hinabspringen — German Dictionary

hinabspringen

verbseparable

Meanings

1.
sich mit einem Sprung von einer räumlich höher gelegenen Stelle hin zu einer tiefer gelegenen begeben (und dabei weg vom Sprechenden)
- “„Ihre Zähne fest aufeinanderpressend, brachte sie kein Wort hervor, aber der Ausdruck tiefen Schmerzes sprach deutlich aus ihren Zügen; sie machte eine Bewegung, als wollte sie in die Tiefe hinabspringen, und er mußte sie mit Gewalt zurückhalten, um sie daran zu hindern.“”
intransitive
Englishto jump down, to leap down
Españolsaltar hacia abajo, brincar hacia abajo
Françaissauter en bas, plonger
Italianosaltare giù, lanciarsi giù
Portuguêspular para baixo, salto para baixo
Русскийпрыгнуть вниз, спрыгнуть
Türkçeaşağı atlamak, aşağıya zıplamak
Українськапригнути вниз, стрибнути вниз
Ελληνικάπηδώ κάτω, καταδύομαι
Tiếng Việtnhảy xuống, bước xuống
العربيةيقفز إلى الأسفل, ينقض إلى الأسفل

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hinabspringen
first-person singular: ich werde hinabspringen
second-person plural: ihr werdet hinabspringen
second-person singular: du wirst hinabspringen
third-person plural: sie werden hinabspringen
third-person singular: er/sie/es wird hinabspringen
third-person singular: es wird hinabgesprungen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hinabspringen
first-person singular: ich werde hinabspringen
second-person plural: ihr werdet hinabspringen
second-person singular: du werdest hinabspringen
third-person plural: sie werden hinabspringen
third-person singular: er/sie/es werde hinabspringen
third-person singular: es werde hinabgesprungen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hinabspringen
first-person singular: ich würde hinabspringen
second-person plural: ihr würdet hinabspringen
second-person singular: du würdest hinabspringen
third-person plural: sie würden hinabspringen
third-person singular: er/sie/es würde hinabspringen
third-person singular: es würde hinabgesprungen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hinabgesprungen sein
first-person singular: ich werde hinabgesprungen sein
second-person plural: ihr werdet hinabgesprungen sein
second-person singular: du wirst hinabgesprungen sein
third-person plural: sie werden hinabgesprungen sein
third-person singular: er/sie/es wird hinabgesprungen sein
third-person singular: es wird hinabgesprungen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hinabgesprungen sein
first-person singular: ich werde hinabgesprungen sein
second-person plural: ihr werdet hinabgesprungen sein
second-person singular: du werdest hinabgesprungen sein
third-person plural: sie werden hinabgesprungen sein
third-person singular: er/sie/es werde hinabgesprungen sein
third-person singular: es werde hinabgesprungen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hinabgesprungen sein
first-person singular: ich würde hinabgesprungen sein
second-person plural: ihr würdet hinabgesprungen sein
second-person singular: du würdest hinabgesprungen sein
third-person plural: sie würden hinabgesprungen sein
third-person singular: er/sie/es würde hinabgesprungen sein
third-person singular: es würde hinabgesprungen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hinabsprangen
first-person plural: wir sprangen hinab
first-person singular: ich hinabsprang
first-person singular: ich sprang hinab
second-person plural: ihr hinabsprangt
second-person plural: ihr sprangt hinab
second-person singular: du hinabsprangst
second-person singular: du sprangst hinab
third-person plural: sie hinabsprangen
third-person plural: sie sprangen hinab
third-person singular: er/sie/es hinabsprang
third-person singular: er/sie/es sprang hinab

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hinabsprängen
first-person plural: wir sprängen hinab
first-person singular: ich hinabspränge
first-person singular: ich spränge hinab
second-person plural: ihr hinabspränget
second-person plural: ihr hinabsprängt
second-person plural: ihr spränget hinab
second-person plural: ihr sprängt hinab
second-person singular: du hinabsprängest
second-person singular: du hinabsprängst
second-person singular: du sprängest hinab
second-person singular: du sprängst hinab

