heraufgehen — German Dictionary

heraufgehen

verbseparable

Meanings

1.
ansteigen
- “Der Wert war von 70 auf 75 heraufgegangen.”
- “Der Weg ging vom Fluss bis hier zum Haus herauf.”
- “„In drei Fällen stagniert der eine Faktor, während der andere klar herauf oder herunter geht.“”
Englishto go up
Españolaumentar
Françaisaugmenter
Italianoaumentare
Portuguêsaumentar
Русскийвозрастать
Türkçeartmak
Українськазростати
Ελληνικάαυξάνομαι
Tiếng Việttăng lên
العربيةيرتفع
2.
sich zu Fuß von dort unten nach hier oben bewegen
- “Er war über den Hinteraufgang heraufgegangen.”
Englishto go up, to walk up
Españolsubir, ir arriba
Françaismonter, aller en haut
Italianosalire, andare su
Portuguêssubir, ir para cima
Русскийподниматься, идти вверх
Türkçeyukarı çıkmak, yukarı gitmek
Українськайти вгору, підніматися
Ελληνικάανεβαίνω, πηγαίνω πάνω
Tiếng Việtđi lên, đi lên trên
العربيةيذهب للأعلى, يصعد

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden heraufgehen
first-person singular: ich werde heraufgehen
second-person plural: ihr werdet heraufgehen
second-person singular: du wirst heraufgehen
third-person plural: sie werden heraufgehen
third-person singular: er/sie/es wird heraufgehen
third-person singular: es wird heraufgegangen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden heraufgehen
first-person singular: ich werde heraufgehen
second-person plural: ihr werdet heraufgehen
second-person singular: du werdest heraufgehen
third-person plural: sie werden heraufgehen
third-person singular: er/sie/es werde heraufgehen
third-person singular: es werde heraufgegangen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden heraufgehen
first-person singular: ich würde heraufgehen
second-person plural: ihr würdet heraufgehen
second-person singular: du würdest heraufgehen
third-person plural: sie würden heraufgehen
third-person singular: er/sie/es würde heraufgehen
third-person singular: es würde heraufgegangen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden heraufgegangen sein
first-person singular: ich werde heraufgegangen sein
second-person plural: ihr werdet heraufgegangen sein
second-person singular: du wirst heraufgegangen sein
third-person plural: sie werden heraufgegangen sein
third-person singular: er/sie/es wird heraufgegangen sein
third-person singular: es wird heraufgegangen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden heraufgegangen sein
first-person singular: ich werde heraufgegangen sein
second-person plural: ihr werdet heraufgegangen sein
second-person singular: du werdest heraufgegangen sein
third-person plural: sie werden heraufgegangen sein
third-person singular: er/sie/es werde heraufgegangen sein
third-person singular: es werde heraufgegangen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden heraufgegangen sein
first-person singular: ich würde heraufgegangen sein
second-person plural: ihr würdet heraufgegangen sein
second-person singular: du würdest heraufgegangen sein
third-person plural: sie würden heraufgegangen sein
third-person singular: er/sie/es würde heraufgegangen sein
third-person singular: es würde heraufgegangen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir gingen herauf
first-person plural: wir heraufgingen
first-person singular: ich ging herauf
first-person singular: ich heraufging
second-person plural: ihr gingt herauf
second-person plural: ihr heraufgingt
second-person singular: du gingst herauf
second-person singular: du heraufgingst
third-person plural: sie gingen herauf
third-person plural: sie heraufgingen
third-person singular: er/sie/es ging herauf
third-person singular: er/sie/es heraufging

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir gingen herauf
first-person plural: wir heraufgingen
first-person singular: ich ginge herauf
first-person singular: ich heraufginge
second-person plural: ihr ginget herauf
second-person plural: ihr heraufginget
second-person singular: du gingest herauf
second-person singular: du heraufgingest
third-person plural: sie gingen herauf
third-person plural: sie heraufgingen
third-person singular: er/sie/es ginge herauf
third-person singular: er/sie/es heraufginge

