harmlos

völlig unschädlich und ungefährlich, frei von Aggressionen

• “Goldfische sind harmlose Tiere.”
• “Der Hund ist ganz harmlos, der will nur spielen!”
• “Es fand sich dann eine ganz harmlose Erklärung: Eine alte Dame hatte sich in der Tür geirrt.”
• “Homöopathische Medikamente gelten als harmlos.”

Englishharmless, innocuous

Españolinofensivo, innocuo, inocuo, inoffensivo

Françaisinoffensif, bénin, anodin, bon enfant

Italianoinnocente, innocuo, inoffensivo

Portuguêsinócuo, inofensivo, inoffensivo

Русскийбезобидный, безвредный, невредный

Türkçezararsız, masum

Українськабезпечний, неконфліктний

Ελληνικάαβλαβής, αθώος

Tiếng Việtvô hại, không gây hại

العربيةغير ضار, بريء

Synonyme

gefahrlosrisikolosungefährlichunschädlich

Antonyme

gefährlichriskant

Oberbegriffe

sicher

ohne größere schädliche Wirkungen oder schlimme Folgen

• “Homöopathische Medikamente gelten als harmlos.”
• “„E-Zigaretten • Harmloser als Rauchen?“”

Englishmild, benign

Españolleve, benigno

Françaisléger, bénin

Italianomildio, benigno

Portuguêsleve, benigno

Русскиймягкий, доброкачественный

Türkçehafif, iyi huylu

Українськам'який, бенінний

Ελληνικάήπιος, καλοήθης

Tiếng Việtnhẹ, lành tính

العربيةخفيف, حميد

Synonyme

risikoarmschädlichwenig