horten

etwas Wertvolles oder Knappes in großen Mengen sammeln und behalten wollen

• “„Meine Eltern horten im Keller Vorräte "für schlechte Zeiten". Man könnte auch sagen, so, als ob morgen der nächste Krieg ausbräche.“”
• “[Der Gründer der Kampfgruppe Arnulf Priem] unterhielt Kontakte zum illegalen Waffenhandel und hortete militärisches Material in seiner Wohnung.”
• “Die Empörung im Westen war groß, als China die begehrten seltenen Erden hortete. Inzwischen hat sich das Problem von selbst gelöst.”
• “In seiner Wohnung entdeckten die Behörden dann einen Kunstschatz, der allen den Atem stocken ließ: Gemälde von Pablo Picasso und Henri Matisse, von Marc Chagall, Max Beckmann und anderen Größen der Kunstgeschichte. [… Rolf Nikolaus Cornelius] Gurlitt hatte die Bilder offenbar seit vielen Jahrzehnten dort gehortet.”
• “Verluste drohen aber auch öffentlichen Gläubigern wie der Europäischen Zentralbank, die griechische Schuldentitel gehortet hat.”

Englishto hoard, to stockpile

Españolacumular, atesorar

Françaisamasser, entasser

Italianoaccumulare, accaparrare

Portuguêsacumular, estocar

Русскийкопить, складировать

Türkçebiriktirmek, stoklamak

Українськазбирати, накопичувати

Ελληνικάσυσσωρεύω, μαζεύω

Tiếng Việttích trữ, gom góp

العربيةيخزن, يحتفظ

Antonyme

ausgebenverlieren

Oberbegriffe

aufbewahren