imperative · perfect

seien Sie heraufgegangen!
second-person plural: seid heraufgegangen!
second-person singular: sei heraufgegangen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind heraufgegangen
first-person singular: ich bin heraufgegangen
second-person plural: ihr seid heraufgegangen
second-person singular: du bist heraufgegangen
third-person plural: sie sind heraufgegangen
third-person singular: er/sie/es ist heraufgegangen
third-person singular: es ist heraufgegangen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien heraufgegangen
first-person singular: ich sei heraufgegangen
second-person plural: ihr seiet heraufgegangen
second-person singular: du seiest heraufgegangen
second-person singular: du seist heraufgegangen
third-person plural: sie seien heraufgegangen
third-person singular: er/sie/es sei heraufgegangen
third-person singular: es sei heraufgegangen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren heraufgegangen
first-person singular: ich war heraufgegangen
second-person plural: ihr wart heraufgegangen
second-person singular: du warst heraufgegangen
third-person plural: sie waren heraufgegangen
third-person singular: er/sie/es war heraufgegangen
third-person singular: es war heraufgegangen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären heraufgegangen
first-person singular: ich wäre heraufgegangen
second-person plural: ihr wäret heraufgegangen
second-person plural: ihr wärt heraufgegangen
second-person singular: du wärest heraufgegangen
second-person singular: du wärst heraufgegangen
third-person plural: sie wären heraufgegangen
third-person singular: er/sie/es wäre heraufgegangen
third-person singular: es wäre heraufgegangen worden

imperative · present

gehen Sie herauf!
second-person plural: geht herauf!
second-person singular: gehe herauf!
second-person singular: geh herauf!

indicative · present

first-person plural: wir gehen herauf
first-person plural: wir heraufgehen
first-person singular: ich gehe herauf
first-person singular: ich heraufgehe
second-person plural: ihr geht herauf
second-person plural: ihr heraufgeht
second-person singular: du gehst herauf
second-person singular: du heraufgehst
third-person plural: sie gehen herauf
third-person plural: sie heraufgehen
third-person singular: er/sie/es geht herauf
third-person singular: er/sie/es heraufgeht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir gehen herauf
first-person plural: wir heraufgehen
first-person singular: ich gehe herauf
first-person singular: ich heraufgehe
second-person plural: ihr gehet herauf
second-person plural: ihr heraufgehet
second-person singular: du gehest herauf
second-person singular: du heraufgehest
third-person plural: sie gehen herauf
third-person plural: sie heraufgehen
third-person singular: er/sie/es gehe herauf
third-person singular: er/sie/es heraufgehe

heraufgehen

verbseparable

Meanings

1.
ansteigen
- “Der Wert war von 70 auf 75 heraufgegangen.”
- “Der Weg ging vom Fluss bis hier zum Haus herauf.”
- “„In drei Fällen stagniert der eine Faktor, während der andere klar herauf oder herunter geht.“”
Englishto go up
Españolaumentar
Françaisaugmenter
Italianoaumentare
Portuguêsaumentar
Русскийвозрастать
Türkçeartmak
Українськазростати
Ελληνικάαυξάνομαι
Tiếng Việttăng lên
العربيةيرتفع
2.
sich zu Fuß von dort unten nach hier oben bewegen
- “Er war über den Hinteraufgang heraufgegangen.”
Englishto go up, to walk up
Españolsubir, ir arriba
Françaismonter, aller en haut
Italianosalire, andare su
Portuguêssubir, ir para cima
Русскийподниматься, идти вверх
Türkçeyukarı çıkmak, yukarı gitmek
Українськайти вгору, підніматися
Ελληνικάανεβαίνω, πηγαίνω πάνω
Tiếng Việtđi lên, đi lên trên
العربيةيذهب للأعلى, يصعد