imperative · perfect

seien Sie hinabgesprungen!
second-person plural: seid hinabgesprungen!
second-person singular: sei hinabgesprungen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind hinabgesprungen
first-person singular: ich bin hinabgesprungen
second-person plural: ihr seid hinabgesprungen
second-person singular: du bist hinabgesprungen
third-person plural: sie sind hinabgesprungen
third-person singular: er/sie/es ist hinabgesprungen
third-person singular: es ist hinabgesprungen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien hinabgesprungen
first-person singular: ich sei hinabgesprungen
second-person plural: ihr seiet hinabgesprungen
second-person singular: du seiest hinabgesprungen
second-person singular: du seist hinabgesprungen
third-person plural: sie seien hinabgesprungen
third-person singular: er/sie/es sei hinabgesprungen
third-person singular: es sei hinabgesprungen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren hinabgesprungen
first-person singular: ich war hinabgesprungen
second-person plural: ihr wart hinabgesprungen
second-person singular: du warst hinabgesprungen
third-person plural: sie waren hinabgesprungen
third-person singular: er/sie/es war hinabgesprungen
third-person singular: es war hinabgesprungen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären hinabgesprungen
first-person singular: ich wäre hinabgesprungen
second-person plural: ihr wäret hinabgesprungen
second-person plural: ihr wärt hinabgesprungen
second-person singular: du wärest hinabgesprungen
second-person singular: du wärst hinabgesprungen
third-person plural: sie wären hinabgesprungen
third-person singular: er/sie/es wäre hinabgesprungen
third-person singular: es wäre hinabgesprungen worden

imperative · present

springen Sie hinab!
second-person plural: springt hinab!
second-person singular: springe hinab!
second-person singular: spring hinab!

indicative · present

first-person plural: wir hinabspringen
first-person plural: wir springen hinab
first-person singular: ich hinabspringe
first-person singular: ich springe hinab
second-person plural: ihr hinabspringt
second-person plural: ihr springt hinab
second-person singular: du hinabspringst
second-person singular: du springst hinab
third-person plural: sie hinabspringen
third-person plural: sie springen hinab
third-person singular: er/sie/es hinabspringt
third-person singular: er/sie/es springt hinab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hinabspringen
first-person plural: wir springen hinab
first-person singular: ich hinabspringe
first-person singular: ich springe hinab
second-person plural: ihr hinabspringet
second-person plural: ihr springet hinab
second-person singular: du hinabspringest
second-person singular: du springest hinab
third-person plural: sie hinabspringen
third-person plural: sie springen hinab
third-person singular: er/sie/es hinabspringe
third-person singular: er/sie/es springe hinab

hinabspringen

verbseparable

Meanings

1.
sich mit einem Sprung von einer räumlich höher gelegenen Stelle hin zu einer tiefer gelegenen begeben (und dabei weg vom Sprechenden)
- “„Ihre Zähne fest aufeinanderpressend, brachte sie kein Wort hervor, aber der Ausdruck tiefen Schmerzes sprach deutlich aus ihren Zügen; sie machte eine Bewegung, als wollte sie in die Tiefe hinabspringen, und er mußte sie mit Gewalt zurückhalten, um sie daran zu hindern.“”
intransitive
Englishto jump down, to leap down
Españolsaltar hacia abajo, brincar hacia abajo
Françaissauter en bas, plonger
Italianosaltare giù, lanciarsi giù
Portuguêspular para baixo, salto para baixo
Русскийпрыгнуть вниз, спрыгнуть
Türkçeaşağı atlamak, aşağıya zıplamak
Українськапригнути вниз, стрибнути вниз
Ελληνικάπηδώ κάτω, καταδύομαι
Tiếng Việtnhảy xuống, bước xuống
العربيةيقفز إلى الأسفل, ينقض إلى الأسفل

