Meanings
- 1.
sich mit einem Sprung von einer räumlich höher gelegenen Stelle hin zu einer tiefer gelegenen begeben (und dabei weg vom Sprechenden)
intransitiveEnglishto jump down, to leap downEspañolsaltar hacia abajo, brincar hacia abajoFrançaissauter en bas, bondir en basItalianosaltare giù, balzare giùPortuguêspular para baixo, saltar para baixoРусскийпрыгнуть вниз, скакать внизTürkçeaşağı atlamak, aşağıya zıplamakУкраїнськапригнути вниз, стрибнути внизΕλληνικάπηδώ κάτω, άλμα προς τα κάτωTiếng Việtnhảy xuống, bước xuốngالعربيةالقفز إلى الأسفل, الوثب إلى الأسفل- Synonyme
- hinabspringen
- Antonyme
- heraufspringen
- Oberbegriffe
- springen
- 2.
von (hier) oben schnell nach (dort) unten eilen
intransitiveregionalEnglishto jump down, to leap downEspañolbajar rápidamenteFrançaisdescendre rapidementItalianocorrere giùPortuguêsdescer rapidamenteРусскийспуститься быстроTürkçeaşağıya koşmakУкраїнськапоспішати внизΕλληνικάτρέχω κάτωTiếng Việtchạy xuốngالعربيةالركض إلى الأسفل- Synonyme
- hinuntereilen
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | springe hinunter |
| du | springst hinunter |
| er/sie/es | springt hinunter |
| wir | springen hinunter |
| ihr | springt hinunter |
| sie | springen hinunter |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war hinuntergesprungen |
| du | warst hinuntergesprungen |
| er/sie/es | war hinuntergesprungen |
| wir | waren hinuntergesprungen |
| ihr | wart hinuntergesprungen |
| sie | waren hinuntergesprungen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war hinuntergesprungen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre hinuntergesprungen |
| du | wärest hinuntergesprungen |
| du | wärst hinuntergesprungen |
| er/sie/es | wäre hinuntergesprungen |
| wir | wären hinuntergesprungen |
| ihr | wäret hinuntergesprungen |
| ihr | wärt hinuntergesprungen |
| sie | wären hinuntergesprungen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre hinuntergesprungen worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | sprang hinunter |
| du | sprangst hinunter |
| er/sie/es | sprang hinunter |
| wir | sprangen hinunter |
| ihr | sprangt hinunter |
| sie | sprangen hinunter |
| ich | hinuntersprang |
| du | hinuntersprangst |
| er/sie/es | hinuntersprang |
| wir | hinuntersprangen |
| ihr | hinuntersprangt |
| sie | hinuntersprangen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde hinuntergesprungen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | spränge hinunter |
| du | sprängest hinunter |
| du | sprängst hinunter |
| er/sie/es | spränge hinunter |
| wir | sprängen hinunter |
| ihr | spränget hinunter |
| ihr | sprängt hinunter |
| sie | sprängen hinunter |
| ich | hinunterspränge |
| du | hinuntersprängest |
| du | hinuntersprängst |
| er/sie/es | hinunterspränge |
| wir | hinuntersprängen |
| ihr | hinunterspränget |
| ihr | hinuntersprängt |
| sie | hinuntersprängen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde hinuntergesprungen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin hinuntergesprungen |
| du | bist hinuntergesprungen |
| er/sie/es | ist hinuntergesprungen |
| wir | sind hinuntergesprungen |
| ihr | seid hinuntergesprungen |
| sie | sind hinuntergesprungen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist hinuntergesprungen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei hinuntergesprungen |
| du | seiest hinuntergesprungen |
| du | seist hinuntergesprungen |
| er/sie/es | sei hinuntergesprungen |
| wir | seien hinuntergesprungen |
| ihr | seiet hinuntergesprungen |
| sie | seien hinuntergesprungen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei hinuntergesprungen worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei hinuntergesprungen! |
| — | seid hinuntergesprungen! |
| — | seien Sie hinuntergesprungen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | springe hinunter |
| du | springst hinunter |
| er/sie/es | springt hinunter |
| wir | springen hinunter |
| ihr | springt hinunter |
| sie | springen hinunter |
| ich | hinunterspringe |
| du | hinunterspringst |
| er/sie/es | hinunterspringt |
| wir | hinunterspringen |
| ihr | hinunterspringt |
| sie | hinunterspringen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird hinuntergesprungen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | springe hinunter |
| du | springest hinunter |
| er/sie/es | springe hinunter |
| wir | springen hinunter |
| ihr | springet hinunter |
| sie | springen hinunter |
| ich | hinunterspringe |
| du | hinunterspringest |
| er/sie/es | hinunterspringe |
| wir | hinunterspringen |
| ihr | hinunterspringet |
| sie | hinunterspringen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde hinuntergesprungen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | springe hinunter! |
| — | spring hinunter! |
| — | springt hinunter! |
| — | springen Sie hinunter!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde hinunterspringen |
| du | wirst hinunterspringen |
| er/sie/es | wird hinunterspringen |
| wir | werden hinunterspringen |
| ihr | werdet hinunterspringen |
| sie | werden hinunterspringen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird hinuntergesprungen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde hinunterspringen |
| du | werdest hinunterspringen |
| er/sie/es | werde hinunterspringen |
| wir | werden hinunterspringen |
| ihr | werdet hinunterspringen |
| sie | werden hinunterspringen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde hinuntergesprungen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde hinunterspringen |
| du | würdest hinunterspringen |
| er/sie/es | würde hinunterspringen |
| wir | würden hinunterspringen |
| ihr | würdet hinunterspringen |
| sie | würden hinunterspringen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde hinuntergesprungen werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde hinuntergesprungen sein |
| du | wirst hinuntergesprungen sein |
| er/sie/es | wird hinuntergesprungen sein |
| wir | werden hinuntergesprungen sein |
| ihr | werdet hinuntergesprungen sein |
| sie | werden hinuntergesprungen sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird hinuntergesprungen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde hinuntergesprungen sein |
| du | werdest hinuntergesprungen sein |
| er/sie/es | werde hinuntergesprungen sein |
| wir | werden hinuntergesprungen sein |
| ihr | werdet hinuntergesprungen sein |
| sie | werden hinuntergesprungen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde hinuntergesprungen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde hinuntergesprungen sein |
| du | würdest hinuntergesprungen sein |
| er/sie/es | würde hinuntergesprungen sein |
| wir | würden hinuntergesprungen sein |
| ihr | würdet hinuntergesprungen sein |
| sie | würden hinuntergesprungen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde hinuntergesprungen worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II