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden heraufgehen
first-person singular: ich werde heraufgehen
second-person plural: ihr werdet heraufgehen
second-person singular: du wirst heraufgehen
third-person plural: sie werden heraufgehen
third-person singular: er/sie/es wird heraufgehen
third-person singular: es wird heraufgegangen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden heraufgehen
first-person singular: ich werde heraufgehen
second-person plural: ihr werdet heraufgehen
second-person singular: du werdest heraufgehen
third-person plural: sie werden heraufgehen
third-person singular: er/sie/es werde heraufgehen
third-person singular: es werde heraufgegangen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden heraufgehen
first-person singular: ich würde heraufgehen
second-person plural: ihr würdet heraufgehen
second-person singular: du würdest heraufgehen
third-person plural: sie würden heraufgehen
third-person singular: er/sie/es würde heraufgehen
third-person singular: es würde heraufgegangen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden heraufgegangen sein
first-person singular: ich werde heraufgegangen sein
second-person plural: ihr werdet heraufgegangen sein
second-person singular: du wirst heraufgegangen sein
third-person plural: sie werden heraufgegangen sein
third-person singular: er/sie/es wird heraufgegangen sein
third-person singular: es wird heraufgegangen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden heraufgegangen sein
first-person singular: ich werde heraufgegangen sein
second-person plural: ihr werdet heraufgegangen sein
second-person singular: du werdest heraufgegangen sein
third-person plural: sie werden heraufgegangen sein
third-person singular: er/sie/es werde heraufgegangen sein
third-person singular: es werde heraufgegangen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden heraufgegangen sein
first-person singular: ich würde heraufgegangen sein
second-person plural: ihr würdet heraufgegangen sein
second-person singular: du würdest heraufgegangen sein
third-person plural: sie würden heraufgegangen sein
third-person singular: er/sie/es würde heraufgegangen sein
third-person singular: es würde heraufgegangen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir gingen herauf
first-person plural: wir heraufgingen
first-person singular: ich ging herauf
first-person singular: ich heraufging
second-person plural: ihr gingt herauf
second-person plural: ihr heraufgingt
second-person singular: du gingst herauf
second-person singular: du heraufgingst
third-person plural: sie gingen herauf
third-person plural: sie heraufgingen
third-person singular: er/sie/es ging herauf
third-person singular: er/sie/es heraufging

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir gingen herauf
first-person plural: wir heraufgingen
first-person singular: ich ginge herauf
first-person singular: ich heraufginge
second-person plural: ihr ginget herauf
second-person plural: ihr heraufginget
second-person singular: du gingest herauf
second-person singular: du heraufgingest
third-person plural: sie gingen herauf
third-person plural: sie heraufgingen
third-person singular: er/sie/es ginge herauf
third-person singular: er/sie/es heraufginge

imperative · perfect

seien Sie heraufgegangen!
second-person plural: seid heraufgegangen!
second-person singular: sei heraufgegangen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind heraufgegangen
first-person singular: ich bin heraufgegangen
second-person plural: ihr seid heraufgegangen
second-person singular: du bist heraufgegangen
third-person plural: sie sind heraufgegangen
third-person singular: er/sie/es ist heraufgegangen
third-person singular: es ist heraufgegangen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien heraufgegangen
first-person singular: ich sei heraufgegangen
second-person plural: ihr seiet heraufgegangen
second-person singular: du seiest heraufgegangen
second-person singular: du seist heraufgegangen
third-person plural: sie seien heraufgegangen
third-person singular: er/sie/es sei heraufgegangen
third-person singular: es sei heraufgegangen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren heraufgegangen
first-person singular: ich war heraufgegangen
second-person plural: ihr wart heraufgegangen
second-person singular: du warst heraufgegangen
third-person plural: sie waren heraufgegangen
third-person singular: er/sie/es war heraufgegangen
third-person singular: es war heraufgegangen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären heraufgegangen
first-person singular: ich wäre heraufgegangen
second-person plural: ihr wäret heraufgegangen
second-person plural: ihr wärt heraufgegangen
second-person singular: du wärest heraufgegangen
second-person singular: du wärst heraufgegangen
third-person plural: sie wären heraufgegangen
third-person singular: er/sie/es wäre heraufgegangen
third-person singular: es wäre heraufgegangen worden

imperative · present

gehen Sie herauf!
second-person plural: geht herauf!
second-person singular: gehe herauf!
second-person singular: geh herauf!

indicative · present

first-person plural: wir gehen herauf
first-person plural: wir heraufgehen
first-person singular: ich gehe herauf
first-person singular: ich heraufgehe
second-person plural: ihr geht herauf
second-person plural: ihr heraufgeht
second-person singular: du gehst herauf
second-person singular: du heraufgehst
third-person plural: sie gehen herauf
third-person plural: sie heraufgehen
third-person singular: er/sie/es geht herauf
third-person singular: er/sie/es heraufgeht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir gehen herauf
first-person plural: wir heraufgehen
first-person singular: ich gehe herauf
first-person singular: ich heraufgehe
second-person plural: ihr gehet herauf
second-person plural: ihr heraufgehet
second-person singular: du gehest herauf
second-person singular: du heraufgehest
third-person plural: sie gehen herauf
third-person plural: sie heraufgehen
third-person singular: er/sie/es gehe herauf
third-person singular: er/sie/es heraufgehe