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hinabspringen
first-person singular: ich werde hinabspringen
second-person plural: ihr werdet hinabspringen
second-person singular: du wirst hinabspringen
third-person plural: sie werden hinabspringen
third-person singular: er/sie/es wird hinabspringen
third-person singular: es wird hinabgesprungen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hinabspringen
first-person singular: ich werde hinabspringen
second-person plural: ihr werdet hinabspringen
second-person singular: du werdest hinabspringen
third-person plural: sie werden hinabspringen
third-person singular: er/sie/es werde hinabspringen
third-person singular: es werde hinabgesprungen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hinabspringen
first-person singular: ich würde hinabspringen
second-person plural: ihr würdet hinabspringen
second-person singular: du würdest hinabspringen
third-person plural: sie würden hinabspringen
third-person singular: er/sie/es würde hinabspringen
third-person singular: es würde hinabgesprungen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hinabgesprungen sein
first-person singular: ich werde hinabgesprungen sein
second-person plural: ihr werdet hinabgesprungen sein
second-person singular: du wirst hinabgesprungen sein
third-person plural: sie werden hinabgesprungen sein
third-person singular: er/sie/es wird hinabgesprungen sein
third-person singular: es wird hinabgesprungen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hinabgesprungen sein
first-person singular: ich werde hinabgesprungen sein
second-person plural: ihr werdet hinabgesprungen sein
second-person singular: du werdest hinabgesprungen sein
third-person plural: sie werden hinabgesprungen sein
third-person singular: er/sie/es werde hinabgesprungen sein
third-person singular: es werde hinabgesprungen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hinabgesprungen sein
first-person singular: ich würde hinabgesprungen sein
second-person plural: ihr würdet hinabgesprungen sein
second-person singular: du würdest hinabgesprungen sein
third-person plural: sie würden hinabgesprungen sein
third-person singular: er/sie/es würde hinabgesprungen sein
third-person singular: es würde hinabgesprungen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hinabsprangen
first-person plural: wir sprangen hinab
first-person singular: ich hinabsprang
first-person singular: ich sprang hinab
second-person plural: ihr hinabsprangt
second-person plural: ihr sprangt hinab
second-person singular: du hinabsprangst
second-person singular: du sprangst hinab
third-person plural: sie hinabsprangen
third-person plural: sie sprangen hinab
third-person singular: er/sie/es hinabsprang
third-person singular: er/sie/es sprang hinab

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hinabsprängen
first-person plural: wir sprängen hinab
first-person singular: ich hinabspränge
first-person singular: ich spränge hinab
second-person plural: ihr hinabspränget
second-person plural: ihr hinabsprängt
second-person plural: ihr spränget hinab
second-person plural: ihr sprängt hinab
second-person singular: du hinabsprängest
second-person singular: du hinabsprängst
second-person singular: du sprängest hinab
second-person singular: du sprängst hinab

imperative · perfect

seien Sie hinabgesprungen!
second-person plural: seid hinabgesprungen!
second-person singular: sei hinabgesprungen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind hinabgesprungen
first-person singular: ich bin hinabgesprungen
second-person plural: ihr seid hinabgesprungen
second-person singular: du bist hinabgesprungen
third-person plural: sie sind hinabgesprungen
third-person singular: er/sie/es ist hinabgesprungen
third-person singular: es ist hinabgesprungen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien hinabgesprungen
first-person singular: ich sei hinabgesprungen
second-person plural: ihr seiet hinabgesprungen
second-person singular: du seiest hinabgesprungen
second-person singular: du seist hinabgesprungen
third-person plural: sie seien hinabgesprungen
third-person singular: er/sie/es sei hinabgesprungen
third-person singular: es sei hinabgesprungen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren hinabgesprungen
first-person singular: ich war hinabgesprungen
second-person plural: ihr wart hinabgesprungen
second-person singular: du warst hinabgesprungen
third-person plural: sie waren hinabgesprungen
third-person singular: er/sie/es war hinabgesprungen
third-person singular: es war hinabgesprungen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären hinabgesprungen
first-person singular: ich wäre hinabgesprungen
second-person plural: ihr wäret hinabgesprungen
second-person plural: ihr wärt hinabgesprungen
second-person singular: du wärest hinabgesprungen
second-person singular: du wärst hinabgesprungen
third-person plural: sie wären hinabgesprungen
third-person singular: er/sie/es wäre hinabgesprungen
third-person singular: es wäre hinabgesprungen worden

imperative · present

springen Sie hinab!
second-person plural: springt hinab!
second-person singular: springe hinab!
second-person singular: spring hinab!

indicative · present

first-person plural: wir hinabspringen
first-person plural: wir springen hinab
first-person singular: ich hinabspringe
first-person singular: ich springe hinab
second-person plural: ihr hinabspringt
second-person plural: ihr springt hinab
second-person singular: du hinabspringst
second-person singular: du springst hinab
third-person plural: sie hinabspringen
third-person plural: sie springen hinab
third-person singular: er/sie/es hinabspringt
third-person singular: er/sie/es springt hinab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hinabspringen
first-person plural: wir springen hinab
first-person singular: ich hinabspringe
first-person singular: ich springe hinab
second-person plural: ihr hinabspringet
second-person plural: ihr springet hinab
second-person singular: du hinabspringest
second-person singular: du springest hinab
third-person plural: sie hinabspringen
third-person plural: sie springen hinab
third-person singular: er/sie/es hinabspringe
third-person singular: er/sie/es springe hinab