hierbei

Meanings

1. 1.

   in örtlicher Nähe

   • “Ganz nahe hierbei fließt ein Bach.”

   Englishhere, on this occasion, in this location

   Españolen esto, en esta ocasión, aquí, en este lugar

   Françaisici, près, à cet endroit

   Italianoqui, in questo luogo

   Portuguêsaqui, neste local

   Русскийздесь, в этом месте

   Türkçeburada, bu konumda

   Українськатут, в цьому місці

   Ελληνικάεδώ, σε αυτή την τοποθεσία

   Tiếng Việtở đây, tại vị trí này

   العربيةهنا, في هذا المكان
2. 2.

   bezeichnet eine zeitgleiche untergeordnete, kürzere oder resultierende Handlung

   • “Hierbei hat es sich ergeben, dass wir doch kommen können.”

   Englishin this context, in doing so

   Españolen este contexto, al hacerlo

   Françaisdans ce contexte, ce faisant

   Italianoin questo contesto, facendo così

   Portuguêsneste contexto, ao fazer isso

   Русскийв этом контексте, делая это

   Türkçebu bağlamda, bunu yaparken

   Українськав цьому контексті, роблячи це

   Ελληνικάσε αυτό το πλαίσιο, κάνοντάς το

   Tiếng Việttrong bối cảnh này, khi làm như vậy

   العربيةفي هذا السياق, عند القيام بذلك