishto interpret, to make sense of
Españolinterpretar, dar sentido a
Françaisinterpréter, donner un sens à
Italianointerpretare, dare senso a
Portuguêsinterpretar, dar sentido a
Русскийинтерпретировать, осмыслить
Türkçeyorumlamak, anlamak
Українськаінтерпретувати, зрозуміти
Ελληνικάερμηνεύω, κατανοώ
Tiếng Việtdiễn giải, hiểu
العربيةتفسير, فهم
2.
ein musikalisches Werk vortragen
- “Die Pianistin interpretierte Walzer und Mazurken von Chopin.”
Englishto interpret, to make sense of
Españolinterpretar
Françaisinterpréter
Italianoeseguire
Portuguêsinterpretar
Русскийисполнять
Türkçeyorumlamak
Українськавиконувати
Ελληνικάερμηνεύω
Tiếng Việtbiểu diễn
العربيةأداء
3.
Ausführung von Quellcode ohne getrennte Übersetzungsphase in Binärcode
Englishto perform, to interpret
Españolinterpretar
Françaisinterpréter
Italianointerpretare
Portuguêsinterpretar
Русскийинтерпретировать
Türkçeyorumlamak
Українськаінтерпретувати
Ελληνικάερμηνεύω
Tiếng Việtdiễn giải
العربيةتفسير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden interpretieren
first-person singular: ich werde interpretieren
second-person plural: ihr werdet interpretieren
second-person singular: du wirst interpretieren
third-person plural: sie werden interpretieren
third-person plural: sie werden interpretiert sein
third-person plural: sie werden interpretiert werden
third-person singular: er/sie/es wird interpretieren
third-person singular: er/sie/es wird interpretiert sein
third-person singular: er/sie/es wird interpretiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden interpretieren
first-person singular: ich werde interpretieren
second-person plural: ihr werdet interpretieren
second-person singular: du werdest interpretieren
third-person plural: sie werden interpretieren
third-person plural: sie werden interpretiert sein
third-person plural: sie werden interpretiert werden
third-person singular: er/sie/es werde interpretieren
third-person singular: er/sie/es werde interpretiert sein
third-person singular: er/sie/es werde interpretiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden interpretieren
first-person singular: ich würde interpretieren
second-person plural: ihr würdet interpretieren
second-person singular: du würdest interpretieren
third-person plural: sie würden interpretieren
third-person plural: sie würden interpretiert sein
third-person plural: sie würden interpretiert werden
third-person singular: er/sie/es würde interpretieren
third-person singular: er/sie/es würde interpretiert sein
third-person singular: er/sie/es würde interpretiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden interpretiert haben
first-person singular: ich werde interpretiert haben
second-person plural: ihr werdet interpretiert haben
second-person singular: du wirst interpretiert haben
third-person plural: sie werden interpretiert gewesen sein
third-person plural: sie werden interpretiert haben
third-person plural: sie werden interpretiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird interpretiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird interpretiert haben
third-person singular: er/sie/es wird interpretiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden interpretiert haben
first-person singular: ich werde interpretiert haben
second-person plural: ihr werdet interpretiert haben
second-person singular: du werdest interpretiert haben
third-person plural: sie werden interpretiert gewesen sein
third-person plural: sie werden interpretiert haben
third-person plural: sie werden interpretiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde interpretiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde interpretiert haben
third-person singular: er/sie/es werde interpretiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden interpretiert haben
first-person singular: ich würde interpretiert haben
second-person plural: ihr würdet interpretiert haben
second-person singular: du würdest interpretiert haben
third-person plural: sie würden interpretiert gewesen sein
third-person plural: sie würden interpretiert haben
third-person plural: sie würden interpretiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde interpretiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde interpretiert haben
third-person singular: er/sie/es würde interpretiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir interpretierten
first-person singular: ich interpretierte
second-person plural: ihr interpretiertet
second-person singular: du interpretiertest
third-person plural: sie interpretierten
third-person plural: sie waren interpretiert
third-person plural: sie wurden interpretiert
third-person singular: er/sie/es interpretierte
third-person singular: er/sie/es war interpretiert
third-person singular: er/sie/es wurde interpretiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir interpretierten
first-person singular: ich interpretierte
second-person plural: ihr interpretiertet
second-person singular: du interpretiertest
third-person plural: sie interpretierten
third-person plural: sie wären interpretiert
third-person plural: sie würden interpretiert
third-person singular: er/sie/es interpretierte
third-person singular: er/sie/es wäre interpretiert
third-person singular: er/sie/es würde interpretiert

imperative · perfect

haben Sie interpretiert!
second-person plural: habt interpretiert!
second-person singular: habe interpretiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben interpretiert
first-person singular: ich habe interpretiert
second-person plural: ihr habt interpretiert
second-person singular: du hast interpretiert
third-person plural: sie haben interpretiert
third-person plural: sie sind interpretiert gewesen
third-person plural: sie sind interpretiert worden
third-person singular: er/sie/es hat interpretiert
third-person singular: er/sie/es ist interpretiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist interpretiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben interpretiert
first-person singular: ich habe interpretiert
second-person plural: ihr habet interpretiert
second-person singular: du habest interpretiert
third-person plural: sie haben interpretiert
third-person plural: sie seien interpretiert gewesen
third-person plural: sie seien interpretiert worden
third-person singular: er/sie/es habe interpretiert
third-person singular: er/sie/es sei interpretiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei interpretiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten interpretiert
first-person singular: ich hatte interpretiert
second-person plural: ihr hattet interpretiert
second-person singular: du hattest interpretiert
third-person plural: sie hatten interpretiert
third-person plural: sie waren interpretiert gewesen
third-person plural: sie waren interpretiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte interpretiert
third-person singular: er/sie/es war interpretiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war interpretiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten interpretiert
first-person singular: ich hätte interpretiert
second-person plural: ihr hättet interpretiert
second-person singular: du hättest interpretiert
third-person plural: sie hätten interpretiert
third-person plural: sie wären interpretiert gewesen
third-person plural: sie wären interpretiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte interpretiert
third-person singular: er/sie/es wäre interpretiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre interpretiert worden

imperative · present

interpretieren Sie!
second-person plural: interpretiert!
second-person singular: interpretier!
second-person singular: interpretiere!

indicative · present

first-person plural: wir interpretieren
first-person singular: ich interpretiere
second-person plural: ihr interpretiert
second-person singular: du interpretierst
third-person plural: sie interpretieren
third-person plural: sie sind interpretiert
third-person plural: sie werden interpretiert
third-person singular: er/sie/es interpretiert
third-person singular: er/sie/es ist interpretiert
third-person singular: er/sie/es wird interpretiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir interpretieren
first-person singular: ich interpretiere
second-person plural: ihr interpretieret
second-person singular: du interpretierest
third-person plural: sie interpretieren
third-person plural: sie seien interpretiert
third-person plural: sie werden interpretiert
third-person singular: er/sie/es interpretiere
third-person singular: er/sie/es sei interpretiert
third-person singular: er/sie/es werde interpretiert

Verb governance

accusativeetwas interpretieren