Meanings
- 1.
sich schnell an den Ort begeben, wo jemand oder etwas ist
- “„Ein hünenhafter Gerichtsdiener eilte herbei, um sich vor der Bankreihe aufzubauen, in der Bonasera stand.“”
intransitiveEnglishto hurry, to rushEspañolacudir, apresurarseFrançaisse précipiter, venir rapidementItalianoaccorrere, affrettarsi, correre versoPortuguêsapressar-se, vir correndoРусскийпоспешить, прибежатьTürkçekoşarak gelmek, acele etmekУкраїнськапоспішати, прибігтиΕλληνικάσπεύδω, έρχομαι βιαστικάTiếng Việtvội vàng đến, chạy đếnالعربيةيهرع, يأتي مسرعًا
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | eile herbei |
| du | eilst herbei |
| er/sie/es | eilt herbei |
| wir | eilen herbei |
| ihr | eilt herbei |
| sie | eilen herbei |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war herbeigeeilt |
| du | warst herbeigeeilt |
| er/sie/es | war herbeigeeilt |
| wir | waren herbeigeeilt |
| ihr | wart herbeigeeilt |
| sie | waren herbeigeeilt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war herbeigeeilt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre herbeigeeilt |
| du | wärest herbeigeeilt |
| du | wärst herbeigeeilt |
| er/sie/es | wäre herbeigeeilt |
| wir | wären herbeigeeilt |
| ihr | wäret herbeigeeilt |
| ihr | wärt herbeigeeilt |
| sie | wären herbeigeeilt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre herbeigeeilt worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | eilte herbei |
| du | eiltest herbei |
| er/sie/es | eilte herbei |
| wir | eilten herbei |
| ihr | eiltet herbei |
| sie | eilten herbei |
| ich | herbeieilte |
| du | herbeieiltest |
| er/sie/es | herbeieilte |
| wir | herbeieilten |
| ihr | herbeieiltet |
| sie | herbeieilten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde herbeigeeilt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | eilte herbei |
| du | eiltest herbei |
| er/sie/es | eilte herbei |
| wir | eilten herbei |
| ihr | eiltet herbei |
| sie | eilten herbei |
| ich | herbeieilte |
| du | herbeieiltest |
| er/sie/es | herbeieilte |
| wir | herbeieilten |
| ihr | herbeieiltet |
| sie | herbeieilten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde herbeigeeilt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin herbeigeeilt |
| du | bist herbeigeeilt |
| er/sie/es | ist herbeigeeilt |
| wir | sind herbeigeeilt |
| ihr | seid herbeigeeilt |
| sie | sind herbeigeeilt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist herbeigeeilt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei herbeigeeilt |
| du | seiest herbeigeeilt |
| du | seist herbeigeeilt |
| er/sie/es | sei herbeigeeilt |
| wir | seien herbeigeeilt |
| ihr | seiet herbeigeeilt |
| sie | seien herbeigeeilt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei herbeigeeilt worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei herbeigeeilt!(uncommon) |
| — | seid herbeigeeilt!(uncommon) |
| — | seien Sie herbeigeeilt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | eile herbei |
| du | eilst herbei |
| er/sie/es | eilt herbei |
| wir | eilen herbei |
| ihr | eilt herbei |
| sie | eilen herbei |
| ich | herbeieile |
| du | herbeieilst |
| er/sie/es | herbeieilt |
| wir | herbeieilen |
| ihr | herbeieilt |
| sie | herbeieilen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird herbeigeeilt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | eile herbei |
| du | eilest herbei |
| er/sie/es | eile herbei |
| wir | eilen herbei |
| ihr | eilet herbei |
| sie | eilen herbei |
| ich | herbeieile |
| du | herbeieilest |
| er/sie/es | herbeieile |
| wir | herbeieilen |
| ihr | herbeieilet |
| sie | herbeieilen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde herbeigeeilt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | eile herbei! |
| — | eil herbei! |
| — | eilt herbei! |
| — | eilen Sie herbei!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde herbeieilen |
| du | wirst herbeieilen |
| er/sie/es | wird herbeieilen |
| wir | werden herbeieilen |
| ihr | werdet herbeieilen |
| sie | werden herbeieilen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird herbeigeeilt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde herbeieilen |
| du | werdest herbeieilen |
| er/sie/es | werde herbeieilen |
| wir | werden herbeieilen |
| ihr | werdet herbeieilen |
| sie | werden herbeieilen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde herbeigeeilt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde herbeieilen |
| du | würdest herbeieilen |
| er/sie/es | würde herbeieilen |
| wir | würden herbeieilen |
| ihr | würdet herbeieilen |
| sie | würden herbeieilen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde herbeigeeilt werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde herbeigeeilt sein |
| du | wirst herbeigeeilt sein |
| er/sie/es | wird herbeigeeilt sein |
| wir | werden herbeigeeilt sein |
| ihr | werdet herbeigeeilt sein |
| sie | werden herbeigeeilt sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird herbeigeeilt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde herbeigeeilt sein |
| du | werdest herbeigeeilt sein |
| er/sie/es | werde herbeigeeilt sein |
| wir | werden herbeigeeilt sein |
| ihr | werdet herbeigeeilt sein |
| sie | werden herbeigeeilt sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde herbeigeeilt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde herbeigeeilt sein |
| du | würdest herbeigeeilt sein |
| er/sie/es | würde herbeigeeilt sein |
| wir | würden herbeigeeilt sein |
| ihr | würdet herbeigeeilt sein |
| sie | würden herbeigeeilt sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde herbeigeeilt worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II